Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "깍아썰기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 깍아썰기 EN CORÉEN

kkagasseolgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 깍아썰기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «깍아썰기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 깍아썰기 dans le dictionnaire coréen

Affûtage Il est finement usé avec un crayon aiguiser et une bardane. 깍아썰기 무나 우엉 등을 연필 깍듯이 돌려가며 얇게 써는 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «깍아썰기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 깍아썰기


반달썰기
bandalsseolgi
빗살무늬썰기
bis-salmunuisseolgi
부채꼴썰기
buchaekkolsseolgi
담배썰기
dambaesseolgi
당초무늬썰기
dangchomunuisseolgi
돌려깍아썰기
dollyeokkag-asseolgi
돌려깎아썰기
dollyeokkakk-asseolgi
곱게썰기
gobgesseolgi
골패쪽썰기
golpaejjogsseolgi
골패썰기
golpaesseolgi
국화꽃썰기
gughwakkochsseolgi
깍둑썰기
kkagdugsseolgi
꽃모양썰기
kkochmoyangsseolgi
매작과모양썰기
maejaggwamoyangsseolgi
막대썰기
magdaesseolgi
마구썰기
magusseolgi
모로썰기
molosseolgi
색종이썰기
saegjong-isseolgi
솔방울썰기
solbang-ulsseolgi
소나무잎사귀모양썰기
sonamu-ipsagwimoyangsseolgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 깍아썰기

기집게
깍땅비둘기
도요사촌
두기
두기_우백자주
두기샐러드
둑썰기
음다리
지꼬리박쥐
지벌레과
짓동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 깍아썰기

썰기
어슷썰기
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
저며썰기
지단썰기
주름썰기
십자썰기
썰기
토막썰기
썰기
얄팍썰기

Synonymes et antonymes de 깍아썰기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «깍아썰기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 깍아썰기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 깍아썰기

Découvrez la traduction de 깍아썰기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 깍아썰기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «깍아썰기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

下来片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desciende rebanadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sharpening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे स्लाइस आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينزل شرائح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сойди ломтиков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Desce fatias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে টুকরা এস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Descends tranches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Turun keping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komm runter Scheiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

削っ切り
130 millions de locuteurs

coréen

깍아썰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mudhuna irisan-irisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đi xuống lát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டுகள் கீழே வா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काप खाली ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilimleri aşağı gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scendi fette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zejdź plastry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зійди скибочок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino jos felii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έλα κάτω φέτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afkom snye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kom ner skivor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kom ned skiver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 깍아썰기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «깍아썰기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «깍아썰기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 깍아썰기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «깍아썰기»

Découvrez l'usage de 깍아썰기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 깍아썰기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
띄어 쓰기 편람 - 165페이지
삐뚤이 탈 까칫 글 (f. 갑 나뭇 골 , 싸릿 골 , 감 잣골 까틸 부리다 0「. 말썽 부리다 까투리 타렁 dr. 새 타령 , 박타령 까팡돈 < 아이들 장난감 ) 깍둑 썰기 rf 어슷 썰기 , 깎아 셀기 깍듯이 모시다 꺅 쟁이 같다 꺅지 끼다 깍짓동 깍짓손 (]r, 꺽 짓손 깎기 끌 /.
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
2
햇살마미의15분키친:
송송 썰기 원하는 두께로 둥근 모양이 되도록 썰어요. 돌려 깎기 한 손에 재료를 세로로 쥐고 칼을 세워서 살살 돌려 가 며 깎아요. 어슷 썰기 재료 그대로의 모양을 살려 원하는 각도로 어슷하게 어요. 반달 썰기 재료를 반으로 갈라 반달 모양으로 썰어 ...
정미영, 2015
3
그의 사랑은 2 (완결)
가희는 다껍질을 깎아낸 참외를 접시 위에 올려놓고 먹기좋게 기 시작했다. 그러면서 흘깃흘깃 민형을 바라보며 조잘조잘 떠들고 있었다. “아이 아빠가 누굴까요? 난 그게 제일 궁금한 거 있죠? 민형 씨도 궁 금하죠? 혹시 짐작 가는 사람 없어요?
최현자(허시사랑), 2012
4
아이를 살리는 음식 아이를 해치는 음식: 지금 당신의 아이는 어떤 음식을 먹고 있나요?
과일은 어떻게 깎아 먹고, 채소는 어떻게 라는 거 야?”라고 되묻는 사람도 있을 것이다. 일상생활에서 모든 것을 원칙대로 철저하게 지킬 수는 없겠지만 영양소의 기 본 원리를 알고, 샐러드를 먹을 때는 채소를 칼로 썰기보다 손으로 찢어서 준비하고, ...
남기선, 2015
5
[세트] 테이머 루트 (전10권/완결)
키득거리며 '건포도 쿠키'를 나눠 먹고 있는 둘을 보며 나는 감정을 담아 감자를 깎아냈다. “감자 껍질을 벗기라고 했지, 누가 반 토막 내라고 ... 필럽은 내가 껍질을 벗겨 놓은 감자를 빠르게 썰기 시작했다. 과연 백작의 요리사답게 그의 솜씨는 감탄을 ...
화풍객, 2013
6
[무료] 테이머 루트 1
키득거리며 '건포도 쿠키'를 나눠 먹고 있는 둘을 보며 나는 감정을 담아 감자를 깎아냈다. “감자 껍질을 벗기라고 했지, 누가 반 토막 내라고 ... 필럽은 내가 껍질을 벗겨 놓은 감자를 빠르게 썰기 시작했다. 과연 백작의 요리사답게 그의 솜씨는 감탄을 ...
화풍객, 2013
7
원스 모어 (Once More) (개정판)
사랑해.” 거친 호흡에 섞인 태경의 낮은 목소리가 귓가를 어루만졌다. 밭은 숨을 몰아쉬며 도연이 태경의 입술을 찾았다. 오래도록, 두 사람의 입술은 서로를 원했다. 아주 간절해서, 손끝이 떨리도록. *** 참외를 하나 깎아서 부채꼴 모양으로 작게 었다.
보라영, 2013
8
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
... 아는지 모르는지, 몇몇 식사빵 님이 요청해도 빵을 썰어주지 않는다. 아예 '저희 빵은 기공이 커서 빨리 마릅니다' 같은 안내 문구도 붙여놓는다. 수분이 빵에서 없어 지는 것이 아니므로, 이런 문구는 빵 잘 구워놓고 이미지를 깎아먹 는 셈이다. 물론  ...
이용재, 2013
9
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 85페이지
오이는 돌려 깎아썰면 물도 덜 생기고 씹히는 식감이 좋아요 ➀ 오이는 4등분하여 돌려 깎아 가늘게 채 썰고, ➁ 볼에 오이를 담고 굵은소금 0.5를 뿌려 소금 알갱이가 녹을 때까지 20분 정도 절이고, 넣어 조물조물 무치면 끝. ➂ 절인 오이는 손으로 ...
문성실, 2013
10
블러디 테일 5
크라이 를 공격했던 것처럼 프로메틴의 등 뒤로 돌아가서 숏 소드로 찔러대자, 아까와는 달리 프로메틴의 생명력이 무 듯이 뽑혀 ... 이 1~2% 빠졌고, 마지막으 로 하늘에서 소환된 '묘천령'이 프로메틴의 머리에 떨 어지자 10%의 생명력을 깎아내렸다.
물빛서리, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 깍아썰기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkag-asseolgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur