Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "측후소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 측후소 EN CORÉEN

cheughuso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 측후소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «측후소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 측후소 dans le dictionnaire coréen

Une agence chargée des observations et prévisions météorologiques en banlieue. 측후소 관할지역의 기상관측 및 예보를 담당하는 기관.

Cliquez pour voir la définition originale de «측후소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 측후소


부유자동측후소
buyujadongcheughuso
가구소
gaguso
가주소
gajuso
간이정유소
gan-ijeong-yuso
건축사사무소
geonchugsasamuso
고전악연구소
gojeon-ag-yeonguso
고려대장경연구소
golyeodaejang-gyeong-yeonguso
고령지농업연구소
golyeongjinong-eob-yeonguso
공주대학교백제문화연구소
gongjudaehaggyobaegjemunhwayeonguso
군후소
gunhuso
과산화수소
gwasanhwasuso
경기도축산위생연구소
gyeong-gidochugsan-wisaeng-yeonguso
경인교육대학교기전문화연구소
gyeong-ingyoyugdaehaggyogijeonmunhwayeonguso
경희대학교한국조류연구소
gyeonghuidaehaggyohangugjolyuyeonguso
경남대학교가라문화연구소
gyeongnamdaehaggyogalamunhwayeonguso
경상북도축산기술연구소
gyeongsangbugdochugsangisul-yeonguso
경수소
gyeongsuso
회사후소
hoesahuso
후소
huso
사후소
sahuso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 측후소

정기
정선
지과
지대기굴절
지방위각
지선
지원점
지위성
지학
천무후
천문자
측문합
퇴석
파대
편형
측후
측후

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 측후소

가변요소·불변요
각득기
가이피엔
가재색
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
감서
가문비하늘
가문비넓적하늘
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 측후소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «측후소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 측후소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 측후소

Découvrez la traduction de 측후소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 측후소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «측후소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Cheukhuso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheukhuso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheukhuso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cheukhuso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cheukhuso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cheukhuso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheukhuso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheukhuso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheukhuso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheukhuso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheukhuso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

測候所
130 millions de locuteurs

coréen

측후소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheukhuso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheukhuso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheukhuso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cheukhuso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheukhuso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheukhuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheukhuso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cheukhuso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheukhuso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheukhuso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheukhuso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheukhuso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheukhuso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 측후소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «측후소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «측후소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 측후소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «측후소»

Découvrez l'usage de 측후소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 측후소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
官報 - 파트 1 - 240페이지
(令第 4 條)〈 법제처 제공 〉 국무회 의 의 심의 를 거친 중앙 관상 대작 제 중 개정 || 한다 . 령 을 이에 공포 한다 . ( 별표 2 ) 의 부신 지대 란 중 부산 지대 의 위치 란 을 1981 년 11 월 령 전 두 환 진 ] “ 부산 직할시 " 로 하고 , “ 을롱 도 측후소 ” 란 을 색 제하 ...
Korea (South), 1981
2
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 59페이지
목적 을 두 었으며 각 측후소 는 지상 촨측 을 , 엔친 에서는 라디오 존폐 ( Radio , sonde),測風氣 향 觀測, 지자기 관측 , 지잔 , 첸문 관측 도 행하였 又, 지방 의 몇몇 今牛 소 에서도 기구 관측 과 지짇 관측 을 행 하였다 . B.解放 후 1945 - 195R 대 8·15 ...
金蓮玉, 1985
3
巨人의숨결: 古下宋鎭禹關係資料文集 - 451페이지
笑生)樂圍洞-測候所 어느 신문 을 보 든지 신문 에는 대개 긔 예보 (天氣豫報) 라는 것이 잇 지요 , 그 런데 서울 신문 의 텬긔 예보 는 다 - 이 락원 동 에 잇는 측후소 (測候所) 에서 발표 하 는 것이 랍니다 . ' 래일 텬긔 가 어떠 켓다 ' 하는 것은 풍우 를 마튼 ...
古下先生傳記編纂委員會, 1990
4
柳致環 - 244페이지
시엔 의 경험 의 시초 를 뒤 지면 , 그 외로운 마음 속에 , 부산 측후소 깃발가 사랑하는 여 엔의 사라짐 이 자리 잡고 있음 을 그 의 쵸 기시 는 은밀히 보여준다 . 0 푸른 水平 은 市街 보다 높이 부풀어 구 울고 LU 허리 測候所旗 폭 은 오늘도 西北 으로 ...
柳致環, ‎김현, 1981
5
한국 현대시 분석적 읽기 - 199페이지
그러나 이 시 의 깃발 이 측후소 의 깃발 인가 , 항만청 의 깃발 인가 , 관세청 의 깃발 인가 , 선박 의 깃발 인가 를 밝힌다 는 것은 시적 차원 과 아무 상관 없는 일 이다 . 기호 학적 으로 말 한다면 이와 같은 소재 적 사실 탐구 는 소위 세미 오시스 ( serniosis ) ...
오세영, 1998
6
100년전 한성 을 누비다: 신문사 사옥 터 를 찾아 - 237페이지
료 1 > 에서 보듯 이 「 경성 부사 <京城府史)」 에 대 빈궁 터 의 정확한 위치 가 나 와 있는 데 이전 의 경성 측후소 <京城測 1 野/ H 자리 가 옛 대 빈궁 터였 었다 . < 지도 4-3> 6 의 1929 년 지도 에 측후소 의 지형 이 나와 있고 그 지번 은 낙 웜동 58 번지 ...
오인환, 2008
7
생활속의식민지주의 - 188페이지
무 키노 세이이치 는 교육 소 를 나온 후 아리산 측후소 (測候所) 에 들어가 기상 을 관측 했다 . 처음 어 ] 는 급사 로 , 나증 에는 고원 (屬員) 으로 근무 했다고 한다 . 그 외에 6 명 정도 의 일본인 이 있 었지만 , 초 우족 은 자기 뿐이었다 . 이때 일본어 를 ...
水野直樹, 2007
8
한국 의 전통 지리 사상 - 147페이지
1983 년 여 름 은 유난히도 더워 8 월 5 일 울산 이 38.6 t 를 기록 하여 울산 측후소 개설 이래 32 년만 의 최고 기록 을 세웠다 . 또 19 圈 년도 더운 여름 을 경험 하 였다 . 8 월 10 일 낮 최고 기온 이 서울 이 36.6t, 양평 이 37 . It 를 기록 하였는데 , 서울 의 ...
한국문화역사지리학회, 1991
9
慶尚南道의鄉土文化 - 1권 - 58페이지
표 6 과 표 7 의 관측 개시일 과 통계 기간 을 보면 가 장 오래된 관측 자료 를 가진 측후소 는 통영 으로 19 ( S 년 11 월 부터 , 나머지 측후소 는 1971 년 부터 관측 이 시작 되어 결 今 없이 현재 까지 계속 관 되고 있다 . 따라서 30 년 평 R e. 경상남도 에 ...
韓國精神文化研究院, 1999
10
그 많던 싱아는 누가 다 먹었을까
... 양력뿐 아니라 24절기, 일 건지 측후소에서 진, 월건 등이 나와 있어 달력도 귀한 때라 마을 사람들이.
박완서, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «측후소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 측후소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김병립 시장 “농어촌 공동체문화 위기”
제발 하루 빨리 단속헙써. 가만히 놔두니까 모두가 안지키려 하고 이수다. 도로 옆에 2중 3중으로 주차해놓으니까측후소 옆 도로를 내려가면서 사고위험이 높습니다. «제주의소리, oct 15»
2
[이기환의 흔적의 역사] 기생 화대와 애국기 헌납
심지어 1937년 건립된 대구 측후소 건물은 쌍엽 전투기를 형상화했을 정도다. 친일 재력가들은 '통 큰 기부'로 일제의 예쁨을 한몸에 받았다. 특히 '야만기(野蠻琦)' ... «경향신문, sept 15»
3
동아시아 태풍 연구 중심지 부상
1949년 12월 제주측후소로, 1992년 3월 제주기상대를 거쳐 1998년 2월 제주지방기상청으로 격상됐다. 특히 올해 3월 현재까지 같은 위치에서 92년 동안 제주지역 ... «제민일보, sept 15»
4
농어촌공사, 가뭄 장기화로 전남 4대호 '농업용수 절수' 돌입
광주 측후소 기준 올해 광주전남지역 강수량이 762mm로 357mm나 적게 내리면서 평년대비 68% 수준에 그친데다 앞으로 9월까지 강우 또한 평년보다 적거나 ... «머니위크, sept 15»
5
1945년 8월15일 광복의 날 제주 날씨 어땠을까?
또 당시 제주측후소에는 5명이 기상업무를 담당했으나, 현재 제주지방기상청에는 제주도 소재 국립기상과학원과 국가태풍센터 인원을 제외하고도 53명이 근무하고 ... «제주도민일보, août 15»
6
기상청 제주출신 현동식-허택산 서기관 승진
현 예보과장은 1986년 제주측후소에서 공직생활을 시작했다. 면봉산기상레이더관측소장, 제주공항기상대장 등을 역임했다. 이번 승진으로 예보과장 직무대리 ... «제주의소리, juil 15»
7
이것이 중국 부자들이 쓴다는 그 '황사 마스크'?
이 건물은 종로구 낙원동에 있던 경성측후소가 현 송월동으로 이전한 1933년에 세워졌다. 기상청이 1998년 신대방동으로 이전한 뒤에도 서울기상관측소로 지정돼 ... «허핑턴포스트, mars 15»
8
“학도들에게 불법검속과 야만적 고문을...”
3월 10일부터 도청직원을 비롯하여 신한공사 종업원, 운수노조, 제농(濟農) 제중(濟中) 오중(五中) 교양(敎養) 생도 및 교원, 동남북국민학교 교원, 항무서원, 측후소 ... «제주의소리, mars 15»
9
제주지방기상청 신청사 준공식 열어
1923년 5월 제주기상관측소로 출발해 1949년 12월 제주측후소, 1992년 3월 제주기상대를 거쳐 1998년 2월 기상청으로 승격된 제주지방기상청은 92년간 같은 위치 ... «연합뉴스, mars 15»
10
국내외 선박·항공기의 '눈과 귀'…고품질 기상방송 목표
1942년 서울·평양·신의주 등 18개 측후소에 단파수신기 1대씩을 설치해 국내외 기상자료를 수집했으며 광복 이후 1969년 중국의 기상자료를 무선인쇄전신으로 수집 ... «대구신문, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 측후소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheughuso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur