QUE SIGNIFIE 창꼴뚜기 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «창꼴뚜기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 창꼴뚜기 dans le dictionnaire coréen
Le corps du calmar est mince et long, et le long de l'abdomen central se trouve une ligne de viande. La nageoire dorsale est rhomboïde, et lorsqu'elle est adulte, elle occupe 70% du corps et l'arrière est légèrement courbé. Le poing tentaculaire est gonflé en forme de lancéole, et les 16 ventouses au milieu sont 1,5 fois plus grandes que les ventouses au milieu. Il y a 30 à 40 drageons dans le ventouse, avec 20 à 30 petites dents entre 10 ventouses plus grosses. Approximativement 50 à 67% du quatrième bras du côté gauche du mâle est relié et a environ 50 paires de projections pointues. L'émetteur de lumière est situé sur la surface de la zone d'érosion. C'est une espèce côtière avec une profondeur de 30 ~ 170m. Il est distribué au Japon, aux Philippines, en Union soviétique et dans la mer de Chine orientale. Il se déplace près de la côte au printemps et en été et fraie de 30 à 40 m de fond sablonneux. 창꼴뚜기 몸통은 가늘고 길며, 중앙복부를 따라 육질선이 나타나있다. 지느러미는 마름모꼴이며 성체인 경우 몸통의 70%를 차지하고 뒤쪽 끝은 약간 구부러져 있다. 촉수주먹은 창끝모양으로 팽창되어 있으며, 중앙에 있는 16개 정도의 흡반은 주변의 흡반보다 1.5배 이상 크다. 흡반에는 30~40개의 흡반이 있는데 10개의 큰 이빨사이로 작은 이빨 20~30개가 나있다. 수컷 왼쪽 4번째 팔의 50~67% 정도가 교접기화되어 있으며, 약 50쌍의 뾰족한 돌기를 가진다. 추형의 발광기는 먹통 부위의 표면에 위치한다. 최대 외투장 40cm이나, 평균적으로 15~25cm 범위이며, 중량 약 0.5kg이다.연안종으로 수심 30~170m에서 서식한다. 일본, 필리핀, 구주서방, 동지나해 등에 분포한다. 봄과 여름에 연안 가까이로 이동하며 30~40m의 모래바닥에 산란한다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «창꼴뚜기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창꼴뚜기»
Découvrez l'usage de
창꼴뚜기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
창꼴뚜기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
현 % 보 롤 찾 아 일단 살 오징어 를 꼴뚜기 의 대표 종 으로 놓기 는 했지만 확실한 것은 아 L ] 다 . 살 오징어 와 ... 흔히 꼴뚜기 라고 하면 화살 꼴뚜기과 에 속하는 종류 들을 뜻 한다 . 이 무리 에는 꼴뚜기 외에 창 꼴뚜기 . 화살 꼴뚜기 . 흰 꼴뚜기 등 R 러 ...
꼴뚜기보고 대답하랬는데 왜 가오리 네가 나서?” “꼴뚜기는 어물전에 갔는데요.” “메뚜기도?” “아, 메뚜기는 들로 튀었습니다. 맞습니다. 들에 창 고가 있는데요, 거기 갔습니다.” “창고라? 거기서 메뚜기가 뭐 해?” 토론 끝에 그들은 한 가지 명백한 결론을 ...
유혜준. △ 낙지 한 마리를 먹는 데 걸리는 시간은 불과 몇 분이겠지만 갯벌에 몸이 파묻힐 듯 파고 들어가야 겨우 낙지 한 마리를 잡을 수 있다. 낙지인지 꼴뚜기 인지 구분하기도 어려운 크기의 조그만 낙지를 내게 내밀었다. 새끼손가락만한 낙지였다.
4
영부인 마님 정말 너무 해요 - 79페이지
... < 마 꼬네 집 에서 > 등 꼴뚜기 가 뛰면 망둥이 도 毛 다 불시착 (不時着) 주말 열차 고 · 1355 년 경남 창녕 출생 · 서울대 철학과 ... 울 학과 졸 l · 19843 ( 창 작 소 > l < 은강 은 흐른 > 로 등단 l ' · 19gM p 울바 > 간 l · 단 < 불 울음 소 > < 마 及> 등 l ' l J '/ 겨 ...
5
한국신문만화사 1909-1995(열화당미술선서 50) - 176페이지
... 부터 는 임 창 의 社會漫評 이 서너 차례 실리다 가 2 월 19 일 부터 는 遇間漫評 으로 바꾸 었는데 매주 일요 일 에 임 창 과 심 재복 이 맡아 번 같아 가며 3 욀 까지 계속 했다 2 .吉昌悳 의 옌재 만 화 ( 꼴뚜기 ) 1961 년 5 월 25 일 부터 6 욀 2 일 까지 길 ...
6
동학제: 한승원대하장편소설 - 4권 - 82페이지
수군 들이 판옥 앞으로 몰려 가면서 창 을 겨누 었다 . ... 창 을 놓고 무릎 을 꿇고 앉아 두 손 을 비비는 수군 도 있었다 . ... 이 꼴뚜기 나 갯강구 만 도 못한 놈들 , 네놈 들이 군복 을 걸치고 수군 행세 를 하기 는 하지만 사실 은 해적 (海賊) 이라는 것을 내 모 ...
김재혁. 저쪽 저 사람 은 꼴뚜기 눌 처시 에 [ ] 1 _ 걸 、_1 _ 옌 「 의 잔 으로 나를 우 _ 심 시킨다 , 지하철 흔들리는 소리 기 창 에 미 끄리 진다 , 왕 들을 생 햐다 시골 에서 이곳 까지 의 내.
그놈들이 하도 배경을믿고 설치니까저희 회장님도 정치권과 줄을 대려고 서극도와 친해진 것 아닙니까?” 성은이파의 뒤에는 강회창을 비롯한 여당의 핵심 인사들이 자리하 고 있음은 지후도 알고 있었다. 그런데 망둥이가 뛰니까 꼴뚜기도 뛴다고, 정권 ...
9
한국 의 전통 향토 음식: 상용 음식 - 439페이지
弘 1 고추 창 。 35 고추 창 아찌 。 3 包 고춧잎 나묻 。 190 곧국 . W7 콤탕 . 0S7 급 창전 굴 。 142 구 철판 . 2U 국밥 . 0 力 국수 ... 315 꼬막 낌 。 311 꼴뚜기 첫 . 375 꽁치 구이 。 226 꽁치 조림 . 2 끄 꽃게 창 。玎 2 꽃게 찌개 . 1 兌 꽈리 고주 뎔치 볶음 。
... 를 아물게 하며 새살 을 돋게 한다 말 이나 당나귀 의 등창 에도 효험 이 있는데 이들 의 등 창 은 오징어 의 뼈 가 아니면 고치기 어렵다 . ... 예전엔 갑 오징어 가 오징어 로 불 렸고 , 지금 오징어 라고 부르는 것은 ' 피둥 어 꼴뚜기 ' 란 이름 으로 불렸 다 .
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «창꼴뚜기»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
창꼴뚜기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[말글살이] 오징어 2 / 강재형
고록어는 꼴뚜기의 옛말이다. 꼴뚜기가 곧 오징어인 것이다. 현대 생물학 사전 여럿은 오징어를 여전히 '피둥어꼴뚜기'로 설명한다. '흰꼴뚜기', '창꼴뚜기', '화살 ... «한겨레, mars 15»
오징어인 줄 알았는데 꼴뚜기라고?
소개의 영광을 안게 된 주인공은 흰꼴뚜기, 창꼴뚜기, 반원니꼴뚜기, 대문어 등 넷이다. 가장 흔한 살오징어(한국에서 잡히는 십각목의 97%를 차지함)는 제외했다. «동아일보, sept 11»
