Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "참정권" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 참정권 EN CORÉEN

chamjeonggwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 참정권 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «참정권» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Suffrage

참정권

Le suffrage renvoie à l'ensemble des droits du peuple à participer directement ou indirectement à la politique ou à la politique nationale, y compris le droit de vote, le droit d'être élu et le droit au service public. Le suffrage est aussi appelé droits civils. Le suffrage moderne n'a cessé de s'étendre depuis le manifeste de la classe de la noblesse à Magna Carta au 13ème siècle. Après l'abolition du système de classe, l'exercice du droit de vote a été légalement spécifié en fonction des droits de propriété. Au XXe siècle, parallèlement au mouvement de libération des femmes, le suffrage des femmes après le vote général des hommes était également garanti dans de nombreux pays. En 1948, le droit de vote des hommes et des femmes adultes était garanti par la loi en Corée. 참정권은 국민이 국가 정책이나 정치에 직접 또는 간접으로 참여할 수 있는 권리 전반을 가리키며, 선거권 및 피선거권, 공무담임권 등이 포함된다. 참정권은 공민권이라고도 한다. 근대적인 참정권은 13세기 영국의 마그나 카르타에 귀족 계급의 참정권을 명시한 이래로 꾸준히 확대되어 왔다. 참정권의 확대는 신분 계급으로부터, 신분 계급의 철폐 이후에는 재산권에 따라 참정권의 행사가 법적으로 명시되었다. 20세기에 이르러, 여성 해방 운동 등과 함께 남성의 일반투표에 이은 여성의 참정권 또한 많은 국가들에서 차례로 보장되기에 이르렀다. 대한민국에서는 1948년 성인남녀의 참정권이 법적으로 보장되었다.

définition de 참정권 dans le dictionnaire coréen

Suffrage Le droit du peuple à participer directement ou indirectement aux affaires nationales. 참정권 국민이 직접 ·간접으로 국정에 참여할 수 있는 권리.
Cliquez pour voir la définition originale de «참정권» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 참정권


개별보험증권
gaebyeolboheomjeung-gwon
감지은니묘법연화경권
gamjieunnimyobeob-yeonhwagyeong-gwon
감지금니묘법연화경권
gamjigeumnimyobeob-yeonhwagyeong-gwon
간접증권
ganjeobjeung-gwon
거치증권
geochijeung-gwon
건강권
geongang-gwon
거소지정권
geosojijeong-gwon
괴뢰정권
goeloejeong-gwon
고객예탁증권
gogaeg-yetagjeung-gwon
공권
gong-gwon
공영권
gong-yeong-gwon
공중권
gongjung-gwon
구분지상권
gubunjisang-gwon
국무위원제청권
gugmuwiwonjecheong-gwon
군정권
gunjeong-gwon
군사정권
gunsajeong-gwon
구상권
gusang-gwon
결정권
gyeoljeong-gwon
경영권
gyeong-yeong-gwon
교보증권
gyobojeung-gwon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 참정권

의부
의원
이질풀
작사
작약
장공
장대나물
장어
재첩
전복
참정대신
제비고깔
제비꽃
조가격제
조기
조팝나무
졸방제비꽃
좁쌀풀
종개

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 참정권

단독정권
가치
감액청구
감채기금부채
감독
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감시
강인
강제실시
정권
정권
정권
정권
망명정권
무신정권
정권
여성참정권

Synonymes et antonymes de 참정권 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «참정권»

Traducteur en ligne avec la traduction de 참정권 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 참정권

Découvrez la traduction de 참정권 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 참정권 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «참정권» en coréen.

Traducteur Français - chinois

特许经营
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Franquicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Franchise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मताधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتياز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

франшиза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

franquia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোটাধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

franchise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suffrage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wahlrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

参政権
130 millions de locuteurs

coréen

참정권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

franchise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhượng quyền thương mại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरिकत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imtiyaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

franchigia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Franczyza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

франшиза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Franciza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προνόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

franchise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

franchise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Franchise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 참정권

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «참정권»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «참정권» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 참정권 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «참정권»

Découvrez l'usage de 참정권 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 참정권 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
who? 후시리즈 81 존 스튜어트 밀 - 124페이지
1912년 여성 참정권 시위 중인 미국 여성들 여성 참정권을 위한 시위 존 스튜어트 밀의 의정 활동 여성 참정권 당시 정치는 남성의 전유물로 여겨졌습니다. 동양뿐만 아니라 서양 역시 여성의 역할을 제한하려고 했어요. 남성들이 지배하던 세상에서 ...
오영석, 2014
2
who? 후시리즈 91 버트런드 러셀 - 150페이지
러셀은 여성 참정권 운동을 위해 하원 선거에 자유당 후보로 출마 하면서 사회 운동을 시작했습니다. 제1차 세계 대전이 일어났을 때는 징집 반대 운동에 적극적으로 참여했고, 제2차 세 계 대전 뒤에 강대국들이 핵무기 개발 경쟁을 벌일 때 핵무기 반대 ...
윤상석, 2014
3
자유를 위한 탄생:미국여성의역사 - 200페이지
반면 에 미국 여성 참정권 협회 ( American Wornan Suffrage ASSOCiation: AWSA ) 는 스톤 과 블랙웰 의 지도 아래 피부색 에 관계 없이 모든 남성 들 에 게 참정권 을 부여 하는 수정 조항 제 15 조 를 지지 하기 로 결의 하고 여성 참정 권 은 주 차원 ...
사라에번스, 1998
4
대한제국 연대기 11
국왕의 재가 끝에 조광파의 일원인 김동원이 총대를 메고 국왕의 서임 의원으로 공회에 들어가서, 서당과 함께 참정권 확대를 주장하기 시작 한 것은 이런 정치 상황에서 당연한 논리적 귀결이었다. 현재 투표권을 지니고 있는 매우 소수의 지주들에 비해 ...
김경록, 2013
5
9월의 모든 역사 - 세계사
뉴질랜드, 세계 최초로 여성에게 참정권 보 장 공민권公民權이라고도 불리는 참정권參政權은 국민이 국가 정책이나 정치에 직접 또는 간접으로 참여할 수 있는 권리 전반을 가리킨다. 선거권 및 피선거권, 공무원 담임권 등이 포함된다. 근대적인 참정권 ...
이종하, 2013
6
기독교 전통 속의 여성 - 168페이지
많은 성직자 들은 참정권 은 가족 과 문명 을 망가 뜨린다 고 믿었다 . 콜로라도 주교 조셉 마케 보우 프 ( Joseph Mach8boeuo 는 참정권 을 주장 하는 여성들 을 사랑 에 실패한 " 늙은 하녀 들 " 로 생각 하였다 . 또 다른 카톨릭 지도자 들은 참정권 을 " 영 ...
바버라 J.맥해피, ‎Barbara J. MacHaffie, 1995
7
미국 대통령과 정부: The United States Presidents and Government In ...
선거권 및 안티 선거권 두 사람은 중독의 고급 상태에서 홀을 통해 낚시를하고,"참정권 론자 캐리 채프먼 CATT가 보도했다. 그럼에도 불구하고, 여성 참정권 론자들은 집에서 한 투표 승리 믿을 수 있다고 생각. 그런 다음 그들은 개정에 대해 "예"로 계산 ...
Nam Nguyen, 2015
8
청소년을 위한 세계인권사
<책소개> “인권의 역사는 곧 인간의 역사다” 인간의 가장 소중한 가치, 인권을 배우다 인간의 역사가 시작되면서부터 인권에 관한 문제는 언제나 우리와 뗄 수 없는 관계로 함께해 ...
하승수, 2011
9
고종석의 낭만 미래:
자들만이 아니라 모든 성인들이 참정권을 얻기 위해선 더 많은 투쟁이 필요했습니다. 우리가 선진국이라고 생각하는 프랑스와 이탈리아에서도 우리처럼 제2차 세 계대전 뒤에야 여성참정권이 주어졌습니다. 스위스에 는 놀랍게도 1971년까지 여성 ...
고종석, 2013
10
who? 후시리즈 33 헬렌 켈러 - 32페이지
사회 변화와 우리 생활 여성 참정권 여성 참정권이란 여성이 정치에 참여할 수 있는 권리를 뜻하는 말입니다. 미국은 민주주의 국가이지만, 19세기까지 여성의 참정권을 인정하지 않았습니다. 그러다 가 1848년에 최초로 뉴욕에서 여성 참정권 운동이 ...
오영석, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «참정권»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 참정권 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사우디 갑자기 여권신장 왜…호주권·참정권 인정
사우디아라비아가 여성에게 참정권을 허용하기로 한 데 이어 이혼한 여성에게 독립된 호주권을 부여하기로 하는 등 여성인권 신장에 적극 나서고 있다. 올해 초 ... «매일경제, déc 15»
2
사우디 역사상 첫 여성 참정권 허용…지방선거운동 시작
【서울=뉴시스】강지혜 기자 = 사우디아라비아 건국 이래 최초로 여성에게 참정권이 부여된 지방의회 선거 운동이 29일(현지시각) 시작됐다. 다음달 12일 열리는 선거 ... «뉴시스, nov 15»
3
여성 참정권 첫 부여 사우디 선거에 여성 2%만 유권자 등록
(두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 여성에 처음으로 참정권을 부여해 이목을 모은 사우디아라비아의 다음달 지방의회 선거에 여성의 참여가 저조한 것으로 나타났다. «연합뉴스, nov 15»
4
19세기 美 여성 참정권 운동 선봉에 섰던 스탠턴
그는 여성 참정권 운동의 선도자이자 1세대 페미니스트의 주역 가운데 한 명이다. 아버지는 다니엘 캐디 연방대법원 판사였고, 어머니 헨리 스탠턴은 노예폐지론자 ... «한국일보, nov 15»
5
일본도 청소년 참정권 보장... 한국만 남았다
선거권이 보장되어도 좋을 만큼 '성숙한' 연령의 시작이 언제부터인지는 사람마다 생각이 다를 테지만, 대개는 청소년의 보다 전면적인 참정권 보장에 반대 의견을 갖 ... «오마이뉴스, oct 15»
6
참정권 받아든 사우디 여성, 중동 정치 변화의 씨앗 될까
사우디아라비아 여성 두 명이 지난달 30일 히잡을 쓰고 유권자 등록서를 든 채 남서부 항구 도시 제다의 한 등록사무소에 들어서고 있다. 제다=AFP 연합뉴스. «한국일보, sept 15»
7
흑인 참정권 불댕긴 '셀마 행진' 로빈슨 별세
1965년 미국 흑인 참정권 운동의 역사를 새로 쓴 '셀마 행진'의 상징적 여성 활동가 어밀리아 보인턴 로빈슨이 26일 별세했다. 104살 생일 맞은 지 여드레만이었다. «한겨레, août 15»
8
미국 여성 참정권 획득 95주년…갈 길 먼 양성 평등
미국 대통령은 여성의 참정권 획득을 기념해 해마다 이날을 여성 평등의 날로 선포한다. 미국 시사주간지 타임이 소개한 내용을 보면, 그러나 여전히 양성 평등의 길은 ... «연합뉴스, août 15»
9
이종걸 "참정권 확대, 경제민주화2 실현할 것"
이 원내대표는 "독선과 불통의 대통령을 넘어서 완전한 국민 참정권 실현이 필요하다"며 "현재의 선거제도는 참정권을 제대로 구현하지 못하고 '국민 주권주의'와도 ... «중앙일보, août 15»
10
"재외동포 참정권·독립운동가 재산 회복"
광복 70주년을 맞아 700만 재외동포들에게 참정권과 병역의무를 부여하고 이들을 위한 재외동포청을 설립하는 내용을 담은 '재외동포기본법'이 발의됐다. 우리 민족 ... «매일경제, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 참정권 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chamjeong-gwon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur