Signification de "청둥오리" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 청둥오리 EN CORÉEN

청	둥	오	리
cheong	dung	o	li

QUE SIGNIFIE 청둥오리 EN CORÉEN

Mallard

Le Mallard est un oiseau de l'Oriental. C'est l'espèce la plus commune de canards sauvages et est une espèce de canards. Il est un peu plus petit que les canards et a une longueur de corps d'environ 50-70cm. Les mâles changent la couleur de leur corps à la saison de reproduction, la tête est vert brillant, le cou a une bordure blanche et la poitrine est violacée. Le dos est gris et les plumes noires au centre de la queue sont recroquevillées. La couleur du corps de la femme est brun nuageux. Quand la race se termine, le mâle se transforme en une plume de couleur rustique semblable à celle d'une femelle. Il fait un nid sur le sol et dépose 8-10 oeufs jaunes ou verts pâles. Quand une femelle pond un œuf, le mâle quitte son nid pour faire un troupeau de mâles, et la femelle se consacre à élever les petits. Dans la journée, nous nous reposons dans le rivage, dans un étang, et la nuit nous mangeons de l'herbe, des insectes, des crevettes, du crabe, etc. Il se reproduit en Russie, au Japon, etc., et a volé vers le sud en septembre-novembre, et envoie la saison d'hiver.

définition de 청둥오리 dans le dictionnaire coréen

Colvert Un oiseau de l'oie avec un canard cou.

TRADUCTION DE 청둥오리

Découvrez la traduction de 청둥오리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 청둥오리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청둥오리» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 凫
• Traducteur Français - espagnol: pato real
• Traducteur Français - anglais: Mallard
• Traducteur Français - hindi: जंगली बत्तख़
• Traducteur Français - arabe: البري
• Traducteur Français - russe: кряква
• Traducteur Français - portugais: pato-real
• Traducteur Français - bengali: বন্যহংস
• Traducteur Français - français: colvert
• Traducteur Français - malaisien: Mallard
• Traducteur Français - allemand: Stockente
• Traducteur Français - japonais: マガモ
• coréen: 청둥오리
• Traducteur Français - javanais: Mallard
• Traducteur Français - vietnamien: vịt trời
• Traducteur Français - tamoul: மல்லார்ட்
• Traducteur Français - marathi: त्याचे मास
• Traducteur Français - turc: yeşilbaş
• Traducteur Français - italien: mallardo
• Traducteur Français - polonais: Krzyżówka
• Traducteur Français - ukrainien: кряква
• Traducteur Français - roumain: rață sălbatică
• Traducteur Français - grec: αγριόπαπια
• Traducteur Français - afrikaans: Mallard
• Traducteur Français - suédois: gräsand
• Traducteur Français - norvégien: Mallard

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청둥오리»

Découvrez l'usage de 청둥오리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청둥오리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

마당을 나온 암탉

청둥오리 때문에 더욱 쓸쓸했다. 얼마 전, 청둥오리에게 짝이 생겼다. 청둥오리 곁에 는 언제나 깃털이 뽀얀 오리가 붙어다녔고 그들은 장 난도 곧잘 쳤다. 오리의 무리를 따라서 저수지에 처음 가던 날, 잎싹은 청둥오리가 뽀얀 오리에게 물장난을 치고 ...

저자 : 황선미, ‎그림 : 김환영, 2000

머셔너리 3

50미터 떨어져 있는 커다란 청둥오리가 화살에 의해 몸통이 관통된 다. 결국 20발의 화살을 소모해 청둥오리 다섯 마리를 잡고서야 사 냥을 멈추게 되었다. 화살은 10발만 회수되었다. 테리우스는 화살 소모가 너무 많아 투덜거린다. “이렇게 사용하다 ...

토종토박, 2012

너희가 유머를 아느냐?

청둥오리의 비밀 저수지 물 위를 떠다니던 새끼 청둥오리가 엄마 청둥오리에게 물었 다. “엄마, 나 청둥오리 맞아?” “그럼, 넌 내가 낳은 청둥오리란다. 아가야~.” “그런데 난 왜 흰색이야?” “조용히 안 해! 니 아빠 색맹이야.” 화장실 이야기 당 황 : 갈 길 ...

김승현, 1997

하늘로 날아간 집오리

오리 무리 중의 한 마리였다. 수컷 청둥오리는 암컷인 검 둥 오리가 마음에 들었다. 그래서 청둥오리는 그 연못 주 변에서 살게 되었다. 하루는 양갑수 씨가연못으로 다가왔다. 양갑수 씨 친 구도 있었다. 친구가 먼저 물었다. “갑수야, 오리들이 다 어디 ...

이상권, 2013

어린왕자와 길을 걷다: 어른이 되어 다시 읽는 동화

버려진 잎싹을 족 제비가 잡아먹으려는 순간, 청둥오리가 구해준다. 잎싹은 청둥오리의 도움으로 마당에 발을 들여놓게 된다. 하지만 그곳에서의 삶은 예 상과 다르다. 개, 오리, 토종닭 등 마당에서 사는 동물들은 철저한 위계질서 아래 놓여 있 다.

오소희, 2014

[세트] 노동의 대가 (전19권/완결)

다리 너머 저편에서 청둥오리들이 유유히 물 위를 떠다녔다. 다리를 건너던 은화연이 그 모습에 돌연 웃음을 터트렸다. “풋!” “왜 웃어?” 은화연이 청둥오리들을 가리켰다. “아니, 쟤들... 되게 우아한 것 같은데 물속에서 다리가 저렇게 움직 이잖아.

가이하, 2013

강준영 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 06) - 119페이지

청둥오리가 아주 미워졌읍니다. 청둥오리는 원을 그리면 서 가볍게 한 바퀴 돌고 나서 아빠 재두루미를 올려다보았 읍니다. “재두루미님은 이 호수에서 지켜야 할 규율을 분명히 어기셨어요. 아시겠어요? 난 이 사실을 사육사 아저씨에 게 알리겠어요.

강준영, 2013

인간, 그 본성과 세계에서의 위치 천줄읽기:

청둥오리를 자기 무리와 격리시켜 꽁지깃이 뾰 오리(Spießerpeln) 무리 속에서 사육했지만, 청 둥오리는 이들 꽁지깃이 뾰족한 오리 무리에 대해서 는 반응을 보이지 않았다. 그러나 우연히 사 육장의 이 신호를 족한 전혀 성적 좁은 틈새로 한 번 수컷 ...

아르놀트 겔렌, 2015

안철 쌤의 필수 넌센스 800: - 126페이지

오리의 종류를 말해보자. ※ 힌트: 집오리, 청둥오리, 해오리, 탐관오리, 어찌 하오리, 앗싸 가오리의 풀이는? ◎ 정답: 집오리 - 열심히 살림하는 오리, 청둥오리 - 철마다 날아다니는 바람둥이 오 리, 해오리 - 무슨 짓을 하더라도 뭔가 돈을 잘 벌어오는 ...

탁안철, 2012

새들은제이름을부르며운다: 김형경장편소설 - 1권 - 163페이지

멀리 고개 드는 시선 속 으로 청둥 오리 한 마리 가 들어왔다 . 형조 는 민화 의 환영 을 밀어 내기 라도 하듯 일부러 청둥 오리 를 지켜 보았다 . 목 걸이 를 한 듯 밤색 과 횐색 줄 이 나란히 목 근처 를 감싸고 있는 검은 색 청둥 오리 였다 . 그 놈 은 목 을 가슴 ...

김형경, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청둥오리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청둥오리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

광주 광산·담양 AI 의심 오리, 고병원성 확진

방역 당국은 해당 농장에서 사육하던 육용오리 9천마리와 청둥오리 1천300마리 ... 중 AI 항원(H5)이 검출된 전남 담양 소재 한 식당의 오리도 고병원성으로 확진됐다. «연합뉴스, sept 15»

광주 신창동 오리농가서 AI 확인.. "1만300마리 살처분"

농림축산식품부는 광주 신창동의 한 오리농가에서 출하전 검사와 역학 검사에서 ... 해당 농가에서 키우던 육용오리 9000마리와 청둥오리 1300마리 등 1만300마리는 ... «중앙일보, sept 15»

극지硏, 펭귄에 자동기록기 달아 한국서 연구…청둥오리 추적해 AI 감시

이마와 등에 자동기록기를 붙인 남극 '펭귄마을'의 젠투펭귄. 펭귄이 움직일 때 생기는 가속도 변화와 먹이를 찾아 잠수하는 동안 바다 깊이나 수온 등이 초 단위로 ... «동아사이언스, juin 15»

청둥오리가 꼬마를 반기는 이유 '와 엄마다'

자동차 조수석에 탄 청둥오리 '니블스', 바로 맞은 편에 멈춰선 스쿨버스에서 초록색 티셔츠 ... 문을 열고 차에 올라타는 꼬마를 반기는 오리의 모습이 영락없이 엄마를 ... «YTN, juin 15»

[세상의 창] 아이 향한 청둥오리의 애정

오리의 격한 환영을 받는 10살 소년은 이 청둥오리에게 있어 엄마나 마찬가지라는데요. 알고 보니 어미가 죽은 이후 알에서 깨어났다는 청둥오리! 이 때문에 태어나서 ... «KBS뉴스, juin 15»

하교하는 인간 친구를 반기는 애완오리의 환희를 보라(동영상)

이 애완용 청둥오리의 이름은 니블스다. 그리고 니블스는 사람을 정말 좋아한다. 특히 니블스가 좋아하는 인간은 가족의 가장 어린 아들은 조니다. 왜냐고? 니블스의 ... «허핑턴포스트, juin 15»

아이폰 벨소리로 하수구에서 새끼 오리를 구한 소방관(동영상)

로스 에인절리스의 한 길거리에서 소방관들이 배수관에 빠진 여섯마리의 청둥오리 새끼를 아이폰 어플을 이용해 구조했다. 그러나 더욱 재밌는 건 이들이 발표한 ... «허핑턴포스트, avril 15»

두루미 곡간 지었더니 참매부터 삵까지 '동물 천국'

그 후 까마귀, 멧새, 참새, 때까치, 물까치, 청둥오리, 잿빛개구리매, 큰말똥가리, 참매, 삵, 고라니 등이 차례로 두루미 곡간을 기웃거린다. 그리고 맨 마지막에야 조심성 ... «한겨레, avril 15»

한강을 찾은 흰죽지·청둥오리 떼

9일 서울시 한강사업본부에 따르면 이날 한강에서는 '흰죽지'가 가장 많이 눈에 띄었고, 뒷머리에 댕기 모양의 깃이 있는 '댕기머리 흰죽지'와 '흰뺨 검둥오리', '청둥 ... «이데일리, mars 15»

먹지 않아도 맛 아는 청둥오리…새들의 육감

1970년대 네덜란드의 헤르만 베르크하우트는 청둥오리의 입을 현미경으로 관찰해 위아래 턱에 미각을 맡은 기관인 맛봉오리가 400개쯤 있으며 혀에는 하나도 없음 ... «한국경제, mars 15»