Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "청성음" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 청성음 EN CORÉEN

cheongseongeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 청성음 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «청성음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 청성음 dans le dictionnaire coréen

Un des contenus de l'examen auditif. Il se réfère à l'écoute de la voix d'un patient, de la parole, de la respiration, de la toux, des vomissements, du hoquet, des garnitures, des soupirs. 청성음 문진(聞診) 내용의 하나. 환자의 목소리 · 말소리 · 숨소리, 기침, 구토, 딸꾹질, 트림, 한숨소리 등을 들어 보는 것을 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «청성음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 청성음


발성음
balseong-eum
벽송음
byeogsong-eum
병음
byeong-eum
대분청음
daebuncheong-eum
대학정음
daehagjeong-eum
가청음
gacheong-eum
가미궁귀조경음
gamigung-gwijogyeong-eum
가미선방활명음
gamiseonbanghwalmyeong-eum
가미영선제통음
gamiyeongseonjetong-eum
강활제통음
ganghwaljetong-eum
공곡공음
gong-goggong-eum
경음
gyeong-eum
경서정음
gyeongseojeong-eum
맹자정음
maengjajeong-eum
목통음
mogtong-eum
무성음
museong-eum
명음
myeong-eum
남성음
namseong-eum
녹엽성음
nog-yeobseong-eum
논어정음
non-eojeong-eum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 청성음

청성
청성가전
청성
청성뇌간반응
청성
청성
청성문화체육공원
청성
청성
청성서원
청성자진한잎
청성잡기
청성전기반응청각검사
청성
청성초등학교
세포
소골
소년교육
소년기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 청성음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미소독
가난뱅이-웃
성음
성음
성음

Synonymes et antonymes de 청성음 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청성음»

Traducteur en ligne avec la traduction de 청성음 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 청성음

Découvrez la traduction de 청성음 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 청성음 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청성음» en coréen.

Traducteur Français - chinois

郑清浊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonoridad Zheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blue tone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग व्यक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ معربا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн звонкость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vocalização Zheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেং বাচ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zheng voicing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zheng menyuarakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng Intonation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青ソンウム
130 millions de locuteurs

coréen

청성음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zheng voicing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng lồng tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் குரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंग होण्याची शक्यता कमी दिसते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zheng dile getiren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zheng voicing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zheng dźwięczności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен дзвінкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zheng exprimându
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng φώνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng verwoording
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zheng ljudande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng voicing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 청성음

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «청성음»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «청성음» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 청성음 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청성음»

Découvrez l'usage de 청성음 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청성음 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
판소리란 무엇인가 - 70페이지
그래서 옛 부터 판소리 에는 목소리 에 관련된 용어 들이 널리 사용 되었다 . 소위 ' 목 ' , ' 성음 (聲骨) ' 또는 ' 목 성음 ' 이라고 일컬어 지는 용어 로 포괄 되는 것들이 그 것이다 . ' 성음 ' 에 는 ' ' , ' 성음 ' , ' 목 ' 이 포함 된다 . ' 청 ' 은 음 의 높이 라는 뜻 ...
최동현, 1994
2
천마신교 낙양지부 7
성음청은 양손을 위로 들어 가지처럼 흔들거리면서 살랑살랑거리는 걸음을 내디뎠다. 그러자 악누와 흑 룡대는 전쟁에서 승리한 듯한 미소를 얼굴에 띠며 그 녀의 뒤를 따랐다. 임진과 십팔나한은 전혀 불제자라 고 생각할 수 없는 살기등등한 표정을 ...
가을bee, 2013
3
천마신교 낙양지부 6
성음청과 악누 간의 짧은 대화는 피월려로 하여금 빠 져버린 얼을 겨우 되찾을 수 있는 절호의 기회를 제공 했다. 피월려는 급히 무릎을 꿇으며, 머리를 숙였다. “신 피월려, 천마신교의 위대하신 성음청 교주님을 뵈 옵니다.” 쩌렁쩌렁한 목소리였으나, ...
가을bee, 2013
4
천마신교 낙양지부 8
그 반면 흑룡대원과 성음청은 전혀 피해가 없었고, 오로지 미내로의 강시 구 할 이상만 형체를 알아볼 수 없을 만큼 파괴되었다. 어차피 버리는 패만 손해를 본 것이다. 성음청은 소림파의 비급을 노획하고 재산을 몰수한 뒤 즉시 그곳을 떠났다. 그러나 ...
가을bee, 2013
5
천마신교 낙양지부 10
성음 청 교주님께서 교주의 자리에 등극하시고 유한 정책을 많이 펼치셨습니다. 중원세력과의 마찰을 줄인다든가, 문인에게 힘을 실어준다든가 하는 평화적인 정책이 많 았습니다. 이에 천마신교 전체의 힘은 크게 늘어났습 니다만 이에 반대하는 이도 ...
가을bee, 2013
6
천마신교 낙양지부 16:
또한 그가 지마에 머물 때에 성음청의 도움을 받아 천마에 올랐다. 전대 교주 천 각의 실각 후 성음청의 신임을 받아 장로가 되었으며, 막 강한 권력을 소유하고 있는 실세이다. 장로 중 누구보다 성음청을 향한 충성심이 강하며, 우직한 성격과 지혜로 운 ...
가을bee, 2015
7
괴선 6 (완결)
인자를 따라다 니며 자주 부적을 썼다. 몸에 익은 구천팔록 ... 잡소리없는 동정음양(動靜陰陽)의 진정한 성음(聲音) 이니 이 법을 선천수(先天數) 오행에 더하여 궁토(宮土), 상금(商金), 우수(羽水), 각목(角木), 치화(緻火)로 나눈다. 천지의소리가 많다 ...
임준욱, 2011
8
소리꾼: 득음에 바치는 일생
판소리에서 소리는 '성음'이라고 하는데, 여 기에는 음고 音高 를 뜻하는 '', 음질을 뜻하는 좁은 의미의 '성음 聲音', 그리고 발성의 여러 가지 기교를 뜻하는 '목'이 포함된다. 소리꾼이 훈련을 하는 최종 목적은 단지 목쉰 소 리를 만드는 데 있는 것이 ...
최동현, 2011
9
조선음악사 - 2권 - 136페이지
아악 에 쓰는 성음 은 12 률 의 정성 엔 황종 , 대려 , 태주 , 협종 , 고전 , 중려 , 유빈 , 림종 , 이측 , 남려 , 무역 , 응종 과 4 청성 인 청황 , 청대 , 청태 , 을 사용 하며 우리 의 전롱 적인 음악인 향악 에서는 12 률 의 정성 과 합계 12 청성 에 해당 하는 청황 ...
문성렵, ‎박우영, ‎최택선, 1988
10
괴선 (개정판) 6 (완결)
궁상각치우는 잡소리없는 동정음양(動靜陰陽)의 진정한 성음(聲音) 이니 이 법을 선천수(先天數) 오행에 더하여 궁토(宮土), 상금(商金), 우수(羽水), ... 상조가 이어지는 동안 듣고 있던 이들은 모두 희희낙락한 표정을 지우지 못하고 어깨를 들썩였다.
임준욱, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 청성음 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheongseong-eum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur