Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "측천문자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 측천문자 EN CORÉEN

cheugcheonmunja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 측천문자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «측천문자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Caractère latéral

측천문자

La lettre "Chanchu" est une lettre édictée par la dynastie chinoise des Tang. On l'appelle un caractère, mais c'est un caractère chinois spécial fait selon le principe de discipleship d'un caractère chinois qui n'est pas un caractère complètement différent du caractère chinois existant. Il est principalement constitué de l'idéologie et le principe de la réunion, qui est le principe de la formation des disciples de caractères chinois. De plus, il n'est pas fait une nouvelle lettre représentant le concept qui n'existe pas, mais il est fait afin d'augmenter l'autorité de l'empereur et le caractère qui chevauche déjà le kanji existant. Après Chancheonmudo, il a fait une lettre latérale conformément au précédent de Sanghwajeong qui a unifié la métamorphose et le caractère. Le texte qui reste dans le document actuel a environ 17 caractères et le caractère "圀", qui a la même signification que le pays, est utilisé comme un caractère humain au Japon. Ce personnage est également introduit en tant qu'étranger en Corée. 측천문자는 중국 당나라의 측천무후가 제정한 문자이다. 문자라는 이름이 붙어 있으나, 기존의 한자와 완전히 다른 문자가 아닌 한자의 제자원리에 따라 만들어진 특수한 한자라 할 수 있다. 한자의 제자원리인 육서 가운데 주로 상형과 회의의 원리로 만들어졌다. 또한 없는 개념을 나타내는 새로운 글자를 만든 것이 아니라, 이미 기존에 있는 한자와 뜻이 겹치는 문자이나 황제의 권위를 높이기 위하여 만들어진 점이 특징이다. 측천무후는 도량형과 문자를 통일한 시황제의 전례에 따라 측천문자를 제작했다. 현재 문헌에 남아 전하는 문자는 17자가량이며, 國과 의미가 같은 圀이라는 문자가 일본에서 인명 한자로 쓰인다. 한국의 자전에도 이 문자는 國의 고자로 소개되어 있다.

définition de 측천문자 dans le dictionnaire coréen

Caractère latéral En 689, les caractères chinois ont été remplacés par de nouvelles lettres comme une lettre qui a été créée après le côté chinois de la dynastie Tang. 측천문자 689년 중국 당(唐)의 측천무후가 창제하여 반포한 문자로서 한자(漢字)의 일부 글자를 새로운 글자로 바꾸어 사용하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «측천문자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 측천문자


단음문자
dan-eummunja
당문자
dangmunja
데모틱문자
demotigmunja
도안문자
doanmunja
갑골문자
gabgolmunja
거란문자
geolanmunja
그림문자
geulimmunja
그리스문자
geuliseumunja
글라골문자
geullagolmunja
길상문자
gilsangmunja
굽타문자
gubtamunja
과두문자
gwadumunja
결승문자
gyeolseungmunja
교외별전불립문자
gyooebyeoljeonbullibmunja
룬문자
lunmunja
나스히문자
naseuhimunja
논신임의리문자
nonsin-im-uilimunja
누비아문자
nubiamunja
여진문자
yeojinmunja
윤문자
yunmunja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 측천문자

장기
정기
정선
지과
지대기굴절
지방위각
지선
지원점
지위성
지학
측천무후
측문합
퇴석
파대
편형
후관
후동
후소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 측천문자

아랍문자
문자
불립문자
돌궐문자
둥바문자
라오문자
러시아문자
만주문자
메로에문자
몽골문자
모소문자
문자
사바문자
상형문자
서하문자
설형문자
서셈음절문자
시암문자
시나이문자
소그드문자

Synonymes et antonymes de 측천문자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «측천문자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 측천문자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 측천문자

Découvrez la traduction de 측천문자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 측천문자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «측천문자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Cheukcheon字符
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carácter Cheukcheon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheukcheon character
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cheukcheon चरित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرف Cheukcheon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cheukcheon характер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caráter Cheukcheon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheukcheon অক্ষর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractère Cheukcheon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

watak-watak Cheukcheon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheukcheon Charakter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

則天文字
130 millions de locuteurs

coréen

측천문자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karakter Cheukcheon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheukcheon nhân vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheukcheon எழுத்துக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cheukcheon वर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan karakter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheukcheon carattere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheukcheon charakter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cheukcheon характер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracter Cheukcheon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheukcheon χαρακτήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheukcheon karakter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheukcheon karaktär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheukcheon karakter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 측천문자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «측천문자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «측천문자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 측천문자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «측천문자»

Découvrez l'usage de 측천문자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 측천문자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
측천무 후의 이름 인 조 (星) 는 ' 비출 조 (熙) ' 의 뜻 을 나타내는 측천 문자 (期天文字) 로서 해와 달 이 하늘 (空) 에 떠 있는 모양 처 럼 세상 을 비춘다 는 의미 가 담겨 있다 . 그러나 역사 를 날조 했 다 . 과연 측천무 후의 이름 이 조 (星) 였는가 .期天.
황영희, 2011
2
조선명탐정 정약용-밀행(密行)
이게 한나라 때에 와서 '한자'라는 이 름을 얻게 됐습니다만, 당나라의 측천무후는 자신이 권세를 잡았을 때 '당'이란 국호를'주'로 바꾸겠노라 공표했습니 다.” “뭐요?” “게다가, 새로이 측천문자를 만들어 한자를 쓰지 못하게 했 습니다. 이 같은 일이 계속 ...
여설하, 2012
3
실크로드 사전:
... 215 『측량이동(測量異同)』 51, 215, 757 『측량전의(測量全義)』 98 측리지(側理紙) 696, 700 『측원해경(測圓海鏡)』 484 측천문자(則天文字) 250 『측천약설(側天約說)』 435 『치국서(治國書)』 541 치남파(chinampa) 500, 757 , 758 치무(Chimú)문화 ...
정수일, 2013
4
한국인 얼굴 이야기 - 466페이지
중국 최초 의 여 황제 였던 그녀 는 독특한 한문 자인 이른바 측천 문자 (文子) 를 만들게 한 장본인 이기도 하다 . 지난 1966 년 경주 불국사 (佛國寺) 에서 발견 한 ' 무구정광 대 다라니경 ' (無場段%大陀羅尼經. 국보 126 호 ) 은 측천 문자 를 사용한 ...
황규호, 1999
5
우리역사우리문화 - 150페이지
석가탑 에서 발견 된 다라니경 에서 측천 문자 ( rn ]天文字 가발 견 되었는데 이 문자 는 측천무 [ pl ]天武后, 재위 690 - 705 ) 가 690 년 국호 를 주 (周) 로 고치고 스스로 제위 에 오르자 새 왕조 와 자신 의 권위 를 목적 으로 옛 주 (周) 나라 제도 에 ...
한용근, 2000
6
우리가정말알아야할우리한지 - 219페이지
... 에쓰 인 측천 문자 와 도 그 연대 가 일치 한다 . 그러나 여러 가지 근거 이외에도 현재 학계 에서는 많은 사실적 근거 를 제시 하고 있다 .「 무구정광 대 다라니경 」 이 발견 되기 전까지 알려진 세계 에서 가장 오래된 인쇄물 인 일본 의 「 백만 탑 다라니경 ...
이승철, 2002
7
천자문, 서당을 뛰쳐나오다!
태종의 후궁으로 들어와 아들 고종의 황후가 되었고, 남편이 죽은 뒤에는 전무후무한 여황제로서 군림했던 측천무후의 비석에 왜 글자가 없을까. 그이유는 세 가 지로 압축된다. 첫째, 측천무후 자신의 공로가 너무커 일일이 문자로 형상화 하기 어려우니 ...
이상각, 2014
8
고려대장경해제 - 3권 - 1301페이지
... 이 지은 것이라고 전하고 있기 때문 이다 . 또한 여기 에 나타나 는 주문 속에 측천 (則天) 문자 와 유사한 글자 가 있는 것으로 미루어 당 나라 의 측천무 후 (則%武后) 당시 중국 에서 성립 된 것으로 짐작할 수 있다 . 석 문경 (釋問經) K-648-134(18-60).
정승석, 1998
9
불성론-흑비구경 - 1301페이지
... 것이라고 전하고 있기 때문 이다 . 또한 여기 에 나타나 는 주문 속에 측천 ( 9 . l ] ) 2 ) 문자 와 유사한 글자 가 있는 것으로 미루어 당 나라 의 측천무 후 0Ejv ( o - ) 당시 중국 에서 성립 된 것으로 짐작할 수 있다 . 석 문경 (隋賜· · p ) K-648-134(18-60).
정승석, 1998
10
새로쓰는 백제사: - 474페이지
그 필치 는 " 아름답지만 예쁘지 않고 , 소산 ( T 散) · 준랑 (俊朗) 의 정취 가 있다 ' 는 평 을 듣고 있다 . 문자 가운데 는 측천 무후 시기 (闢天武后. 685 - 704 ) 에 사용 되었던 이른바 무주 신자 (武調新字) 가 團[ 474 .料-楫特, l l <報有巷唱. l c,rAY l 冠割制 ...
이도학, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 측천문자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheugcheonmunja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur