Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천이통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천이통 EN CORÉEN

cheonitong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천이통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천이통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 천이통 dans le dictionnaire coréen

La capacité d'entendre n'importe quoi, que ce soit proche ou lointain, ou haut ou bas, parmi les mille et six langues de chair. 천이통 육신통(六神通) 가운데 멀고 가까운 것과 높고 낮음을 가릴 것 없이 무슨 소리나 들을 수 있는 능력.

Cliquez pour voir la définition originale de «천이통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천이통


반장기통
banjang-gitong
독담치통
dogdamchitong
두피통
dupitong
가례휘통
galyehwitong
감기통
gamgitong
간위기통
gan-wigitong
간기통
gangitong
거풍지통
geopungjitong
기혈응체비통
gihyeol-eungchebitong
기통
gitong
고분지통
gobunjitong
고금의통
gogeum-uitong
구창치통
guchangchitong
관절비통
gwanjeolbitong
견비통
gyeonbitong
루이뷔통
lu-ibwitong
마취지통
machwijitong
면종인치통
myeonjong-inchitong
냉비통
naengbitong
투이통
tu-itong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천이통

의리
의무봉
의물산
의봉
의소감
의소감언해
의초등학교
천이
천이
인교
인국
인대
인상관설
인오쇠
인정
인조
인합일설

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천이통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
간양두
간역두
간열두
간담동
간기협
간산
간심
간신허손월경
이통

Synonymes et antonymes de 천이통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천이통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천이통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천이통

Découvrez la traduction de 천이통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천이통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천이통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

千伊通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mil Yitong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हजार Yitong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألف Yitong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тысяча Yitong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thousand Yitong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাজার Yitong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mille Yitong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribu Yitong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thousand Yitong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

千の移動通信
130 millions de locuteurs

coréen

천이통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thousand Yitong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thousand Yitong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயிரம் Yitong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हजार Yitong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bin Yitong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mille Yitong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tysięcy Yitong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тисяча Yitong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thousand Yitong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιλιάδες Yitong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duisend Yitong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tusen Yitong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tusen Yitong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천이통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천이통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천이통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천이통 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천이통»

Découvrez l'usage de 천이통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천이통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천안통 천이통 1
92년초 하늘에서 왔다는 자로부터 도의 가르침을 받았다고 주장하는 저자가 삶의 다양한 물음에 답한 책. 한국의 장래, 세계의 경제, 한국의 얼굴, 핵무기의 사용, 인도의 미래 등에 ...
하늘도인, 1997
2
전전긍긍 마교교주 4
12장. 천이통 좌정한 무영신투는 죽은 듯 미동도 없었다. 부취객은 그 앞에서 짜증스런 얼굴로 바라보고 있었다. 벌써 반 시진이 흐르고 있다. 처음엔 신기했다. 귀걸이를 한것도 아닌데 선배의 양쪽 귓불 부분이 푸르스름한 광채 를 발했기 때문이었다.
김현영, 2011
3
오홍련 6
단 학사, 들어 보니 그 능력은 불문의 천이통(天耳通)과 비슷한 것 같은데 내 말이 맞는가?” 천이통은 득도한 부처가 가진 여섯 가지의 신묘한 능력, 즉 육신통(六神通)의 하나였다. 천이통은 단 어 그대로 무아지경에서 하늘의 소리까지 들을 수 있는 능력 ...
조동재, 2012
4
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
천이통 (天耳通) 도 투시 능력처럼 들리는 소리 를 선택적으로 들을 수도 있다. 그리고 천이통 (天耳通) 의 능력을 갖고 있는 사람 의 개성에 따라 들을 수 있는 분야가 다르기도 하다. 천이통 (天耳通) 또한 투시 능력처럼 수련이 없이도 얻을 수 있는 능력 ...
조옥형, 2013
5
적운의 별 4
강호풍. 사람들의 눈에 안타까움이 스쳤다. 무린의 광명정대함이야 익히 잘 알고 있지만 이건 맛난 걸 줘도 못 먹는 바보 같다는 느낌까지 들 정도였 다. 그렇게 이통이란 무공은 엄청난 효용을 가지고 있는 것이었다. 그러나 광검왕은 그럴 줄 알았다는 ...
강호풍, 2012
6
영세일무존 2
잊 지않고 있었다니' 실은, 천이통을 펼치고 있었던 것은 율원양만이 아니었 다. 손천행 역시 천이통을 시전하고 있었던 것이었다. 한데, 손천행의 공력은 십 리까지 이통을 발휘할 정도 는 못되었던 것이다. 율원양은 급히 포권을 하였다. "손 노선배님 ...
내가위, 1997
7
천산도객 5
그중에서도 궁장여인 단소운은 천이통(天耳通)의 능력을 타고났다. 천이통의 경우 천 리 밖의 소리를 듣는 것과 천 리 밖의 사람에게 말 을 전해주는 능력의 두 가지가 있는데, 그녀는 후자였다. 수식의 의미에서 천 리라고 했지만 사실 천이통의 능력은 ...
오채지, 2011
8
백월수병수신기 5
무공의 무(武)자조차 모르는 영국수병들의 눈에 그것이 보일 리가 만무했다. 서운은 눈은 열어두되 천이통을 닫았다. 천이통을 닫자 곧바로 무성(無聲) 의 세계로 몰입되었다. 수천번도 더외운구결, 청(聽). 화(化). 나(拿). 발 (發)이 머리 속에 떠올랐다.
추일객, 2010
9
백월수병수신기 7 (완결)
서운은 조용히 눈을 감고 천이통을 사용했다. 처음에는 아무것도 들리질 않았다. 요즘 세상이란 워낙 소음이 강한 곳이라 천이통 같은 것은 그리 유용하지 않았다. 더구나 이곳은 시끄러운 음악이 들리는 공연장이라 더욱 천이통 을 사용하기가 불편했다.
추일객, 2010
10
날아가는 칼 5 - 중
한수오. 반응이 염무의 안색이 살짝 변했다. 본디 감정의 표현이 둔한 그가 이런다는 것은 적잖게 놀랐다는 뜻인데, 기실 누구라도 이해할 수 있는 불가의 언어로 달리 불가육통 이는 득도한 부처, 즉 여래(如 말한다. 천이통(天耳通), 타심 천안통(天眼通), ...
한수오, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «천이통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 천이통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장풍, 축지법, 유체이탈… '大도인' 아니면 '大사기꾼'?
천리 밖의 소리를 듣는 천이통(千耳通), 천리 밖을 보는 천안통(千眼通), 타인의 마음을 읽는 타심통(他心通) 등 수행의 정도에 따라 나타나는 인간의 능력을 일컫는 ... «동아일보, avril 08»
2
[조용헌 살롱] 馬陰藏相
도(道)를 통하면' 어떻게 되는 것인가? 여섯 가지 신통력(神通力)이 생긴다고 한다. 타심통(他心通), 숙명통(宿命通), 천안통(天眼通), 천이통(天耳通), 신족통(神足通), ... «조선일보, juil 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천이통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheon-itong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur