Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차천로" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차천로 EN CORÉEN

chacheonlo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차천로 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차천로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Par conséquent,

차천로

Cha Chunro est un tatouage coréen. Le reste est le reste, le lac est Osan, et le bâtiment principal est la côte. 차천로는 조선의 문신이다. 자는 복원, 호는 오산, 본관은 연안이다.

définition de 차천로 dans le dictionnaire coréen

En conséquence, Tatouage de Mid-Joseon. La plupart des documents diplomatiques envoyés à la dynastie Ming ont été transmis à la dynastie Ming et ont reçu le titre de «documentaire oriental». Il s'appelait Songdo 3-chan (松 都 三 节) avec l'écriture de Han-ho et la phrase de Choi Choi. Il ya "Osan House" dans les œuvres littéraires, et "Gangchonbanggok (江村 別 曲)" dans les œuvres. 차천로 조선 중기의 문신. 명나라에 보내는 대부분의 외교문서를 담당, 명나라에까지 문명을 떨쳐 ‘동방문사(東方文士)’라는 칭호를 받았다. 한시에 뛰어나 한호(韓濩)의 글씨, 최립(崔岦)의 문장과 함께 송도삼절(松都三絶)로 불리었다. 문집에 《오산집》, 작품에 《강촌별곡(江村別曲)》 이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «차천로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차천로


청계천로
cheong-gyecheonlo
대건로
daegeonlo
대현로
daehyeonlo
달서천로
dalseocheonlo
던로
deonlo
도림천로
dolimcheonlo
금천로
geumcheonlo
과천로
gwacheonlo
관천로
gwancheonlo
한천로
hancheonlo
이천로
icheonlo
매천로
maecheonlo
마이크로스트립선로
maikeuloseuteulibseonlo
먼로
meonlo
면신선로
myeonsinseonlo
논현로
nonhyeonlo
놋신선로
nos-sinseonlo
삼전로
samjeonlo
서변로
seobyeonlo
선로
seonlo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차천로

지키
진용
집합
차니
차웅
차이폭포
차차
차천
차천
차천
청사오
청음
초스
촌주
촨펑징밍성취

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차천로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Synonymes et antonymes de 차천로 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차천로»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차천로 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차천로

Découvrez la traduction de 차천로 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차천로 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차천로» en coréen.

Traducteur Français - chinois

通过chacheon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por chacheon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By chacheon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chacheon तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بواسطة chacheon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По chacheon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por chacheon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chacheon হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par chacheon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagai chacheon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch chacheon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャチョンに
130 millions de locuteurs

coréen

차천로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minangka chacheon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

by chacheon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chacheon என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chacheon म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chacheon olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Con chacheon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez chacheon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за chacheon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de chacheon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με chacheon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur chacheon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genom chacheon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved chacheon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차천로

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차천로»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차천로» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차천로 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차천로»

Découvrez l'usage de 차천로 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차천로 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리 한시를 읽다:
노장과 사마천만 많이 읽었고, 이백과 두보, 한유의 시를 가장 정독하였네”(老莊馬史偏多讀,李杜韓詩最熟精)라 칭송하는데, 이에 대해 이수광은 차천 로가 노자와 장자, 사마천의 문장, 그리고 이백과 두 보, 한유의 시를 정독한 것은 사실이지만, 차천로 ...
이종묵, 2009
2
18세기 조선 인물지: 민족문학사연구소 역 - 362페이지
본관 온 해주 로 척수 ... 저서 로 『T 죽 유고 』 가 있다 . 쇠 기낭 (圭奇男卜 선조 19 - 현종 9 ... 형조 참판 욜 지냈다 . 시 와 문 장 과 글씨 에 뛰어나 차천 로 . 한호 와 함 께 승도 삼절 ...
이규상, 1997
3
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
근거로 삼아 마음을 닦으라는 내용의 〈회심곡〉을 뿌리 로 하는 〈속회심곡〉〈특별회심곡〉〈별회심곡〉 등 이 새로이 지어진다. ... 전기 가사와 동일한 경향을 지닌 가사로는 강호에서 은일의 삶을 표방한 차천로 車天輅 의 〈강촌별곡 江村別曲〉, 조우인 曺友 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
4
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 20: 집은 비만 가리면 된다 外
접촉하여 흥기된 정서”로 “성정에서 절로 우러나온 것(發自性情)”이다. ... 라고 했으며, 차천로(車天輅, 1556~1615년)와 김현성(金玄成, 1542~1621년)도 “격조가 높고 어휘가 절묘하며 성구(成句)가 원만하고 뜻이 살아 움직이니 성당 시대의 영역으 로 ...
이수광, 2013
5
옛 그림 속 양반의 한평생
명종 때에 외척권신外戚權臣의 아들인 이정 빈李廷賓은 과거 공부도 하지 않고서 표절로 장원을 하고 빛나고 중요한 벼슬을 역임했으므로 사회 여론 이일어나 마침내 삭직削職을 당했고, 같은 때에또 여계선呂繼先이란 자는 문사 차천로車天輅가 글을 ...
허인욱, 2010
6
풍수의 한국사
하고 대답하니 노승은 머리를 좌우로 흔들었다. 틀렸다 는 뜻이다. “그럼 어느 곳이 정혈입니까?” 하고 젊은 승려가 묻자 “사람으로 칠진데 두 손을 놀림에 바른손이 가장 긴요 한 것이니 바로 오른쪽 등성이가 진혈이니라.” 하였다. 차천로車天輅의 ...
이은식, 2010
7
조선 지식인의 서가를 탐하다
조선 전기의 문신 서거정, 노진, 성현, 이황, 심수 경, 차천로, 이식 등을 비롯하여 조선 후기의 대표적 문신인 김만중, 이의현, 이익, 임상덕 등 많은 사람들 이 이 책을 읽었거나 그와 관련된 기록을 남겼다. 현 재 규장각을 비롯해서 여러 곳에 『영규율수』가 ...
김풍기, 2009
8
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 532페이지
옥봉 (玉堂) 백광훈 , 오산 (五山) 차천 로 , 허난설헌 , 석주 (石州) 권필 , 청음 (淸陰) 김상헌 , 동명 (東漢) 정두경 등 여러 시인들 은 모두 ' 풍웅 고화 (豊 허 雄高華) 의 취향 을 띠 었다 . 영조 이래로 시풍 (詩風) 이 크게 한 번 변모 하 헤환 (惠雲) 이용휴 와 ...
한정주, 2015
9
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
그 리하여 통신사 상사(上使)에 송당 황윤길, 부사(副使)에 학봉(鶴峰) 김성일, 서장관에는 산전(山前) 허성(許筬), 제술관(製述官)에는 차천로(車天輅), 군관(軍官) 황진, 종사관 송재(松齋) 황용(黃茸) 등 200명이 일본으로 갔다. 척하며길 을 빙빙 돌아 ...
이성무, 2015
10
고전시가 미학 강의
공무도하가」 _ 그대 물을 건너지 마소 서 그대 물을 건너지 마소서 公無渡河 막무가내로 물을 건너다 公竟渡河 강물에 ... 이 노 래에 대한 기록이 우리나라에 처음 등장하는 것은 조선 중기의 학자 차천로車天輅가 지은 「오산설림초고五山說林草藁」이다 ...
손정흠, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차천로»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차천로 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[하루 한 생각] 10월 16일 滿山紅葉(만산홍엽) 온 산을 붉게 물들이는 …
조선 중기의 문인 차천로(車天輅·1556∼1615)는 '문수사에서 잠시 쉬다가'[蹔憩文殊寺]에서 이렇게 읊었다. “온 산에 붉은 잎 비단처럼 찬란해라/낙조의 가을빛 그림 ... «이투데이, oct 15»
2
조선의 명품을 완성하는 마침표 '삼청첩' 처음 공개
간이(簡易) 최립(崔?, 1539-1612)과 석봉(石峯) 한호(韓濩, 1543-1606)가 서문과 글씨를 맡았고, 오산(五山) 차천로(車天輅, 1556-1615)는 시를 지어 찬탄했다. «일간스포츠, juil 15»
3
"조선 역사의 굴곡과 극복 과정이 고스란히"…'간송 문화전 4부'
삼청첩'은 검은 비단에 금니로 그린 탄은의 그림뿐 아니라, 간이 최립, 석봉 한호, 오산 차천로 등 당대를 대표하는 문인들의 시문과 글씨가 함께 실려 있어 조선 중기 ... «문화뉴스, juin 15»
4
이정·김홍도·김정희 '사군자'의 재발견
검은 비단에 금니(金泥)로 그린 탄은의 그림 뿐 아니라, 간이 최립, 석봉 한호, 오산 차천로 등 당대를 대표하는 문인들의 시문과 글씨가 함께 실려 있다. 세종대왕의 ... «아시아경제, juin 15»
5
[우리 시조 푼 한시] 雨後(우후)/ 최립, 남은 붉은 잎으로 푸른 물에 띄 …
공주목사 재직 시 임진왜란이 일어나자 1594년 주청부사로 명나라에 다녀왔고 형조참판을 지냈다. 시와 문에 탁월하여 한호(韓濩)의 글씨, 차천로(車天輅)의 시와 ... «매일신문, janv 14»
6
울진 海月軒 찾은 한울원전본부 신입 직원들
해월 선생은 조선조 선조 대의 뛰어난 문장가이자 외교관으로 이름을 떨친 선비로 당시 백호(白湖) 임제(林悌)와 오산(五山) 차천로(車天輅)와 더불어 3대 문장가로 ... «아시아뉴스통신, juil 13»
7
[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .11] 안동 '도산서원'
선조 임금은 도산서원에 대해 나라에서 편액을 내리기로 하고, 당대 최고 명필인 석봉 ... 그는 작시에 능한 차천로, 작문에 능한 최립과 함께 송도삼절로도 불리었다. «영남일보, avril 13»
8
동동주 마음열고 노래 하나 되는 곳
(사)부산스토리텔링협의회 출범을 계기로, 이야기가 펄떡거리는 현장을 탐색하는 ... 이쯤되면 조선의 가객 차천로('강촌별곡'의 원작자)를 불러와 놀 만하지 않은가. «국제신문, juil 12»
9
21세 '격구 천재' 이성계, 고려 조정에 얼굴을 알리다
북로릉전지'보다 150여 년 전에 문신 차천로(車天輅·1556~1615)가 편찬한 '오산설림(五山說林)'에는 보다 자세한 이야기가 전한다. 이성계가 두 승려를 극진히 대접 ... «Korea Daily, août 10»
10
“한-미 잇는 동포 언론사를 만들고 싶다”
실제 보스턴캡은 현지에서 동포사회와 주류사회 두 곳을 모두 독자로 삼는 유일한 ... 안평대군의 글, 조선 중기 문인 오산 차천로(五山 車天輅, 1556∼1615)의 작품 등 ... «재외동포신문, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차천로 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chacheonlo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur