Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "채썰기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 채썰기 EN CORÉEN

chaesseolgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 채썰기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «채썰기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 채썰기 dans le dictionnaire coréen

Hacher des carottes hachées, etc., 5-6cm de long, mince, mince, filiforme 채썰기 무 당근 등을 5-6cm로 썬 것을 세로로 얇고 실 같이 가늘게 써는 것

Cliquez pour voir la définition originale de «채썰기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 채썰기


반달썰기
bandalsseolgi
빗살무늬썰기
bis-salmunuisseolgi
부채꼴썰기
buchaekkolsseolgi
담배썰기
dambaesseolgi
당초무늬썰기
dangchomunuisseolgi
돌려깍아썰기
dollyeokkag-asseolgi
돌려깎아썰기
dollyeokkakk-asseolgi
곱게썰기
gobgesseolgi
골패쪽썰기
golpaejjogsseolgi
골패썰기
golpaesseolgi
국화꽃썰기
gughwakkochsseolgi
깍아썰기
kkag-asseolgi
깍둑썰기
kkagdugsseolgi
꽃모양썰기
kkochmoyangsseolgi
매작과모양썰기
maejaggwamoyangsseolgi
막대썰기
magdaesseolgi
마구썰기
magusseolgi
모로썰기
molosseolgi
색종이썰기
saegjong-isseolgi
소나무잎사귀모양썰기
sonamu-ipsagwimoyangsseolgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 채썰기

스카
승선
식본
식주의자
신동
신보
신언리
신지우
알귀신
애도
약민
약법
약사
양버들

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 채썰기

어슷썰기
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
저며썰기
지단썰기
주름썰기
십자썰기
썰기
숭덩숭덩썰기
토막썰기
썰기
얄팍썰기

Synonymes et antonymes de 채썰기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «채썰기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 채썰기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 채썰기

Découvrez la traduction de 채썰기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 채썰기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «채썰기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

虽然切片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mientras que rebanar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

While slicing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टुकड़ा करने की क्रिया है, जबकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشريح بينما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В то время как нарезка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enquanto cortando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slicing যদিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alors que le tranchage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manakala menghiris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

während Schneiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

千切り
130 millions de locuteurs

coréen

채썰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nalika slicing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong khi cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டுகளாக போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

slicing करताना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilimleme iken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mentre affettare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podczas krojenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У той час як нарізка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în timp ce feliere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενώ σε φέτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terwyl sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medan skivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mens slicing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 채썰기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «채썰기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «채썰기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 채썰기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «채썰기»

Découvrez l'usage de 채썰기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 채썰기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
양파와 당근을 채 썰어 넣으면 이 전형적인 터키식 수프에 연한 붉은 렌 즈콩의 부드러운 질감과 함께 풍부한 맛을 더한다. 양파 1개, 채썰기나 깍둑썰기 당근 1개, 채썰기나 깍둑썰기 마늘 2쪽 다진 것 물이나 저염 채소국물 4컵 저염 토마토 페이스트 3 ...
닐 D. 버나드, 2013
2
5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 29페이지
M I S S IO N 4 간단한 조리법을 익혀라 손가락 끝마디를 접어 재료 끝에 대고 칼날도 살짝 댑니다. 채 썰기입니다. 채를 가늘게 썰기란 쉽지 않거 든요. 하지만 요령만 알고 감만 익히면 생각보다 쉽습니다. 전문 요리사처럼 빠르게 채썰 필요 없 이 천천히 ...
이재건(미상유), 2014
3
햇살마미의15분키친:
어슷 썰기 재료 그대로의 모양을 살려 원하는 각도로 어슷하게 썰 어요. 반달 썰기 재료를 반으로 갈라 반달 모양으로 썰어요. 채 썰기 얇게 편으로 썬 후, 원하는 굵기로 채를 썰어요. 반으로 갈라 어슷 썰기 재료를 반 갈라 원하는 각도로 어슷하게.
정미영, 2015
4
베비로즈의 요리비책: - 103페이지
돼지고기는얇게채썰고, 불린해 삼과 새우는 끓는 물에 살짝 데쳐 해삼은 0.5mm로 채 썰고, 새우는 편 썰어주고, 야채채썰기 죽순은 빗살모양을 살려 4mm 굵 기로 얇게 썰고, 표고버섯, 새송이버섯, 향신채볶아향내기 달군 팬에 기름을 두르고 채 썬 3 갑 ...
현진희, 2014
5
누구나 월급만으로 1억 모은다!: 35세 전, 종자돈 1억이 평생을 좌우한다!
어슷썰기 등 다양하게 썰어서 투명 사각 용기에 라벨을 붙여 냉동 보관합니 다. ... 늘 새로운 메뉴를 위해 장을 보러 갈 것이 아니라, 냉장고에 있는 재료로 맛있게 해먹을 부침개 등을만들 채썰기 : 야채볶음이나 수 있는게무엇인지부터 생각해야겠지요.
짠돌이카페 슈퍼짠 10인, 2011
6
다른 모든 눈송이와 아주 비슷하게 생긴 단 하나의 눈송이:
그녀는 칼질이 익숙해질 때까지 깍둑썰기와 채썰기와 나박썰기와 연필썰기를 시간이훌쩍 지나갔다. 실기편으로 들어간 뒤부터는 시장에 규칙적으로 드나들기 시작했다. 단 지 안의 상가 일층에는 관리사무소와 복덕방과 몇 은행 출장소와 세탁소와 ...
은희경, 2014
7
스타일
옆에 나오는 얇은 양배추를 아무 생각 없 이 먹기만했지 직접 썰기는 큼은 어떤 개인적인 얘기도 꺼내지 않았다. 그는 단지 지시를 할 뿐이었다. 결국 내가 다음에 한 일은 양배추 채썰기였다. 일식 돈가스 처음이었다. 돌덩이같이 단 단한 양배추야말로 ...
백영옥, 2008
8
슈베스터초이의 추억속으로 토끼와 거북이
워낙 음식 솜씨가 유명하신 분이라 흉 잡히지는 않을까 하고 하라는 대로 채를 썰었다. 그러자 시이모님이 형님 됐수 했다. 난 어휴 살았다 하고 사실 난 채썰기를 잘한다 들은 적이 있다. 결혼하기 전 겨울에 김장할 때 내가 써는 채가 제일 좋다고 해서 그 ...
최숙자, 2014
9
제주도(한국의 전통향토음식10) - 17페이지
무등 아주 가는 채 5AO.丁xO.1cm 구절판 등 채 썰기 기는 재 5xO.2xO.2cm 무생채 . 도리지 생재 등 굵은 채 5xO.3xO.3cm 잡채 등 나박 설기 2.5x2.5x0.2(0.3)cm 니박 김지 . 무국 등 꺽둑 썰기 사방 2cm 꺽두기 등 썰기 직사각 냉 썸기 마 윰모 므양 섣기 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
10
일요일의 채식 레시피
대파는 채썰기한 뒤 물에 담가 매운맛을 없앤다. 2 1의 미역이 든 볼에 물기를 뺀 파채를 넣고 버무린 뒤 접시에 담는다. 영양Point ========================== 미역은 수용성 식물 섬유질 중에서도 알긴산을 많이 함유하고 있습 니다. 알긴산은 ...
쇼지 이즈미, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «채썰기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 채썰기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김장에 필요한 모든 것, 다이소에서 한번에 해결하세요!
소프트그립다기능채칼(2,000원)은 채칼뿐 아니라 즙내기용강판, 양념강판 등 5가지 용도로 사용이 가능하여 무 채썰기와 함께 마늘 등으로 다진 양념을 만들 때 편리 ... «머니위크, déc 15»
2
쿠진아트, 파워트리오 핸드블렌더 출시
기본적인 블렌더와 더불어 재료를 잘게 다져주는 차퍼, 채썰기와 얇게 저미는 것이 가능한 양면 슬라이서, 즙을 내주는 강판은 물론 휘핑할 수 있는 거품기, 반죽기에 ... «경향신문, nov 15»
3
김장 초보 새색시가 알아야 할 필수 주방가전은?
칼질이 서툰 초보 주부들에게 무 등의 재료 채썰기는 오랜 시간과 공을 들여야 하는 어려운 작업이다. 김장 자체가 재료 다듬기, 양념 섞기 등 손목 쓰는 일이 많기 ... «브레인박스, nov 15»
4
쿡방 전성시대…'만능' 주방용품 하나면 '요리뚝딱'
만도 쉐프는 힘들이지 않고 손쉽게 일반적인 채썰기뿐만 아니라 깍둑썰기, 막대썰기, 슬라이스 및 다이아몬드 형태 등 원하는 모양과 두께로 커팅을 할 수 있는 제품 ... «뉴시스, nov 15»
5
타파웨어 '만도 쉐프', 슬라이스 채썰기 등 8가지를 자유자재로
만도 쉐프'는 일반적인 채썰기뿐 아니라 깍둑썰기, 막대썰기, 슬라이스 및 다이아몬드 형태나 와플 형태 등 원하는 모양과 두께로 커팅을 할 수 있는 제품이다. «스포츠조선, nov 15»
6
'집밥 백선생' 윤박 송재림, 무생채 도전..직접 채썰기 패기
이날 선배 김구라 윤상은 무채를 만들기 위해 채칼을 이용해 바로 무 채썰기에 성공했다. 반면 윤박 송재림은 칼을 들고 무를 하나하나 썰어가며 직접 무채 썰기에 도전 ... «중앙일보, sept 15»
7
'슈퍼맨' 추성훈, 한국 주부도 놀란 채썰기..'추셰프'
특히 무 채썰기를 할 때는 또 한 번 '추셰프'의 모습을 선보였다. 앞치마를 두른 추셰프는 옆에서 채썰기를 하는 주부의 기에 눌리는 듯 했지만, 차분하게 자신의 페이스 ... «중앙일보, août 15»
8
요섹남이 대세…손 쉬운 쿠킹가전 각광
능수능란하게 채소를 썰고 다지는 셰프들의 모습을 보며 재료손질을 만만하게 보기 쉽지만, 정작 채썰기 하나도 요리 초보들에게는 난코스다. 다지기, 채썰기, 반죽 등 ... «아시아경제, juil 15»
9
'당신을 주문합니다' 정윤호 “셰프役, 채썰기 늘어…봉골레파스타 …
정윤호는 “셰프 역할이라 채 썰기만큼은 해야 할 것 같더라. 촬영하며 점점 늘었다 할 수 있을 것 같다. 처음에 써는 게 중요하고 리얼하게 보여야 하지 않냐. 셰프 푸드 ... «SBS뉴스, juin 15»
10
'당신을 주문합니다' 정윤호 “채썰기는 확실히 늘었다”
정윤호는 29일 오전 10시30분 서울 양천구 목동 SBS 사옥에서 진행된 SBS플러스 웹드라마 '당신을 주문합니다'(극본 이문휘 오보현 연출 안길호) 제작발표회에서 ... «텐아시아, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 채썰기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chaesseolgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur