Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차우차우" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차우차우 EN CORÉEN

chauchau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차우차우 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차우차우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
차우차우

Chow Chow

차우차우

Chow Chow a une hauteur d'épaule d'environ 50 cm et pèse 25 à 27 kg. Les poils du corps sont très épais et denses et semblent être enveloppés de coton. Les couleurs sont noir, marron, brun foncé, bleu, crème, blanc et ainsi de suite. C'est un chien d'origine de taille moyenne de la République populaire de Chine. Chiens domestiques en Chine depuis la Colombie-Britannique, connu comme un hybride entre le Mastiff tibétain et Samoyed. La plus grande caractéristique est qu'il a une langue noire ou pourpre et est une vieille race appartenant au Spitz du Nord. Au 18ème siècle, quand le marchand britannique a commercé avec la Chine, le nom du chien a été échangé dans une conversation qui n'a pas bien fonctionné. Dans la Mongolie ancienne, il a été élevé pour la fourrure, ce qui est une nécessité de la vie, et la viande était comestible. Le tempérament est doux et calme mais une vigilance forte pour ceux qui ne sont pas dans la famille d'accueil. 차우차우는 어깨높이가 약 50cm, 몸무게 25-27kg이다. 몸의 털은 매우 두텁고 촘촘하게 나 있어 마치 솜을 두른 것 같다. 빛깔은 검은색·갈색·다갈색·청색·크림색·백색 등 다양하며 얼굴은 주름이 많아 보기 흉하다. 중화인민공화국이 원산지인 중형견으로 한번에 4~6마리정도의 새끼를 출산한다. 기원전부터 중국에 있었던 토종견인데, 티베탄 마스티프와 사모예드 사이의 잡종으로 알려져 있다. 가장 큰 특징은 흑색 내지 보라색 혀를 가지고 있다는 것이고 북방계 스피츠에 속하는 오래된 품종이다. 이 개의 이름은 18세기 무렵, 영국 상인이 중국과 교역할 때, 잘 안 통하는 회화 속에서 교환한 말이 그대로 붙여졌다. 또한 고대 몽골에서는 생활필수품인 모피용 가축으로 번식되었으며 그 고기는 식용하였다. 성질은 온화하고 조용하나 주인 가족 이외의 사람에게는 강한 경계심을 나타낸다.

définition de 차우차우 dans le dictionnaire coréen

Chow Chow Chiens de race chinoise avec une longue histoire ressemblant à des lions et des ours 차우차우 사자와 곰을 닮은 오랜 역사를 가진 중국 순수혈통의 개
Cliquez pour voir la définition originale de «차우차우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차우차우


차우
chau
글라우하우
geullauhau
김하우
gimhau
네르하우
neleuhau
올베른하우
olbeleunhau

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차우차우

오후호
옥당소도운
완무시
용어
차우
차우다라
차우
차우려내기
차우
차우치나
차우칠라
차우칠라강
차우캄바산
차우크세운하
차우크퓨
욱탓치파고다
운로
운혁

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차우차우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

Synonymes et antonymes de 차우차우 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차우차우»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차우차우 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차우차우

Découvrez la traduction de 차우차우 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차우차우 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차우차우» en coréen.

Traducteur Français - chinois

松狮犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chow Chow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chow Chow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाउ चाउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاو تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чау-чау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chow Chow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুকুর কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chow-chow
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chow Chow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chow Chow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャウチャウ
130 millions de locuteurs

coréen

차우차우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chow Chow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chow Chow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோவ் சோவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chow Chow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chow Chow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chow Chow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chow Chow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чау-чау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chow Chow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσόου Τσόου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chow Chow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chow chow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chow Chow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차우차우

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차우차우»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차우차우» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차우차우 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차우차우»

Découvrez l'usage de 차우차우 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차우차우 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
후흑문주 심온 5(완결)
차우차우는 훌륭한 혈통을 이은 명견이었다. 달빛이나 위성 이 지나는 것을 보고 짖어대는 똥개가 아니었다. 이 야밤에 주 인에게 경고할 만한 상황이 발생한 것이 틀림없었다. 그러다 문득 저만치 고양이 한 마리가 담장 위에 앉은 것이 보였다. 온통 검은 ...
김현영, 2015
2
그 남자는 말이 없다 2 (완결): - 35페이지
... 불량스런 쉽게 말해 재미있는 선배였다 현주와 비슷한 키에 다소 . 뚱뚱했던 그 남자를 보며 현주는 차우차우를 떠올렸다 그것도 살이 , . 잔뜩 오른 차우차우 둘은 함께 등하교를 했으며 강의시간에도 곧잘 . , 함께 앉아 공부했다 사실 공부를 한 건 현주 ...
조자효, 2014
3
세 길이 만나는 곳:
샐리 비커스. 6 1938년 9월 29일, 메어스필드 가든스 20번지 — 틀림없이 당신일 거라 생각했소. 점보가 귀를 쫑긋 세웠 '요피'가 환자들을 차우차우 때는 내 늙은 거든. 빈에 있을 요피가 환자의 냄새를 싫어하면 나는 그 환 자를 맡지 않았었다오.
샐리 비커스, 2014
4
우당탕탕 동물병원
차우차우는 일명 '사자개'라고도 한단다. 지금은 어려서 그렇게 안 보이지만 어른이 되면 목덜미 털이 길게 자라 꼭 사자 같거든.” 옆에서 한 원장님이 설명해 주셨다. 여름이는 공책에서 차우차우 옆 에 '일명 사자개' 라고 써 넣었다. 연지의 심통난 아이 ...
소중애, 2011
5
이웃과 함께 짓는 흙부대 집: 귀농총서 22
그 의 뒤로 온몸이 새까만 차우차우 강아지를 품에 안은 여인이 보였다. 그들이 바로 서형진, 정명희 씨 부부다. 우리는 새로 달아낸 마룻방에 앉아 차를 마시면서 흙부대 건축에 대해 두런 두런 이야기를 나누었다. 그날, 부부가 선물로 주고 간 차우차 우 ...
김성원, 2014
6
모두의 엔딩 1권:
벤 윈터스. 먹 으려면 내게 남은 전 재산쯤을 탕진해야 한다고 한다. 한 끼 들어가 김이 모락모락 나는 재스민 차 주전자를 사이에 두고 마주 앉았다. 리놀륨 테이블에 는 기름얼룩이 번질거렸다. “어떻게 차우에 다고 한다. 그래서 들리는 소문에 따르면, ...
벤 윈터스, 2015
7
미시시피 미시시피
존스 경찰관이 샤봇에 사는 월 리스 스트링펠로우라는 용의자를 신문하려 하자, 스트링펠로우가 핏불테리어와 차우차우 혼혈인 개를 풀어 순경을 공격하게 했다고 전해지고 있 습니다.” 흙 속에 누워 있는, 돼지만큼이나 큰 죽 은 개를 찍은 스틸 사진들 ...
톰 프랭클린, 2014
8
동물을 먹는다는 것에 대하여:
수백 년 동안 중국인들은 혀가 시커먼 차우차우처럼 특별 한 품종의 개를 키웠으며,20 많은 유럽 국가들에서는 아직 도 식용으로 쓸 목적으로 죽은 개를 검사하는 법률이 있 다.21 물론 어떤 일이 모든 곳에서, 늘 행해져 왔다는 이유만 으로 지금 해도 ...
조너선 사프란 포어, 2015
9
외래어표기용례집: 일반용어 - 37페이지
상품명 클르 로 마이 세틴 클로로필 클로로필 린 클로로피크린 클르 뢰퀸 클로 록시 파이트 촉 초 콜럿 초크 초크 見일 초커 콜레 칼 시 페롤 콜레라 콜레스테롤 콜린 콘드 리오 솜 콘드 로見 쿠스 초퍼 초평 초핑 비트 見랄 드 슈크림 차우 차우 차우더 크 ...
국어연구소 (Korea), 1988
10
駐韓美軍30年, 1945-1978 - 138페이지
< 차우 차우 (食% fp 戰) > 로 명 명된 이 계획 은 t 鬼'卓 이 경엔 지역 을 점령 하 는는 적어도 96 시간 이 걸릴 것을 전제 로 하여 짰 었다 . 그러나 차우 차우 계획 은 北億 의 기습 IA 侵 으로 실행 과정 에서 상당한 혼란 을 빛게 되었다 - .戰線 으로부터 ...
서울新聞社, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차우차우»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차우차우 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
똑똑한 개 보더 콜리의 성격, 역시 개는 인간의 충직한 친구!
... 푸들, 골든 리트리버, 셰퍼드, 도베르만핀셔 등이며, 가장 머리가 나쁜 순서는 끝에서부터 아프간하운드, 바센지, 불도그, 차우차우, 보르조이 등이 이름을 올렸다. «JTBC, nov 15»
2
`복면가왕` 이영진, 강아지 차우차우와 화보 `강렬`
이영진 강아지는 차우차우 종류로 함께 화보까지 찍었다. 한편 이영진 외에 복면가왕 현진영, 복면가왕 김정태, 복면가왕 캣츠걸 등이 `복면가왕 코스모스`에 도전장을 ... «WOW한국경제TV, nov 15»
3
개도둑, 차우차우 돌려주고 사라지다…'TV 동물농장'
지난 25일 SBS 'TV 동물농장'은 차우차우종 '차우' 도난사건을 방송했다. CCTV를 토대로 경찰과 함께 조사에 나서 목격자까지는 찾았으나 행방이 묘연하던 개다. «뉴시스, oct 15»
4
SBS [TV 동물농장] 납치된 검은색 차우차우, 방송 후 돌려줘
지난 25일 아침, SBS [TV 동물농장]은 '차우'의 실종 사건을 세상에 알렸다. CCTV를 토대로 경찰과 함께 조사에 나서 목격자를 찾는 데에 성공했으나, 행방은 여전히 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, oct 15»
5
불난 집에서 잠든 주인 깨운 차우차우 반려견 (사진)
깊이 잠든 탓에 신경쓰지 않고 계속 단잠에 빠졌는데 '차우차우(Chow Chow) 종인 심바가 평소와 다르게 짖어대고 소파에서 발을 동동 구르는 등 이상한 모습을 ... «인사이트, oct 15»
6
`사자개` 차우차우, 세계 최고가에서 최저가로 추락한 사연은?
사자개` 차우차우, 세계 최고가에서 최저가로 추락한 사연은? 기사; 소셜댓글. 입력 : 2015-10-25 10:58. 중국에서 부의상징으로 여겨지며 수십억원을 호가하던 ... «WOW한국경제TV, oct 15»
7
차우차우 vs 진돗개, 한중 대표 개 싸움 승자는?
[더팩트 | 최영규 기자] 중국 부의 또 다른 상징인 차우차우 일명 사자개와 한국의 진돗개 ... 하얀색인 진돗개와는 달리 까만색의 차우차우가 뒤엉켜 싸우는 이영상에는 ... «더팩트, oct 15»
8
차우차우, 16역원에서 5천원으로 전락한 사연은?..."부의 상징이었지만.."
차우차우, 16역원에서 5천원으로 전락한 사연은?..."부의 상징이었지만.." [코리아데일리] '사자개'로 알려진 차우차우는 지구상에서 가장 비싼 개로 알려져있다. «코리아데일리, oct 15»
9
귀 물어 뜯은 강아지... 주인은 "원래는 착한 애"
길 반대편에서 검은색 차우차우가 주인과 함께 우리 쪽으로 걸어오고 있었다. 목줄도 하고 있길래, 굳이 피해서 돌아갈 이유도 없어 옆으로 지나쳐 걸어갔다. «오마이뉴스, oct 15»
10
'델리스파이스'‧'갤럭시 익스프레스'와 함께 “소리질러!”
특히 이번 음악회에는 '너의 목소리가 들려'로 더욱 유명한 '차우차우', '고백' 등 한국 모던록의 자존심 '델리스파이스'와 폭발적인 에너지의 '갤럭시 익스프레스'가 ... «제주도민일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차우차우 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chauchau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur