Signification de "마구썰기" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 마구썰기 EN CORÉEN

마	구	썰	기
ma	gu	sseol	gi

QUE SIGNIFIE 마구썰기 EN CORÉEN

définition de 마구썰기 dans le dictionnaire coréen

Trancher de longs morceaux de matière première au hasard

마구썰기 긴 재료를 아무렇게나 어슷썰기 하는 것

TRADUCTION DE 마구썰기

Découvrez la traduction de 마구썰기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 마구썰기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마구썰기» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 线束片
• Traducteur Français - espagnol: rebanada arnés
• Traducteur Français - anglais: Harness slice
• Traducteur Français - hindi: हार्नेस टुकड़ा
• Traducteur Français - arabe: شريحة تسخير
• Traducteur Français - russe: Проводка ломтик
• Traducteur Français - portugais: fatia harness
• Traducteur Français - bengali: টুনা টুকরা
• Traducteur Français - français: tranche Harnais
• Traducteur Français - malaisien: keping tuna
• Traducteur Français - allemand: Harness slice
• Traducteur Français - japonais: ハーネス切り
• coréen: 마구썰기
• Traducteur Français - javanais: irisan-irisan tuna
• Traducteur Français - vietnamien: lát Harness
• Traducteur Français - tamoul: துனா துண்டுகள்
• Traducteur Français - marathi: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा काप
• Traducteur Français - turc: Ton balığı dilimleri
• Traducteur Français - italien: fetta Harness
• Traducteur Français - polonais: uprząż kromka
• Traducteur Français - ukrainien: проводка скибочку
• Traducteur Français - roumain: felie ham
• Traducteur Français - grec: Ιμάντες φέτα
• Traducteur Français - afrikaans: harnas sny
• Traducteur Français - suédois: sele skiva
• Traducteur Français - norvégien: sele skive

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마구썰기»

Découvrez l'usage de 마구썰기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마구썰기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

韓國料理 - 104페이지

로 ' Mr 도 / 소 < , 어숫 썰기 芽魯 C, L, ) C(A> 다지기 반달 썰기 마구 썰기 < , 슬 Q 껴 - s 죽흐 A 깍아 쩔기 채 썰기 은행잎 썰기 2 흘르 4 州· ·A,. %余/ 1 알 단지 썰 /][d X, MMCL ,暢 P 占 0 횟감 용 칼 야 채용 칼 생선 용 큰 갈 다질 때 쓰는 칼 채갈 C 偏 ...

尹瑞石, 1962

띄어 쓰기 편람 - 280페이지

마구 버리다 님 . 실내 마냠 마님 ( 명사 ) < 우 우리 - 께 드리다 먀다 ( 조사 ) cf. 사람 마다 마다 않고 · . 고생 도 - ' 열심히 한다 마다 지 먈고 마다 하고 .. " 하다 ( 싫다 < P ... 날뛰다 마구 썰기 Cf. 삭 j 기 , 어슷 벌기 마구잡이 로 ·'- 땅 을 사다 . . · 마귀 들리다 ...

이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

일편흑심 2

나는 전력으로 질주하며 촉수를 마구 뻗었다. 키아는 초 고속점프로 촉수를 피하는 한편 허공에 칼을 휘둘러 거대 한 바람의 칼날을 쏘아냈다. 키아를 노리던 촉수 수백 개 가 단번에 썰려나갔다.【크아아아아악! 하지만 난 포기하지 않아!!!】─ 그만 포기 ...

인간실격, 2015

디어 마이 러브, 디어 마이 티쳐

얇은 살갗이 쓸리는 감각에 수진의 심장이 제 박자를 잃고 마구 뛰었 다. 수진은 가만히 그의 손목을 잡고서 ... 수진은 아무 말 없이 엄마의 등을 보다가 개수대로 가서 손을 씻고 한 쪽에 부쳐 둔 계란 지단을 썰기 시작했다. 엄마는 칼국수를 넣고 수진은 ...

이정숙, 2013

리바이벌 10

칼스는 방패를 낀 손에 '신념의 검'을 불러내고, 폭염의 검을 휘두르며 악마들을 마구 해체했다. 로크 역시 난전에서 대활약했다 ... 이어 양손검으로 변형이 끝난 창조의 열쇠로 주변을 휩쓸어 악마들을 김밥 썰 듯 썰어 버렸다. 덩치 작은 놈은 머리를 잡아 ...

판타즘, 2012

플러스 트리플 식스 (+666) 4

먼저귀를 썰기 위해 칼날을 밀었다가 당겼다. 그 즉시앤더슨은 포크를 집어 던지고 가냘픈 손가락을 떨어댔다. ... 그는 섬세한 손가락으로 머리칼을마구 만지작거렸다. “그, 그러면 내가 거짓말이라도 했다는 거야? 그런 말이니? 이 자식 들아!

반시연, 2013

남장여자

최고의 스타들을 마구 부려먹을 수 있는 할머니의 솜씨에 유민은 감탄했다. “야, 죽인다. 나 썬 것 좀 봐봐.” 제법 무채를 잘고 고르게 썰어놓은 태현이 스스로의 솜씨에 감동받 아 자랑하자, 준희가 자기도 해보겠다며 달려들었다. 그 때부터 무채 썰기 ...

김원경, 2012

앞집토끼 뒷집늑대

주훈은 스테이크를 열심히 썰기 시작했다. “고기하고 원수라도 진 사람처럼 왜 그래요?” 주훈이 고기를 다 ... 주훈이 서둘러 출발했지만 가평을 빠져나오기도 전에 눈발이 마구 날리기 시작했다. “눈이 본격적으로 올 것 같은데?” “그러게요. 앞도 잘 안 ...

이기옥, 2013

살인예언자 5: 오드 토머스와 지하 묘지의 비밀 - 42페이지

알약병에 붙은 자잘한 글씨를 읽으려 병에 눈을 바짝 갖다 댄 지독한 근시이자 백만장자인 미스터 마구처럼 말이다. 나는 시험 삼아 물어보았다. ... 그가 정말로 피칸 썰기에 몰입한 게 아니라면 꽤 연기력이 좋은 편 이었다. 나는 의자에서 일어섰다.

딘 쿤츠, 2014

잇츠 유(It's you)

그리고는 어디 숨어 있는 지도 모르는 칼을 찾기 위해 서랍장을 마구 뒤지기 시작 했다. 간신히 찾은 칼을 들고 도마 위에 있는 ... 한 시간 째 채소 썰기에 매진하는 나를 내내 지켜보던 박태민이 짜증 섞인 말을 내뱉었다. 거기다 마지막 써는 양파가 왜 ...

이해음, 2012