Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "변종" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 변종 EN CORÉEN

byeonjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 변종 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «변종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Variante

변종

Parmi les populations variantes, le point principal est clairement une espèce unifiée, alors que les populations manifestement différentes, principalement locales. Cela signifie que le même spécimen, mais différentes parties et les caractéristiques morphologiques de l'échantillon et la forme de l'échantillon de référence. Il appartient à une étape qui est traitée comme une espèce en dessous du stade de classification de l'organisme. En biologie, les humains sont d'abord apparus comme une variante de la nature dans le monde animal. Dans le cas des roses, des variétés de plus de 20 espèces sont cultivées. 변종 개체군 중에서 기본적인 점에서는 명확하게 통일종임이 인정되지만 반면에 분명하게 차이가 있는, 주로 지방적인 개체군을 말하다. 이는 같은 종이면서 기준 표본의 종과 형태의 일부분이나 생리적 성질이 다른 것을 의미한다. 생물의 분류 단계상 종 이하로 취급되는 단계에 속한다. 생물학에서는 인간은 처음에 동물의 세계에서 자연의 변종으로 출현하였다고 한다. 장미 경우에는 이만여 종의 변종이 재배되고 있다.

définition de 변종 dans le dictionnaire coréen

Variante Un terme utilisé dans la taxonomie du lin. Génétique, non génétique Variation entre individus ou groupes par élément, et type de graisse (type local). 변종 린네의 분류학에서 사용되는 용어. 동식물의 각 종 내에 존재하는 유전적, 비유전적 요소에 의한 개체 또는 집단간의 변이, 지방형(地方型) 등을 포함한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «변종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 변종


보편종
bopyeonjong
부갑상샘선종
bugabsangsaemseonjong
부신선종
businseonjong
별하견종
byeolhagyeonjong
대한불교진언종
daehanbulgyojin-eonjong
다형선종
dahyeongseonjong
담관선종
damgwanseonjong
데번종
debeonjong
갑상샘선종
gabsangsaemseonjong
갑상선종
gabsangseonjong
기관지선종
gigwanjiseonjong
김건종
gimgeonjong
고연종
goyeonjong
곽연종
gwag-yeonjong
관상선종
gwansangseonjong
링컨종
lingkeonjong
면종
myeonjong
뇌하수체선종
noehasucheseonjong
서혜림프선종
seohyelimpeuseonjong
선종
seonjong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 변종

장탐방
재천
재천녀
전소
정로-역관
정사
정상묘
정천왕
변종
변종
변종
변종
변종인묘
변종
주곡
중량

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 변종

각기부
각기수
갈색인
갈색레그혼
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Synonymes et antonymes de 변종 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변종»

Traducteur en ligne avec la traduction de 변종 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 변종

Découvrez la traduction de 변종 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 변종 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «변종» en coréen.

Traducteur Français - chinois

变种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Variantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Variants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेरिएंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتغيرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Варианты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেরিয়েন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

variantes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Varianten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バリアント
130 millions de locuteurs

coréen

변종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Varian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகைகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूपे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Varyantlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

varianti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warianty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варіанти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

variante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλλαγές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

variante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varianter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varianter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 변종

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «변종»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «변종» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 변종 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변종»

Découvrez l'usage de 변종 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 변종 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
변종: - 90페이지
것처럼 그놈의 변종들이 세력을 넓혀 놓았고 수서곤충들과 작은 물고 기들이 물 가장자리로 밀려 와 죽어 있는 것이 보였다. 잠시 후면 큰 물고기들과 양서류까지 피해를 입을 것이다. 수서식 물들도 마찬가지다. 이 변종은 생태계 먹이사슬의 조절능력을 ...
문영심, 2014
2
[체험판] 변종: - 7페이지
문영심. 변종.
문영심, 2014
3
짝사랑도 병이다
광고대행사 디자이너 출신인 작가 변종모의 인도 배낭여행 포토 에세이집. 이 책은 저자의 9개월간 2번의 인도여행에서 담아 온 사진과 글들을 모아 엮은 것으로 인도에서 겪은 ...
변종모, 2006
4
FROM THE LINE(변종광 사진집)
변종광 사진집 『From the Line』. 이영표 선수의 각종 사인회와 팬관련 행사, 결혼식, 입출국 상황 등 개인적인 면모를 살펴볼 수 있는 사진과 국가대표 평가전, 안양치타스 선수 ...
변종광, 2010
5
북한 의 문법론 연구 - 86페이지
나는 것 , 가령 토 ' 는 ' 이 ' 은 ' 과 같이 변하는 것 , 형용사 의 어간 ' 없 - ' 이 ' 업 - ' 과 같이 발음 되는 것은 변종 의 한 가지 예 이며 , 2 ) 의미 가 다소 차이 가 지는 것 , 가령 ' 날개 , 베개 , 지우개 ' 의 ' - 개 ' 와 비 유적 으로 사 람 을 가리키는 ' 아이보 개 ' 의 ...
임홍빈, 1997
6
조선어, 한어, 일본어현대어휘와그변이에대한대비연구 - 385페이지
하드 슨 은 의 저서 < < 사회 언 어학 > > 에서 t 언어 의 변종 은 % 공통적 인 사회적 분포 를 가진 언어 항 목 의 집합 > 으로 정의 될수 있을 것이다 . 이와 같은 정의 에 의하면 다음 과 같은 것을 언어 의 변종 들 이라고 할수 있을 것이다 . 영어 , 프 랑스 어 ...
장흥권, 1999
7
조선어학원론 - 86페이지
조음 상에서 같지 않은 음소 로 나타나는 바 그것이 곧 변종 이다 . 한 음운 의 여러 변종 가운데 는 기본적인 것과 부차적 인 것이 있 다 . 그 기본적인 것은 빈도수 가 많고 단독적 으로 쓰일 수 있고 다 른 음소 의 영향 을 가장 적게 받는다 . 그러나 부차적 ...
차광일, 2002
8
퀘이샤 5 (완결)
닥터가 죽은 이후, 변종 마물에 대한대대적인조사가 이루어졌다. 또한 루시퍼 게이트 출현 시 우리 연구진들의 지상 이동을 금지시켰 으며 동시에 바실리스크를 변종 마물이 등장한 곳으로 보내어 버렸 다. 만약이라도 남아 있을지모를 변종 마물의 씨를 ...
이병훈, 2011
9
비밀의 문 1:
그 무렵, 서방의 새 주인 흑표는 변종인을 만나고 있었 다. 흑표는 강필재가 오늘 밤 제거될 거라 전했고, 변종인 은 자중지란인 것이냐 비웃었다. “저 위에 계신 분의 뜻입니다.” 변종인의 입가에 웃음기가 사라졌고, 흑표는 이번 일 신치운이 만 냥을 만잘 ...
윤선주 극본, 김영은 소설, 2014
10
청소년을 위한 종의 기원
<책소개> 150여 년 전 진화론의 시작을 알린 위대한 고전, ≪종의 기원≫ 국내 청소년들의 눈높이에 맞춰 출간! 이제 진화는 단지 이론이라고 말할 수 없다. 모든 생명체가 진화한다는 ...
심원, ‎찰스 다윈, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «변종»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 변종 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iOS 겨냥 '엑스코드고스트' 변종 악성코드 또 발견,
보안업체 파이어아이는 애플의 운영체제인 iOS용 악성코드 '엑스코드고스트(XcodeGhost)'의 변종 악성코드가 계속 출현하고 있어 주의가 필요하다고 9일 밝혔다. «경향신문, nov 15»
2
신·변종 감염병 대응 강화 위해 감염전문가들 모인다
신·변종 감염병 대응 강화 위해 감염전문가들 모인다 ... 신·변종 감염병 선제적 대응역량 강화를 모색'하기 위한 토론장이 6일 오후1시30분, 잠실롯데호텔에서 개최 ... «포커스뉴스, nov 15»
3
강남구 주택·학교 인근까지 침투한 신·변종 성매매업소
강남구는 지난 2월 27일 특별사법경찰 전담부서인 '도시선진화담당관'을 신설해 학교 및 주택가 주변의 신·변종 성매매 업소를 단속해왔다. 신연희 강남구청장은 ... «매일경제, nov 15»
4
남성 전용 왁싱숍?…오피스텔서 변종 성매매
오피스텔서 변종 성매매 ... 경찰 관계자는 "최근 왁싱숍에서 남성 손님들에게 유사성행위를 제공하는 등 변종 왁싱숍이 늘어나고 있는 것으로 보여 단속을 강화하고 ... «동아일보, oct 15»
5
[경기도]학교 주변 유해업소 대부분 변종 마사지업소
대부분은 마사지 업소 간판을 내걸었지만 실제로는 성매매를 하는 '변종 마사지 업소'로 파악됐다. 경기도교육청 관계자는 “성매매 행위가 적발되지 않으면 불법 금지 ... «경향신문, sept 15»
6
"변종 바이러스 아니다"…왜 유독 확산 빨랐나?
국내에서 번지고 있는 메르스 바이러스의 유전자 분석 결과가 나왔습니다. 어제(5일) 퇴원한 두 번째 환자에게서 채취한 바이러스인데요, 국립보건연구원은 "중동에서 ... «SBS뉴스, juin 15»
7
구조 불안정한 RNA 바이러스 '메르스'…변종가능성은?
코로나 바이러스의 또 다른 변종 바이러스가 바로 지난 2002년 12월 나타난 중증 급성 호흡기 증후군 사스((Severe Acute Respiratory SyndromeㆍSARS)다. 증상도 ... «헤럴드경제, juin 15»
8
안랩, 디도스 기능 추가된 변종 랜섬웨어 발견…보안관리 강화
특히 디도스 기능을 하는 악성코드는 파일형태로 만들어지는 일반적인 방식이 아니라 변종 악성코드에 최초 감염된 상태에서 사용자의 인터넷 브라우저를 몰래 자동 ... «ajunews, avril 15»
9
제천시 "골목상권 파괴자 변종 SSM 어림없다"
변종 SSM은 대기업의 간판과 유니폼 등으로 외형상 SSM과 다를 바 없는데도 개인 사업장으로 분류돼 영업시간 제한과 의무휴업 조치 등의 규제를 받지 않는다. «뉴시스, avril 15»
10
[이슈진단②]유유히 법망 빠져나가는 신·변종 성매매 XX방…“처벌 규정 …
그 사이 국내 성매매는 지속해서 신·변종 성매매를 탄생시키고 있다. 대X방, 핸X업소, 키스방, 립카페, 오X, 직구, 귀청소방 등(이상 국내 등장 추정 연도순)이 그것들 ... «뉴시스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 변종 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeonjong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur