Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "청곤룡포" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 청곤룡포 EN CORÉEN

cheonggonlyongpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 청곤룡포 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «청곤룡포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 청곤룡포 dans le dictionnaire coréen

Chungryongpo Cheongryongpo Les rois de la dynastie Joseon portaient beaucoup de bottes de paddy quand ils voyaient leur travail habituel. Le tuyau de paddy se compose du tuyau de riz, du paddy, du paddy et du tuyau. Il était aussi appelé Chongryongpo, et il était orné d'un fil d'or, qui symbolisait le pectoral attaché aux vêtements du roi sur la poitrine et le dos, sur les épaules du roi, qui était un cinq cinq griffes - Contrairement aux autres rois, il portait une libellule bleue parce qu'il n'avait pas reçu son nom. Le dragon est vu sur le côté gauche du mur de pierre du lac Qinglong, et ce modèle est similaire à celui de la dynastie Ming. Comparé au Red Dragon Bullion de Yeongjo, le Cheongnyong Ryopo à Taejo a des manches étroites et beaucoup de plumes, et les deux côtés de Mu sont tous ouverts. 청곤룡포 청곤룡포조선의 왕들은 평소 집무를 볼 때 익선관포를 많이 입었다. 익선관포는 익선관,용포,옥대,화로 구성된다. 용포는 곤룡포라고도 하며, 가슴과 등, 양 어깨에 왕의 옷에 붙인 흉배를 의미하는 보를 금실로 수놓았는데, 그 문양은 왕을 상징하는 다섯 개의 발톱이 달린 오조룡이었다.조선 초대 임금인 태조는 명의 고명을 받지 않았기 때문에 다른 왕들과 달리 청곤룡포를 입었다. 청곤룡포의 보에서 용은 좌측을 보고 있으며, 이 문양은 명나라 태조의 용문과 유사하다. 영조의 홍곤룡포와 비교해보면 태조의 청곤룡포는 소매가 좁고 깃이 많이 파이지 않았으며, 무의 양 옆이 모두 트인 형태다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «청곤룡포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 청곤룡포


강경포
gang-gyeongpo
강동포
gangdongpo
길성포
gilseongpo
고정포
gojeongpo
공포
gongpo
공성포
gongseongpo
곤룡포
gonlyongpo
고소공포
gosogongpo
광장공포
gwangjang-gongpo
경포
gyeongpo
홍곤룡포
hong-gonlyongpo
홍룡포
honglyongpo
황룡포
hwanglyongpo
자적용포
jajeog-yongpo
내농포
naenongpo
노비공포
nobigongpo
뇌공포
noegongpo
농포
nongpo
예천회룡포
yecheonhoelyongpo
용포
yongpo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 청곤룡포

고집
곡리
곡부채박물관
곡사
곡사대웅전
곡사삼층석탑
곡사영산회괘불탱
곡서원
곡초등학교
골산
공고
공일기
과객주
과맥
과물
과물시장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 청곤룡포

가바르니폭
갑상설관낭
가체
개두
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강사
간즈나메폭
간세
거대세
거세세
갸인폭

Synonymes et antonymes de 청곤룡포 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청곤룡포»

Traducteur en ligne avec la traduction de 청곤룡포 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 청곤룡포

Découvrez la traduction de 청곤룡포 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 청곤룡포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청곤룡포» en coréen.

Traducteur Français - chinois

清代龙袍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traje del dragón Qing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheonggol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किंग अजगर बागे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشينغ التنين رداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цин дракон халат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qing veste do dragão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিং ড্রাগন পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robe Qing dragon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qing naga jubah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qing Drachen Robe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青ゴンリョンポ
130 millions de locuteurs

coréen

청곤룡포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qing naga jubah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qing áo choàng rồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயிங் டிராகன் அங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेओंगगोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qing ejderha elbise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qing drago veste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qing smok szata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цин дракон халат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qing dragon roba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qing δράκος ρόμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qing draak kleed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qing dragon robe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qing drage kappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 청곤룡포

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «청곤룡포»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «청곤룡포» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 청곤룡포 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청곤룡포»

Découvrez l'usage de 청곤룡포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청곤룡포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 301페이지
1 전하 전하 종친 문무백관 자궁 저하 강사포 곤룡포 조복 적의 자 내친 상 치사 전문 표리 의 ( ul ) 9 % - &u - 그 % ; · v3 區. ... 조관 유쌩 곤룡포 적의 적의 예복 단령 금복 연희 당진 찬 의 (低禱堂進' i · 1 哭儀) 관모 착장 자 복식 비고 의식 전하 자궁 ...
한국학중앙연구원, 2005
2
십단금 6
소실봉에서 십 년간 은거하며 광양은 절대지경의 초입에 들어섰다. 그 래서 육체가 재구성되며 반로환동을 겪었던 것이다. 무당파의 검왕 효 절대지경에 들어섰을 것이다. 그런데 또 다른 절대지경의 고수라니? 만약그 정보대로 곤룡포를 입은 괴인 ...
흑설검, 2013
3
남한산성 - 110페이지
이 나라를 맡으신 고로, 곤고한 백성 위해 영광의 면류관 벗으시고, 위엄 곤룡포 벗으셨네. 어허허허.... 전하께서 흘리신 눈 의 40) 삼전도: 조선 시대에 서울과 남한산성을 이어 주던 나루. 인조가 병자호란 때 이곳에서 태종에게 항복했다. 41) 수항단: ...
김의경, 2014
4
이산 정조대왕 1:
곤룡포의 없을 정도로 의젓하고 산은 어젯밤과는 비교도 할 수 쓴 등에는 금사로 수놓아 져 있는 사각형 보補가 부착되어 있었다. 가슴과 보에는 ... 하해와 같은 마음으로 “전하께서는 편전에 아비를 용서해 달라 을 올리기 위해 지밀상궁이 말했다.
류은경, ‎최완규, ‎이병훈, 2013
5
[세트] 향수화 (전2권/완결)
감정이, 마음이 다시 상처 입을까, 그래서 또다시 휘 이게 될까 두려웠다. 이런저런 상념에 사로잡혀 있던 천윤이 ... 그런 그녀의 모습 에 곤룡포와 익선관을 연 상궁에게 건넨 천윤이 아무렇지도 않은 듯 말 했다. “오늘은 예서 침수들 것이오.” “!” 물음에 ...
진서희, 2013
6
간웅 28권(완결)
그대, 내 을 하나 들어주겠나?” “예, 폐하! 소장이 들어드릴 수 있는 것이라면.......” “관직을 버리고 이곳을 떠나라. 고려 왕은 결코 이 ... 허나 어리석다고는 해도 무도하지는 않지 않은가?” “폐, 폐하!” “이 곤룡포를 주지.” 송 황제는 스스로 곤룡포를 벗었다.
현대백수, 2014
7
향수화 1
감정이, 마음이 다시 상처 입을까, 그래서 또다시 휘 이게 될까 두려웠다. 이런저런 상념에 사로 ... 그런 그녀의 모습 에 물음에 고개를 든 천윤이 은령이 곤룡포와 익선관을 연 상궁에게 건넨 천윤이 아무렇지도 않은 듯 말 했다. “오늘은 예서 침수들 ...
진서희, 2013
8
구운몽 에 내포된 역학 사상 탐구 - 259페이지
39 쪽 의 황제 의 복 福 색옷 은 정경패 의 붉은 색 으로 보이 고 있다 . 길복 은 푸른 청색 으로 청룡 담을 상졍 ... 산 · 바다 를 통한 삼계 가 구성 된다 . 곤룡포 속의 주인공 과 營 선녀 의 역할 중국 청대 복식 에 상징 되던 자연 색채 들은 모두 왕 의 일상 ...
배영희, 2004
9
[세트] 조선사랑결사대
영의정은 명과의 관계를 돈독히 하면서 점점 더 을 자극하고 있어. 얼마 남지 ... 대의명분을 내세우며 뒤로는 을 이용해 제배를 불리는 자 때문에 조선의 백성들이 위태로워질 수 있다는 말이다. ... 윤하는 빠르게 곤룡포로 갈아입고 편전으로 향했다.
아리엘, 2014
10
내 남편 윤이상 - 36페이지
지 ] 도 천 ] 도 속하는 의 어머니 는 대사 보 다 노래 가 더 많다 . 지 ] 있으면서 ... 그것이 도움 이 되어 분장 에 어색함 이 없이 우리 의 의싱 에 현대 미 를 가미 하여 우리 옷 으로 그대로 받아 들여 졌으며 왕 의 곤룡포 며 왕비 의 의 ] 며 모두 아름다웠다 .
이수자, ‎윤이상, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청곤룡포»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청곤룡포 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
지역명장의 명품 만난다…명장회 대경지회전 오늘 개막
한복 명장들은 조선 태조 이성계의 청곤룡포와 왕비노의(박태복), 조선 왕비 예복인 자색노의와 사대부 대례복인 안동권씨 원삼(이명자), 외출복인 도포와 심의( ... «영남일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 청곤룡포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheong-gonlyongpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur