Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "변재천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 변재천 EN CORÉEN

byeonjaecheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 변재천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «변재천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
변재천

Sarasbati

사라스바티

Saraswati (sanskrit: सरस्वती) est une déesse hindoue qui préside les arts, les sciences, etc. Sarasbati est propriétaire de l'eau (lac), également connue comme la déesse de l'eau et de l'abondance. Elle est devenue la déesse de la rivière Sarasvati (il y a beaucoup de théories sur sa substance), et la rivière qui la traverse est devenue la déesse de toutes choses (les mots, la parole, la connaissance, la musique, etc.) Le dieu du ton et de l'hymne est également identifié avec Gaya. 사라스바티(Saraswati, 산스크리트어: सरस्वती)는 예술, 학문 등을 관장하는 힌두교의 여신이다. 사라스바티란 물(호수)의 소유자라는 뜻으로, 물과 풍요의 여신이라고도 한다. 인도에서 가장 오래된 성전 리그 베다에서는 성스러운 강인 사라스바티 강(그 실체에 대해서는 여러 설이 있다)의 화신이었다가 흐르는 강이 변하여 흐르는 모든 것(말, 웅변, 지식, 음악 등)의 여신이 되었다. 언어의 신인 바치와 동일시되기도 하는데 산스크리트와 그것을 기록하기 위한 데바나갈리 문자를 창조했다고 한다. 음율과 찬가의 여신 가야트리와 동일시되기도 한다.

définition de 변재천 dans le dictionnaire coréen

Le Une déesse qui joue des chansons et de la musique dans le bouddhisme. 변재천 불교에서 노래와 음악을 주관하는 여신.
Cliquez pour voir la définition originale de «변재천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 변재천


배천
baecheon
뱃재천
baesjaecheon
병내천
byeongnaecheon
대천
daecheon
대자재천
daejajaecheon
달래천
dallaecheon
단대천
dandaecheon
도내천
donaecheon
동대천
dongdaecheon
개천
gaecheon
갈매천
galmaecheon
강재천
gangjaecheon
고재천
gojaecheon
고매천
gomaecheon
궁내천
gungnaecheon
군내천
gunnaecheon
매내천
maenaecheon
만가대천
mangadaecheon
모사재인성사재천
mosajaeinseongsajaecheon
남대천
namdaecheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 변재천

이음
이중
이중유물전시관
이중화차
이창-역관
이홍
장자
장탐방
변재
변재천
전소
정로-역관
정사
정상묘
정천왕
종락
종열

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 변재천

재천
가베유온
가두둑
가계
가경
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
재천
쟁피재천
재천
사천재천
재천
속사리재천
재천

Synonymes et antonymes de 변재천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변재천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 변재천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 변재천

Découvrez la traduction de 변재천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 변재천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «변재천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

边材布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paño albura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sapwood cloth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sapwood कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القماش Sapwood
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заболонь ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pano alburno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমল কাঠের কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffon aubier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain sapwood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Splintholz Tuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁天
130 millions de locuteurs

coréen

변재천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kain sapwood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vải dát gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sapwood துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sapwood कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diri odun bez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panno alburno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biel tkaniny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заболонь тканину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pânză alburn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σομφός πανί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spinthout lap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

splintved duk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yteved klut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 변재천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «변재천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «변재천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 변재천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변재천»

Découvrez l'usage de 변재천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 변재천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불멸의 새 1
천 랑은 천천히 용의 꼬리를밟고 올라가 등에 쁜 듯이 크면서도우아한 몸짓으로 앉았다. ... 비록 인간을 사랑한 아리수를 미워하기는 하였지만 풍이는 천랑이 자신의 나라로 들어오는 것을 모른 척하며 변재천(辨才天, 사라스바 티) (사라스바티(변재천, ...
이혜경, 2013
2
[세트] 불멸의 새 (전2권/완결)
천 랑은 천천히 용의 꼬리를밟고 올라가 등에 쁜 듯이 크면서도우아한 몸짓으로 앉았다. 연못의 용은기 바퀴 돌았 ... 비록 인간을 사랑한 아리수를 미워하기는 하였지만 풍이는 천랑이 자신의 나라로 들어오는 것을 모른 척하며 변재천(辨才天, 사라스바 ...
이혜경, 2013
3
불멸의 새 1권
비록 인간을 사랑한 아리수를 미워하기는 하였지만 풍이는 천랑이 자신의 나라로 들어오는 것을 모른 척하며 변재천(辨才天, 사라스바티) 2) 에게 맡겨 두었다. 이미 아리수도 죽어 버 린 마당에 하나 남은 핏줄마저 내쳐 목숨을 위태롭게 하는 것 은 가혹 ...
이혜경, 2013
4
[세트]불멸의 새(전2권,완)
어느 날 천랑이 차 를 마시고 있을 때 변재천은 그를 사랑스럽게 바라보았 다. “전하, 보세요.” 변재천이 길고 가는 손가락을 뻗어 손가락 끝을 한 번 까딱하자 찻잔이 스르륵 변재천의 앞으로 당겨졌다. 그 러고는 정확하게 변재천의 손안에 잡혔다.
이혜경, 2006
5
인드라의 그물
둥그런 모양의 복도에는 십이천과 다른 여러 신의 신상이 조각되어 있었 다. 관희천 가네샤, 변재천 사라스와티, 염마천 야마, 제석천 인드라, 일천 수리야, 역시 없었다. 네 번째 입구로 들어가자 마침내 양파의 알맹이가 나왔다. 포탈라카를 연 상시키는 ...
문형진, 2012
6
[세트] 생검사도 (전7권/완결)
정보와 관부에 관한 영향력을 다루는 마라지천, 그리고 회가 필요한 재 물을 융통하고 관리하는 변재천으로 구성되죠.” “회의 드러난 무력을 관장하는 대흑천, 아나?” “회는 철저한 점조직이에요. 저를 포함해 모든 조직원 들은 자신과 직접 연결된 소수 ...
뇌전검, 2015
7
꿈: - 140페이지
아 . 구름 은 달려가 건만 하늘 은 꼼짝 않는데 기러기 떠나는 소리 에 갈대 혼자 흔들리는 가 . 변재 천 (辯' q -天) 의 목소리 같고 미음 천 (美昔天) 의 울림 같 으며 그 리고 또 묘음 보살 (妙昔菩蔬) 의 범향 < 삿숩 ) 과도 같은 노래 의 여운 을 좇아 지그시 눈 ...
김성동, 2001
8
생검사도 4
사부님의 기쁨이 되도록 더욱 노력하겠습니다.” 희중의 말에 고개를 주억거리던 회주의 음성이 무거 워졌다. “천재(天財).” 이름이 아닌 직책으로 불렸다는 것만으로도 이제부 턴 공적인 일임을 알아차린 희중, 변재천의 수장인 천 재가 고개를 조아렸다.
뇌전검, 2014
9
儒教・中國思想辭典 - 1111페이지
방장 (方文) 은 동해 (東海) 중앙 에 있 고 . 삼천 (三天) 은 사명 (司命) 이 다스리는 장 소이다 ” 라고 하였다 . (3) 마리 지천 (學利支天) · 변재 천 (洋大天) · 대흑 천 (大學天) 을 말한다 . 마리 지천 ( marici ) 은 일 천 (日天) 의 권속 으로 , 볼 수도 없고 , 붙잡을 ...
金勝東, 2003
10
불모의 꿈:
제1부 장인의 마음과 눈 장인의 마음을 쫓아가는 길 신심으로 마루판을 깎다-불국사 대웅전 마루판 재료까지 이해하는 마음-광륭사 미륵반가사유상 살아 숨쉬는 생명을 담다 ...
박찬수, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «변재천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 변재천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영주문학회, 「영주문학」 제4호 발간
변재천 회장은 "민족문화의 뿌리가 되는 것이 지역문화라고 할 수 있다. 앞으로 영주문학이 지닌 문화적 특성과 역사적 전통을 통해 꽃피우는 지역문화를 기대한다"며 ... «제민일보, août 15»
2
제주서도협회 제주도지회, 제3회 회원전 개최
현민식 문기선 현병찬 김순택(이상 고문) 강경수 고성호 고점용 김경국 김숙자 김용호 김운옥 문경춘 문대준 문영기 문정수 변재천 서종필 신은아 양달빈 양영춘 ... «미디어제주, févr 15»
3
제주-대전·충남 서예교류전 17일부터
... 강희룡 고복준 고성호 김경국 김광우 김두찬 김명희 김세웅 김수홍 김시옥 김윤배 김종숙 맹천호 명정자 박정규 박정숙 방진주 백문환 백사인 변재천 성정순 손오규 ... «미디어제주, mai 14»
4
제주문인협회, 『제주문학』제58집 펴내
... 이재봉, 김철호, 이홍식, 최창일, 홍제선, 김태일, 이태수, 홍은숙, 김성현, 박동일, 변재천, 정희원, 부상호, 조선희, 성대림, 문경훈, 한문용 시인 등이 작품을 실었다. «미디어제주, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 변재천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeonjaecheon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur