Signification de "청성묘" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 청성묘 EN CORÉEN

청	성	묘
cheong	seong	myo

QUE SIGNIFIE 청성묘 EN CORÉEN

Sceau bleu

청성묘

Hae-jeong Seongmyeong est un ancien temple situé à Taebaeksan-myeon au pied du mont. On l'appelait aussi "Su Ji" ou "Ji Sosa". En 1687, Baek a été construit pour tenir ses devoirs, et le nom original est maintenant une tombe. En 1701, il a reçu un appel au sceau bleu.

해주 청성묘는 황해남도 해주시 수양산 기슭 태백산성 내에 있던 옛 사우이다. 수양사 또는 이제사, 청성사라고도 불렸다. 1687년에 백이숙제를 모시기 위해 지어졌고, 원래 이름은 이제묘이다. 1701년 청성묘라는 어필 편액을 받았다.

définition de 청성묘 dans le dictionnaire coréen

C'est un sanctuaire construit en l'honneur des légendaires sages de Hakui et Homicide en Chine.

청성묘 조정의대 중국의 전설적인 현인 백이(伯夷)와 숙제(叔齊)의 절의를 추모하여 세운 사당.

TRADUCTION DE 청성묘

Découvrez la traduction de 청성묘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 청성묘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청성묘» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 圣墓办公室
• Traducteur Français - espagnol: Oficina del Santo Sepulcro
• Traducteur Français - anglais: Cheong-myeon
• Traducteur Français - hindi: पवित्र क़ब्र के कार्यालय
• Traducteur Français - arabe: مكتب القيامة
• Traducteur Français - russe: Управление Гроба Господня
• Traducteur Français - portugais: Gabinete do Santo Sepulcro
• Traducteur Français - bengali: পবিত্র কবর অফিস
• Traducteur Français - français: Bureau du Saint-Sépulcre
• Traducteur Français - malaisien: Pejabat Holy Sepulchre
• Traducteur Français - allemand: Amt des Heiligen Grabes
• Traducteur Français - japonais: 青墓参り
• coréen: 청성묘
• Traducteur Français - javanais: Kantor Sepulchre Suci
• Traducteur Français - vietnamien: Văn phòng của Chúa Thánh Sepulchre
• Traducteur Français - tamoul: புனித தேவனாரின் அலுவலகம்
• Traducteur Français - marathi: पवित्र कबर कार्यालय
• Traducteur Français - turc: Kutsal Mezar Ofisi
• Traducteur Français - italien: Ufficio del Santo Sepolcro
• Traducteur Français - polonais: Urząd Grobu Świętego
• Traducteur Français - ukrainien: Управління Гробу Господнього
• Traducteur Français - roumain: Biroul Sfântului Mormânt
• Traducteur Français - grec: Γραφείο του Παναγίου Τάφου
• Traducteur Français - afrikaans: Kantoor van die Heilige Graf
• Traducteur Français - suédois: Office av den heliga graven
• Traducteur Français - norvégien: Kontor Den hellige gravs

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청성묘»

Découvrez l'usage de 청성묘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청성묘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

달라진 북한 땅 이름 이야기 - 278페이지

이러한 내용 은 정조 조의 박학 하기 로 이름 난 석재 (南齊) 윤 행임 (尹行德) 의 문집 인 석재 집 (頭齋集) 권구 (祭九) 에 실려 지면서 세상에 널리 알려 지게 되었다 . 그런데 이 이제 묘 (東齊朝) 를 청 성묘 (淸聖廟) 라 하며 , 숙종 13 년 에 창건 하였다고 ...

양태진, 2008

國譯冶隠先生言行拾遺, 並續集 - 219페이지

야은 보다 앞에서 는 아름답게 도 우리 청성 o '育聖) 의절 개가 있었고 , 청성 의 뒤에서 는 드 높게 도 야은 의 충성 이 었었 으되 아직 수양 (首陽:海 세 ) 의 청 성묘 (淸聖廟 3 에 배 향치 못 하였 읍니다 . 비록 선배 의 정론 이 있기 는 하나 사림 의 억울함 ...

吉再, ‎韓國精神文化研究院. 古典研究室, 1980

국문 사행록 의 미학 - 299페이지

44 ) 임금 은 그 사당 의 호 를 ' 청 성묘 淸聖廟' 로 정하고 어 필 의 현판 을 내리 면서 " 애오라지 성인 들의 깨끗한 풍모 를 생각 하여 천년 동안 우러러 존경 하는 뜻 을 깃들게 한다 . " 는 요지 의 발문 까지 첨부 했다 . 45 ) 또한 청 성묘 를 건립 한 지 60 년 ...

조규익, 2004

의암 유 인석 의 항일 독립 투쟁사 - 224페이지

1901 년 < 신축 , 60 세 ) 2 월 구월산 - 해주 석담 청 성묘 0 , % % <廟) . 3 월 평산 산두 재 . 4 월 평산 - 숙천 - 태천 - 철산 - 용 省- 안주 , 8 월 旦 향산 단군 제단 (棺] oboI ) · ' / ) . 9 월 개천 석계 1902 년 < 임인 , 61 세 ) 3 월 개천 석계 숭 화재 ( · v - > yIp ) ...

원영환, ‎의암학회 (Korea), 2005

한불전쟁과 한미전쟁:

... (彰節書院), 철원(鐵原) 포충사(褒忠祠), 금화(金化) 충렬서원(忠烈書院) 황해도 : 해주(海州) 청성묘(淸聖廟), 배천(白川) 문회 서원(文會書院), 장연(長淵) 봉양서원(鳳陽書院) 함경도: 북청(北靑) 노덕서원(老德書院) 평안도 : 영유(永柔) 삼충사(三忠祠),

이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013

봉황의 시대 3

그리고 강원도 (江原道) 에서는 영월 창절 사원 (韓節書院) , 철원 포충사 (義忠神) , 금화 충렬 서원 (忠烈書院) 이 존치 되었으며 황해도 에서는 해주 청 성묘 (淸), 배천 문회 서원 (文會書院) , 장 봉양 서원 (鳳陽書院) 이 , 그리고 함경도 에 서는 북청 노덕 ...

백경락, 2015

장길산 9:

숙제의 사당을 건립하여줄 것을 건의해왔고 진작에 우암 송시열이 맹자 가운데서 백이성지청자야(伯夷聖之淸者也)라는 글귀를 따서 청성묘(淸聖廟)라고 묘 호까지 붙여둔 터였다. 이번에는 터를 닦아 사당을 창건하는데 광석천 일대와 수양산 남록에 ...

황석영, 2004

세계 속 한국 근대사 1

... 진주(晉州) 창렬사(彰烈祠), 고성(固城) 충렬사(忠烈祠), 거창(居昌) 포충사(褒忠祠) ─ 강원도: 영월(寧越) 창절서원(彰節書院), 철원(鐵原) 포충사(褒忠祠), 금화(金化) 충렬서원(忠烈書院) ─ 황해도: 해주(海州) 청성묘(淸聖廟), 배천(白川) 문회서원(文 ...

이윤섭, 2012

조선500년신통방통고사통: 역사만찬흥미진진 - 159페이지

... 진주시 창절 서원 <彩節書院) 강원 영월군 영월읍 충정 공 박팽년 충렬 서원 <息烈畵院) 강원 철원군 김화읍 충렬 공 홍명 구 6.25 때 소실 강원 철원 충무공 김응 하 포충사 <衰· 임 祠) 6.25 때 소실 청 성묘 04 聖廟) 황해 해주시 청 혜후 백이 중국인 태 ...

조성린, 2007

이향견문록(里鄉見聞錄): 조선시대서민들이야기 - 1권 - 111페이지

조선시대서민들이야기 劉在建, 李相鎭. 41 현자 (賢者) 인 줄 ot 사람 이 없었다 - 은사 (隱士) 전만 거 (田滿車) 전만 거는 해주 ( (解, l , l ) 사람 이며 수양산 (首陽山) 아래 에서 은 거 하였다 . 수양 1 는 고사리 가 많았 으며 그는 그곳에 청 성묘 (淸 쁘 廟) 를 ...

劉在建, ‎李相鎭, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청성묘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청성묘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .15] 예천 삼강강당 '백세청풍'

우리나라 황해도 해주에도 수양산이 있어 그곳에 청성묘(淸聖廟)와 백세청풍비를 그대로 모방해서 세웠다. 조선 숙종 때에 이르러 서원·사우가 남설되는 풍조에 따라 ... «영남일보, mai 13»