Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "병술집" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 병술집 EN CORÉEN

byeongsuljib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 병술집 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «병술집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 병술집 dans le dictionnaire coréen

C'est une maison qui vend de l'alcool pour un bar ou un bar. Je ne vends pas d'alcool à la maison, alors quand un invité pense à boire, il donne de l'argent au novi moyen pour boire dans une bouteille de vin à proximité. J'ai peint une bouteille à la porte et l'ai mise au milieu comme un "bar". 병술집 또는 바침술집이라고 해서 술을 소매하는 집이다. 장국밥집에서는 술을 팔지 않으므로 손님이 술생각이 나면 중노비에게 돈을 주어 근처 병주가에서 사다가 마셨다. 문간에 술병을 그려 붙이고 중간에 "바침술집"이라고 해놓았다.

Cliquez pour voir la définition originale de «병술집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 병술집


바침술집
bachimsuljib
바늘집
baneuljib
반물집
banmuljib
취흘집
chwiheuljib
기묘록별집
gimyologbyeoljib
구일집
gu-iljib
구거당일집
gugeodang-iljib
굴외결집
gul-oegyeoljib
굴내결집
gulnaegyeoljib
관수헌일집
gwansuheon-iljib
귀틀집
gwiteuljib
결집
gyeoljib
경졸집
gyeongjoljib
경성명물집
gyeongseongmyeongmuljib
꿀벌집
kkulbeoljib
물집
muljib
풀집
puljib
성리술집
seonglisuljib
선술집
seonsuljib
술집
suljib

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 병술집

소감염
소선량
소주위염
솔나무
쇄현수
수리
수유고
숙성
병술
신난봉가
신춤
신화수
아리
아리감별사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 병술집

ㄷ자
가은
가암
가촌문
각암
각금정문
각재문
가고전
가계문
가헌
가휴문
가재문
가정
가주
가람시조
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

Synonymes et antonymes de 병술집 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «병술집»

Traducteur en ligne avec la traduction de 병술집 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 병술집

Découvrez la traduction de 병술집 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 병술집 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «병술집» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Byeongsuljip
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Byeongsuljip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Byeongsuljip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Byeongsuljip
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Byeongsuljip
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Byeongsuljip
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Byeongsuljip
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Byeongsuljip
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Byeongsuljip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Byeongsuljip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Byeongsuljip
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビョンスルジプ
130 millions de locuteurs

coréen

병술집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Byeongsuljip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Byeongsuljip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Byeongsuljip
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Byeongsuljip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Byeongsuljip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Byeongsuljip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Byeongsuljip
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Byeongsuljip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Byeongsuljip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byeongsuljip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Byeongsuljip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Byeongsuljip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 병술집

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «병술집»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «병술집» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 병술집 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «병술집»

Découvrez l'usage de 병술집 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 병술집 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이규태코너: 韓國學 의 보물섬 : 1999-2001 朝鮮日報 - 458페이지
문 간에 병 을 그려 붙인 병술집 測[酒家) 은 술 을 병 으로 파는 소매 집 이다 . 장 국밥 집 에서는 술 을 팔지 않기 에 중노미 에게 돈 을 주어 인근 병술집 에 보 내 사다 마셨다 . 목로 술집 은 마른 안주 · 진안주 차려 놓고 손님 이 원한 안 주 를 굽 거나 데치 ...
이규태, 2007
2
조선의뒷골목풍경 - 131페이지
술 을 파는 집 중에 병술집 ( 바침 술집 ) 이란 것이 있는데 , 여기 서는 오로지 술 을 병 에 넣어 판매 만 할 뿐 현장 에서 마실 수 없 다는 이야기 이다 . 이 바침 술집 , 곧 병술집 이 병술 을 판매 하는 집 이었을 것이다 . 물론 이 자료 는 19 세기 말 의 상황 을 ...
강명관, 2003
3
조선명탐정 정약용-밀행(密行)
이곳은 '병술집'이라 주합에 넣어 술을 판매할 뿐 자리에 앉아 차분히 마실 수 있는 곳은 아니지만 모가비와 인연이 있 어 자릴 마련했습니다.” 그때 체격 좋은 모가비가 작은 항아리에 든 술을 내려놓고 물러갔다. 냄새로 보아 사마주였다. “술이 잘 익었 ...
여설하, 2012
4
남촌 공생원 마나님의 280일:
두서없는 가르침이 시작됐다. “바침술집 주인이여, 그 여자.” “당주동에 바침술집이 한둘이 아니잖는감? 근데도 취 양비네 집이 제일 잘나가거든. 다 이유가 있지.” 바침술집은 쉽게 병술집이라고 불리기도 하는데, 술을 병에 넣어 모개로 파는 술장수들의 ...
김진규, 2009
5
대학작문: 교양교재편찬위원회편 - 254페이지
예 를 들면 , 좀더 큰 이 새나라 이렇게 쓰는 것이 가장 적절 하다 먼 , 다음 의 예 에서도 판단 이 설 것이다 이 곳 저 곳 이곳 저곳 이곳 저곳 제 이십 일 항 제 이십 일항 제 이십일 항 열 술 밥 열술 맙 열 술밥 병 술 집 병술 집 병술집 대체로 띄어쓰기 란 읽기 ...
건국대학교 (Korea). 교양교재편찬위원회, 1989
6
現代語文政策論: 그 실태 와 개선안 - 1024페이지
... 열 술 밥 열술 밥 , 병술 집 - 병술집 ( > ( 병 술 집 - 병술 집 ) 로마자 표기법 이 포함 된 「外來語, < 1940 는 軍政廳文敎部 에서 「 외래어 , ( 1948 를 제정 했으나 , 단명 으로 끝났다 . 최현배 案< 1 의 42 ) 과 흡사 한 이 「 외래어 는 원칙 을 뒤 엎은 ...
金敏洙, 2007
7
술・멋・맛: 옛선현들의풍류기 - 355페이지
헌 주가 , 소주 가 가 도매 를 주로 하는 술집 이라면 병주 가는 소매 를 하는 주점 으로 병술집 · 바침 술집 이라고 한다 . 병주 가는 문간 에 병 을 그려 붙이고 중간 에 바침 술집 이라고 표시 하는데 이곳 에서는 탁 주 , 백주 , 과하주 , 소주 를 헌 주가 나 ...
원융희, 1997
8
조선 사람들, 혜원 의 그림 밖 으로 걸어 나오다 - 131페이지
김화진 에 의하면 , 병술집 은 문간 에 술병 을 그려 붙이고 중간 에 바 침술 집 ' 이라 써 놓았다고 한다 . 각설 하고 , 기생집 내부 가 호사 스럽 지 않아 실망 이 클 것이다 . 하지만 이 초옥 을 둘러싸고 있는 담을 보 라 . 돌 을 네모 나게 다듬어 쌓고 기와 를 ...
강명관, 2010
9
韓國의風土와人物 - 248페이지
그러므로 병술집 이라고도 한다 — 장국밥 집 에는 한낮 의 점심 식사 손님 보다 야간 에 밤참 손님 이 많았다 。 예전 에는 세도 재상 이 낮 에는 대궐 이나 관청 에 사진 (在進:論) 하였다 가 집 으로 오고 , 밤 이 되면 엽관 배 (德官龍軍) 나 또 놀러 오는 손님 ...
金和鎭, 1973
10
띄어 쓰기 편람 - 386페이지
... Cf. 탈 없다 병문안 (病問' y ) 병문안 가다 ( iA 問' % : - ) 병 보석 ( M % 성 .拜) 벙 산탈 ( [ E [ o - ) ( ( , 하회탈 병색 留 다 ( IA 色- ) 병서 네 · yi ' + : ' ) .. " 나란히 쓰기 병설 해 놓다 011 - d [ - ) 병 속 (慙) 병술 (祖- ) cf . 말술 , 됫술 . 잔술 병술집 (祖- ) t[](.
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «병술집»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 병술집 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주영하의 음식 100년](26) 간략한 20세기 음식사
심지어 “밀주 제조의 근절을 기하고 음식점·노점·병술집·식량상을 취체하여 밀주를 발견하여 백미 출처를 추궁할 것”을 경찰에게 명령했다. 한국전쟁은 식량 부족을 ... «경향신문, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 병술집 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeongsuljib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur