Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차질" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차질 EN CORÉEN

chajil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차질 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차질» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 차질 dans le dictionnaire coréen

Perturbation Synonyme Charge ⋅ Perturbation (蹉 躓 ⋅ Différence 跌) 차질 동의어 차지⋅차질(蹉躓⋅差跌)

Cliquez pour voir la définition originale de «차질» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차질


아질
ajil
바질
bajil
브라질
beulajil
변별적자질
byeonbyeoljeogjajil
디카질
dikajil
가자질
gajajil
가질
gajil
제2상아질
je2sang-ajil
나질
najil
사인사질
sainsajil
상아질
sang-ajil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차질

즈기색소
지농업자
지명
지우스
지임업
지철
지키
진용
집합
차니
차웅
차이폭포
차차
천로
천리
천모

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차질

각피
갈이
갈기
감침
감각
감정고양성기
감탕찜
간열목
간충
강한전해
간질기
거대간
걸기
걸태
결정
경단백

Synonymes et antonymes de 차질 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차질»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차질 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차질

Découvrez la traduction de 차질 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차질 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차질» en coréen.

Traducteur Français - chinois

拴住
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hitch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hitch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अड़चन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заминка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hitch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিঘ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hitch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gangguan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hitch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支障
130 millions de locuteurs

coréen

차질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disruptions
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यत्यय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesintileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intoppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaczep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заминка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgudui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοτσαδόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hitch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hitch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hitch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차질

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차질»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차질» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차질 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차질»

Découvrez l'usage de 차질 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차질 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
성녀와 북풍의 기사 3
따라 서 '베네카가 이끄는' 총 1만 1천의 아네아 왕국군은 국경을 넘어 니 모르 왕국령에 위치한 차질시에 도착했다. 차질시는 중앙산맥 허리쯤에 위치한 중소도시로 펜 제국, 니모르 왕 국, 아네아 왕국이 모두 맞닿은 땅이었다. “니모르 왕국에서는 드문 ...
박태영, 2013
2
KLI 노동통계 2004 - 172페이지
< 표 vI-7> 노사 분규 에 따른 경제 손실 추이 0 분규 참가자 수 ( 천명 ) 노동 손실 일수 < 천일 ) 생산 차질 액 ( 억원 ) 수출 차질 액 ( 백만 달러 ) 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 19972) 1998 1999 2000 2001 2002 2003 1$4 175 105 109 104 50 ...
한국노동연구원, 2004
3
멍청아경제부터챙겨 - 109페이지
철도 파업 의 경우 철도청 은 수도권 전철 및 여객 열차 의 운행 차질 에 따른 영업 손실 겠억 원 과 화물 열차 운행 차질 로 언한 영업 손실 24 억 원 등 모두 95 억 원 의 영업 손실 이 발생 했다고 밝혔다 . 그러나 대체 인력 1,089 명의 급여 까지 감안 하면 ...
신영섭, 2003
4
한국경제의이해 - 427페이지
표 15 - 세 생산 및 수출 차질 액 ( 19eo . 1 아 전년 동기 대비 분 1989.10 1990.Io 증 감액 감률 ( o / o ) 19,779 -831 -57.9 -72.6 l 생차 질액 ( 억원 ) 수출 차질 액 ( 백만 달러 ) 34,166 1,145 l 4,387 314 자료 : 상공부 전년 동기 대비 분 1989.10 1990.
이명규, 2006
5
한국의회정치론 - 295페이지
... 분규 건수 950 695 765 512 358 노동 손실 일수 * 27,282 32,020 4l,995 삐 , 387 12,317 생산 차질 액 ( 억 ) 537 732 l,363 314 238 수출 차질 액 ( 백만 달러 ) 주 : 조합 수 · 노조 조직률 · 분규 건수 · 생산 차질 액 · 수출 차질 액 은 성경륭 집계 이며 .
백영철, ‎한국정치학회, 1999
6
21세기를 대비한 신노사관계(아산재단연구보고서제53집) - 48페이지
<表 3-6>勞使繼斜 얠 s 指數 의 w 勵推移 분규 건수 ( 건수 ) 분규 참가자 수 ( 천 명 ) 19E7·100 노동 손실 일수 ( 천 일 ) 1987·100 생산 차질 액 ( 억 원 ) l 9g7· 100 수출 차질 액 ( 백만 달러 ) 19g7-100 종합 지수 1 19g7-100 종합 지수 2 19gbl00 구분 ...
Jae Wŏn Kim, 1999
7
도정종합일지 - 1권 - 141페이지
... 건폐율 묶여 증축 차질 TP 부 현금 출자 반대 태백 레저 단지 조성 차질 천혜 의 자연 환경 평창 , 촬영지 관광 명소 부상 춘천 국제 연극제 지원 대상 제외 차질 철원 한탄강댐 백지화 주민 결의 알린다 폭설 틈탄 야생 조수 밀렵 극성 두달 간 21 건 적발 t ...
강원도 (Korea), 2002
8
[세트] 더 메신저 (전7권/완결)
다만 기후가 워낙 추웠기에 이를 운송하는데 차질이 빚어 조금 시간이 더 필요할 뿐입니다.” “그렇군요. 그건 어쩔수 없었던 부분이기는 하지만 그래도 최대한 물자 보급에 차질이 빚어지지 않도록 최선을 다해 주시길 바랍니 다.” “예, 전하.” “일단 날씨가 ...
여백지기, 2014
9
다크메이지 11:
그것은 장장 하루 동안 치러진 대관식을 차질 없 이 처리한 데 대한 안도의 한숨이었다. 하지만 안심하기 는 일렀다. 이제부터 준비해야 하는 일은 결코 차질이 빚 어져서는 안 되는 것들이었다. “무사히 등극하셨고 옥새도 차질 없이 인수하셨으니 이제는 ...
김정률, 2014
10
시계가 걸렸던 자리: 구효서 소설집 - 129페이지
그들 에겐 내가 차길 이었고 나 에게는 그들이 차질 이었으며 서 로 가 서로 에게 차질 이었다 . 전장 이었으니까 . 반전 과 평화 와 활동 방법 에 대해 각기 다른 생각 틀 을 갖고 있었 으니까 . 전쟁 에 반대 하는건 이 나라 학정 의 장본인 을 지켜 주는 일 아 ...
구효서, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차질»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차질 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대북 정찰위성 예산 대폭 삭감…'독자 감시' 계획 차질
(서울=연합뉴스) 김귀근 이영재 기자 = 북한의 주요 군사시설 등을 감시할 정찰 위성 도입 예산이 대폭 삭감돼 우리 군의 독자적인 대북 감시능력 구비 계획이 차질을 ... «연합뉴스, déc 15»
2
朴대통령 "김 전 대통령 장례식 차질없이 진행되도록 해야"
【서울=뉴시스】김형섭 기자 = 박근혜 대통령은 24일 고(故) 김영삼 전 대통령의 서거에 다시 한번 애도를 표하면서 정부가 장례 절차를 차질없이 준비할 것을 주문했다. «뉴시스, nov 15»
3
강호인 신임 국토부 장관 "기존 정책 차질없이 추진"
(세종=연합뉴스) 이재영 기자 = 강호인 신임 국토교통부 장관은 "기존 주요정책을 차질 없이 추진하겠다"면서 "서민·중산층 주거안정에 정책 역량을 집중하겠다"고 ... «연합뉴스, nov 15»
4
朴대통령 "KF-X, 차질없이 하라" 지속 추진 의지
이 의원은 "장 방사청장이 4가지 핵심 기술을 자체적으로 개발하겠다고 답변했다"며 "박 대통령은 중요한 전력이니 차질 없이 하라고 했다고 한다"고 말했다. «뉴시스, oct 15»
5
서해상 기상악화…인천 9개 항로 여객선 운항 차질
(인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 서해 상의 기상 악화로 27일 인천과 섬 지역을 잇는 11개 항로 가운데 9개 항로의 여객선 운항이 차질을 빚고 있다. 인천항 운항관리실 ... «연합뉴스, oct 15»
6
네이처리퍼블릭 IPO 차질…정운호 대표 구속 파장
네이처리퍼블릭 IPO 차질…정운호 대표 ... 12일 금융투자업계에 따르면 네이처리퍼블릭은 대표이사가 구속되면서 진행 중이던 IPO 작업에 차질이 생겼다. 주관사인 ... «뉴시스, oct 15»
7
동대구∼신동역 상행선 단전…열차 운행 차질 빚어
열차 운행 차질 빚어 ... 오늘 낮 12시쯤 경부선 동대구역에서 신동역 선로에 전기 공급이 중단되면서 상행선 열차운행이 차질을 빚었습니다. 이 사고로 무궁화호 열차 ... «KBS뉴스, oct 15»
8
'오너리스크' 네이처리퍼블릭…IPO·해외사업 차질 불가피
이로인해 기업공개(IPO), 해외 사업 확장 등 추진 중이던 굵직한 사업에 차질이 예상된다. 11일 금융투자업계에 따르면 네이처리퍼블릭의 IPO 주관업무를 담당한 ... «뉴시스, oct 15»
9
[수영]박태환, 日 호세이대 전훈 계획에 차질
[수영]박태환, 日 호세이대 전훈 계획에 차질. 등록 일시 ... 【서울=뉴시스】정성원 기자 = 일본으로 전지훈련을 떠난 박태환(26)이 계획에 차질을 빚고 있다. 박태환의 ... «뉴시스, oct 15»
10
국제유가, 공급 차질 우려 완화돼 하락…WTI 0.8%↓
이에 따라 원유 공급 차질 가능성이 완화되면서 국제 유가는 하락으로 반전됐다. 금값은 큰 변동이 없었다. 뉴욕상품거래소에서 12월 물 금 가격은 전 거래일보다 1.50 ... «연합뉴스, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차질 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chajil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur