Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차인 EN CORÉEN

chain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 차인 dans le dictionnaire coréen

Le deuxième terme de la voiture. Une personne qui assiste à un travail dans un magasin dans un magasin différent. Un serviteur utilisé comme un serviteur temporaire. 차인 의 준말. 남의 가게에서 장사 일에 시중을 드는 사람. 임시 사환으로 쓰는 하인.

Cliquez pour voir la définition originale de «차인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차인


블랑켄하인
beullangkenhain
도베르룩-키르히하인
dobeleulug-kileuhihain
객가인
gaeggain
가구디자인
gagudijain
가향와인
gahyang-wain
가이드라인
gaideulain
가인
gain
가르네드우가인
galeunedeuugain
감사인
gamsain
강화와인
ganghwawain
간접사인
ganjeobsain
검사인
geomsain
그로센하인
geulosenhain
김하인
gimhain
경차인
gyeongchain
하인
hain
키르히하인
kileuhihain
수하인
suhain

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차인

이위안페이
이위안페이고거
이청쉰주쥐
이츠
이콥스키
이콥스키국제음악콩쿠르
이타니아파
이티아
이후이
익거래
일드리스
일라이
일봉
일봉개미자리
일봉무엽란
일봉북수백산식물보호구
일봉지옥나비
일즈

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차인

각로지
가격할
가조
가립회계법
감경
감합
감장
감정
감정증
간암의 원
간병
강변부
강도순절
강상
가사사용
가설
갓장

Synonymes et antonymes de 차인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차인

Découvrez la traduction de 차인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

汽车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Car
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振ら
130 millions de locuteurs

coréen

차인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Car
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mașină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Car
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차인»

Découvrez l'usage de 차인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
100번 차인 남자
리틀곰. 그래도 답답함은 꺼지지 않았다. '그 여자들에게 잘못한 게 있어야 미안한 마음을 가지지. 얻어먹길 했어? 선물을 안 사줬어? 스킨십을 안 한 게 그렇게 잘못인가? 이런 남자 세상에서 나와보라 해. 배가 단단히 불렀어. 내가, 지만 바라보 는 걸 ...
리틀곰, 2013
2
칵테일
자신의 방에 있어야 할 물건들이 모두 차인의 원룸 한가운데로 옮겨 져 있는 것이다. 차인이 건네준 하얀 티셔츠 차림 그대로 하품을 하 던 미주는 두 눈을 동그랗게 뜬 채, 차인만 쳐다보고 있었다. “이게 뭐예요?” “응? 아, 다 가져왔어. 버려야 하는거 잘 ...
이은지, 2011
3
글로벌 경쟁 과 한국 경제
( 바 ) 시사점 지금 까지 살펴본 바와 같이 미국 의 실수주의적 도던 디차인과득일의 기능 주의적 디차인 , 프랑스 의 예슬적 디차인과이달리아의 친보적 디차인 , 일본 의 정교 한 디 차 인 등의 예는각국가별 디차인 챌학으로서 , 이들 디 차인 선친 국들 ...
이남구, 2005
4
아브라카다브라
<책소개> 2005년 종이책 출간작입니다. 가난하지만 핑크빛 꿈을 안고 하루하루를 살아가는 채정. 그녀 앞에 나타난 차가운 남자, 차인후. 그는 채정에게 대뜸 다가와 "사기꾼"이라 ...
홍윤정(레인), 2008
5
장 길산: 황 석영 대하 소설 - 10권 - 90페이지
이어 성내 로 들어 가니 미리 앞서 갔던 향도 차인 의 전갈 을 듣고 의주 에 나와 있는 송방 차인 들이 마중 을 나왔다 . 그들은 이미 우대 용과 도 잘 아는 사이 였다 . 통 군정 (統軍亭) 남녘 에 의 주관 (義州館) 이 있고 길 양쪽 으로 만상 0 燭商) 들의 여각 과 ...
황석영, 1995
6
韓國型企業文化 의 照明: 한국 기업 의 사례 연구 - 102페이지
또한 개성 상인 들은 자기 자본 으로 자영 하는 경우 가 많았다 고 하지만 , 개성 의 부상 대 고 (富商大黃) 로부터 일정한 자본 을 발리 거나 자본주의 차인 으로서 송방 에 파견 되어 서 상업 활동 을 수행 하는 무리 도 상당수 있었다 . 그리고 한 해 가 가면 ...
高承禧, 2006
7
활빈도 3: - 229페이지
인 을 보고 ,「 상전 을 모신다 는 차인 주제 에 버르장머리 한번 고약 하군 . 객주 집 에서 장사치 를 내 친다 는 건 닭 우리 에 족제비 잡아 넣자 는 수작 아닌 가 .」「 내 입 에서 험한 대답 나오기 전에 얼른 비키 시지 들 . 내가 잔망 스 럽게 생겼지 만 허파 를 ...
김주영, 1993
8
거상, 전국상권을장악하다 - 256페이지
영업 주의 신용 을 얻어 차인 으로 발탁 된 사람 은 주인 의 직접적인 지도 아래 상업 에 종 사 하거나 주인 에게서 자본 을 융통 받아 독자적 으로 지방 행상 이나 금융업 에 종사 하였다 . 다시 말해서 차인 은 두 가지 로 나뉜다 . 하나 는 주인 에게서 빌린 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2005
9
초의선사의東茶頌: 다송자필사본 ; 김대성엮음 - 7페이지
차인 이라면 누구나 「 동다송 」 을 배 t 게 되는데 . 아쉽 게도 책 마다 조금씩 글 자가 다른가 하면 그것을 해석 하는 사람 에 따라 뜻 이 조금 씩 다른 경우 X - 있어 다소 혼선 이 없지 않았다 . 현재 까지 초의 스님 이 직접 쓰신 원본 을 발견 할 수 없으니 ...
김대성, ‎의순, 2004
10
[합본] 러비도비 (전2권/완결): - 103페이지
... 그는 조용히 자신의 이름만 부를 뿐 그 이상 의 다른 말은 하지 않았다. “다 왔어. 당신 집 현관문 앞까지 데려다 주지 못해서 미안해. 내 “현관문 앞까지 데려다 달라고 한 적, 한 번도 없어요.” “레이첼,. 103. 11화. 세. 번. 차인. 남자. 11화. 세 번 차인 남자.
스텔라, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'V앱' 나인뮤지스, “이번엔 '차인뮤지스' 아니야.. 명백히 찼다” 웃음
이날 나인뮤지스의 한 팬은 “이번엔 '차인뮤지스'가 아니냐”라고 물었다. '차인뮤지스'란 매 앨범마다 남자친구에게 이별을 당한(차인) 여자의 입장을 노래해 온 나인 ... «텐아시아, nov 15»
2
'세바퀴' 박기량 “과거, 못생겨서 차인 적 있다”
[OSEN=박꽃님 기자] 박기량이 과거에 못생겨서 차인 적이 있다는 사실을 밝혀 모두 ... 이날 MC들로부터 “과거에 못생겼다는 이유로 차인 적이 있다는데 사실이냐”는 ... «중앙일보, oct 15»
3
'처음이라서' 박소담, 20대의 귀여운 술주정…차인 후 눈물은 필수
지난 28일 방송된 온스타일 '처음이라서'(극본 정현정, 연출 이정효) 에피소드10에서 한송이(박소담)는 첫사랑 지안(김민재)에게 차인 후, 태오(최민호)에게 차인 과정 ... «스포츠투데이, oct 15»
4
'막영애14' 박두식 "실제로는 한 번도 차인 적 없죠"[인터뷰]
막영애14' 박두식 "실제로는 한 번도 차인 적 없죠"[인터뷰]. [OSEN] 입력 2015.10.13 15:42 ... 저는 단 한 번도 차인 적이 없다. 극중 두식이와 다르다. 거짓말을 못하고 ... «중앙일보, oct 15»
5
조형우 신곡 '흉터', '이별남' 공감 주제곡 될까…'차인 남자의 컴퓨터 …
누구나 한번쯤 겪어 봤을 이별의 기억이 '흉터'라는 노래 그리고 '차인 남자의 컴퓨터에서 생기는 일'이라는 영상과 어우러지며 더욱 가슴을 먹먹하게 했다는 평가다. «뉴스웨이, sept 15»
6
[생생영상] 헝가리 기자에게 발 차인 난민, '스페인 축구 코치' 발탁
스페인 국립 축구코치트레이닝센터에 새로 발탁된 신임 코치가 화제입니다. 그의 정체는 바로시리아 난민 '오사마 압둘 모센' 입니다. 그는 얼마 전, 헝가리 경찰을 ... «SBS뉴스, sept 15»
7
“김제동에 차인 여자들 많아”…'슈스케7' 백지영 깜짝 폭로
... [헤럴드경제]'슈퍼스타K7' 심사우원으로 활약 중인 백지영의 과거 폭로발언이 새삼 화제에 올랐다. 백지영은 지난 2013년 방송된 SBS '힐링캠프'에서 김제동에 ... «헤럴드경제, sept 15»
8
헝가리 여기자 발에 차인 시리아 난민, 알고보니 유명 축구감독
헝가리 여기자 발에 차인 시리아 난민, 알고보니 유명 축구감독. 최종수정 2015.09.11 09:51 기사입력 2015.09.11 09:51. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. «아시아경제, sept 15»
9
[하도겸 칼럼]나를보는3분<39> 차인을 가장한 장사꾼?
차인이 조용한 찻집에서 과거 이야기를 '비밀'이라고 하며 시작합니다. 예전에 어떤 '차'를 취급하는 회사 대표를 찾았더니, “이 차를 사세요. 대만에서 들여온 차로, ... «중앙일보, sept 15»
10
박소현, 김원준과 재회 “내가 깐걸로 하자..네가 차인 걸로”(남남북녀)
... 애교 부리더라"고 말해 김원준을 당황하게 했다. 이어 박소현은 "내가 깐 걸로 하자. 이유는 천천히 정하고 어쨌든 네가 차인 걸로 해"라고 덧붙여 폭소를 자아냈다. «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur