Signification de "칠향계" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 칠향계 EN CORÉEN

칠	향	계
chil	hyang	gye

QUE SIGNIFIE 칠향계 EN CORÉEN

définition de 칠향계 dans le dictionnaire coréen

Sept \u0026 Nbsp; Rempli de sept types d'aliments tels que la campanule, le gingembre, l'oignon gallois, le céleri, la sauce de soja, l'huile, le vinaigre \u0026 nbsp;

칠향계 살찌고 묵은 암탉의 배 안에다 삶은 도라지, 생강, 파, 천초, 간장, 기름, 식초 등의 일곱가지를 섞어 채우고 오지항아리에 담아 밀봉하여 중탕한 찜.

TRADUCTION DE 칠향계

Découvrez la traduction de 칠향계 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 칠향계 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «칠향계» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 七hyanggye
• Traducteur Français - espagnol: Siete hyanggye
• Traducteur Français - anglais: Seven hyanggye
• Traducteur Français - hindi: सात hyanggye
• Traducteur Français - arabe: سبعة hyanggye
• Traducteur Français - russe: Семь hyanggye
• Traducteur Français - portugais: sete hyanggye
• Traducteur Français - bengali: সেভেন hyanggye
• Traducteur Français - français: sept hyanggye
• Traducteur Français - malaisien: Tujuh
• Traducteur Français - allemand: Seven hyanggye
• Traducteur Français - japonais: 塗りヒャンギェ
• coréen: 칠향계
• Traducteur Français - javanais: Pitu
• Traducteur Français - vietnamien: bảy hyanggye
• Traducteur Français - tamoul: ஏழு hyanggye
• Traducteur Français - marathi: सात hyanggye
• Traducteur Français - turc: Yedi hyanggye
• Traducteur Français - italien: sette hyanggye
• Traducteur Français - polonais: siedem hyanggye
• Traducteur Français - ukrainien: сім hyanggye
• Traducteur Français - roumain: Șapte hyanggye
• Traducteur Français - grec: επτά hyanggye
• Traducteur Français - afrikaans: sewe hyanggye
• Traducteur Français - suédois: sju hyanggye
• Traducteur Français - norvégien: Seven hyanggye

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠향계»

Découvrez l'usage de 칠향계 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 칠향계 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 116페이지

영주. 칠향계. 재료 | 삼계탕용 닭 5마리, 밤 5개, 대추 5개, 은행 10개, 찹쌀 500g 육수(하절기) | 인삼, 황기, 하수오, 천초, 잔대, 파뿌리, 생강 고명 | 계란지단, 부추, 파프리카 2 끓는 물에 1번의 닭을 넣어 데쳐 기름을 뺀다. (1~2분 후 기름기를 뜰채로 ...

경상북도 농업기술원, 2014

열녀문의 비밀 (상)

에 일러 두었소만.” 최벽문이 몸을 좌우로 흔들며 물었다. “늘 감사하고 있습니다. 살이 연하고 일곱 가지 향이 입안에 오래 머무는 칠향계(七香鷄)가 특히 좋았습니다. 사또께서도 향청과 질청을 크게 칭찬하셨소이다. 도성에 서도 이처럼 열심히 일하는 ...

김탁환, 2014

한국 음식 의 뿌리 를 찾아서

우리나라 의 고 요리 서인 「 규합 총서 」 에 닭 가슴 에 인삼 대신 도라지 등 을 넣 고 푹 곤 ' 칠 향계 ' 라는 조리법 이 나와 있다 . 칠 향계 조리법 을 보면 샬찐 암탉 의 배 안에 다 도라지 , 생강 , 파 , 천초 , 간장 , 식초 , 기름 등 칠미 를 석어 채우고 항아리 에 ...

김영복, 2008

大韓民國臨時政府 30年史 - 876페이지

七香鎭( 칠 향계 ) 살진 암닭 의 배 안에 다 도라지 , 생강 , 파 , 천초 , 간장 , 식초 기름 등 -土城( 칠미 ) 를 섞어 채우고 항아리 에 담아 밀봉 하여 중탕 으로 전 大鐵林( 침개 ) 불교 에서 땅위 에 바늘 을 세우고 위에서 겨자씨 를 던져서 그 배들 에 맞는 것을 ...

黃忠基, 2002

韓國漢字語辤典 - 1권 - 27페이지

[ L 得難 칠 향계 )曾 요리 의 한 가지 . 묵은 살진 암탉 의 창 자 暑 꺼 다음 , 그 속에 우린 도라지 · 생강 · 파 · 산초 열 매 · 간장 · 초 · 기름 둥 을 버무려 넣고 , 유지 <油紙) 로 봉한 다옴 중탕 (重湯) 하여 만든다 . % U ]林經濟 2,治隱,魚肉> L [ A 鷄,兩陳肥雌鷄.

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992

산림경제 - 1권 - 15페이지

( 376) 노루 불 ' 고기 · · · · * · ········· (376) 로 끼 고기 ' 국 · · · · · · · · · · · · · · · (376) 닭 지지 는 법 · · · · · · · · · · · · · · (378) 칠 향계 · · · · · · · · · · · · · · · · · · (379) 굉 불 ' 고기 - - - - - - - - - - - - - - - - (379) 거위 와 오리 점 · ·············· (379) 거위 ' 국 ...

홍만선, 1964

韓國人 의 保養食 - 425페이지

381 청어 지짐이 381 청 어쩜 381 r 청 장관 전서 J 5o,u4,310 총계탕 29z 총 냉탕 136 총떡 36s 추어탕 265 추포탕 409 치 육포 95 칠 향계 292 칡 뿌리 차 485 칡술 15 침떡 46 [q) 칼 싹두기 370 커피 54 컴프리 84 크 익세 놀라 이드 365 콘드로이틴 ...

姜仁姬, 1992

한국인에게밥은무엇인가 - 110페이지

돼지 가죽 . 수정 회법 이 <品贈法) · 돼지 새끼집 찜 · 돼지 고기 구이 법 f [端 꿩 · 봉 총찜 · 메추라기 · 참새 · 잣나무 새 · 연 게찜 · 열구자탕 ( · l % Vi -湯) · 승 기악 탕 (勝技藥湯) . 변씨 만두 . 칠 향계 ( 6 香鶴) . 화채 · 전유어 Ch ,油 멸 . ) · 조화 계란 법 송이 ...

최준식, ‎정혜경, 2004

국역 헌종무신진찬의궤(한국공연예술사료번역총서6): - 132페이지

... 리니 아악 갱장 어려 경 aft 音 6 列] NypA 기 동부 열어 향계 爭里緯約之姿 앳된 기녀 들이 향기로운 섬돌 에 늘어 서서 아리따운 자태 를 다투어 드러내고 쟁 정작 약 지자 共獻[剛 ... 나무 로 깜아 만든 공 에 붉은 칠 을 하피 가운데 에 구멍 을 粉 어 붉은 ...

전통예술원 (Korea), 2004

국문학발전에대한리론적고찰 - 46페이지

아무 리 치렬 한 전루 를 칠 급한 다 하더 리 - 도 갈 둥의 본질파 떠 ' 적 의 의가 - 처럼 첨 예 성 을 체 현히 - 지 旻 할 때 그것은 진정한 의미 에서 의 첨 ... 동파 련계 되여 앴 어야 하며 후 자의 경우 에 것은 갈 둥파 극적 향계 의 발현 에 외존 하역 야 한다 .

최중배, ‎현두천, ‎평양연극영화대학. 연극이론강좌, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «칠향계»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 칠향계 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

스카이트래블, 이현우 김형중의 종부의 손맛 가을 편 30일 첫 방송

종부의 손맛 가을 제2편(11월6일)은 충남 홍성의 양주 조씨 충정공파 사운고택을 찾아 토종닭을 이용한 칠향계와 전복김치를 소개한다. 제3편(11월13일)은 전남 영광 ... «베타뉴스, oct 15»

유방암. 구안와사. 18년 시집살이 그후 요리인생.....

2013년 영주칠향계 삼계탕 육성 사업단(단장 경북대 강미영 교수) 로부터 닭을 베이스로한 "팔상체질별 삼계반 제조법" 개발용역 의뢰를 받았다. 그동안 힐링푸드( ... «중앙일보, août 15»

[여행] 배려의 미학 담긴 홍성 사운고택

지금도 이 종가에서는 종종 '음식방문니라'가 전하는 몇몇 음식을 즐긴다. 우족을 고와 간을 한 '족편', 암탉에 일곱 가지 재료를 넣어 중탕을 한 '칠향계' 등이 대표적인 ... «세계일보, sept 14»

동구 중대동 궁중요리 전문 '다우산방'의 이종찬·권현숙 부부

지난해 11월 영주전통 칠향계 삼계탕 산업육성사업단(단장 경북대 강미영 식품영양학과 교수)으로부터 전화가 걸려 왔다. 팔상체질식 전문가인 강미영 단장이 부부 ... «영남일보, févr 14»

제목 천 년의 밥상, 이순신 장군이 즐겨 먹었다는 '칠향계' 공개

이순신 장군이 전장에 나가기 전날 꼭 먹었다는 '칠향계' 는 진주 강 씨 박사공파 26대손 김영희 씨가 만드는 집안의 내림음식이다. 토종닭에 산도라지, 천초, 파, 기름, ... «채널A, août 13»

초복의 시그니처 메뉴 삼계탕

가장 조리 형태가 비슷한 칠향계라는 음식도 삼이 아닌 도라지를 넣어 만들었다. 아마도 삼계탕이 일반화 된 것은 인삼이 대중화 되면서 가능해진 일일 것이다. 현재의 ... «조선일보, juil 13»

닭이야기(중)-삼계탕

승기악탕에는 술, 기름, 식초 이외에 박고지, 표고버섯 및 돼지비계, 칠향계에는 도라지, 생강, 파, 천초, 간장, 식초, 기름 등이 들어간다. 현재 영주 시내에 '칠향계'란 ... «영남일보, juin 13»

'닭 통일' 최원호 맛대로 대표

남북한 민족화합을 염두해 두고 개발해 놓은 맛돌이, 맛순이, 맛깨비 등 남남북녀 캐릭터를 적극 활용하고 '칠향계 평양찜닭' 메뉴를 널리 알릴 계획이다. 칠향계 평양 ... «아시아경제, août 11»

닭고기 전문점이 南北 소통창구 역할 톡톡

이곳을 찾는 손님들이 가장 즐겨 먹는 것은 닭찜 '칠향계'. 북한 주민들의 입맛에 맞춰 개발한 칠향계 평양찜닭은 도라지와 미나리, 생강, 계피 등 몸을 보하고 기혈을 ... «아시아경제, août 09»

'이순신 장군의 밥상'엔 고추장이 없다?

전쟁 승리 후에는 숭어전, 설하멱(쇠고기 꼬치구이), 생치편포, 칠향계(닭찜), 약과 등과 함께 탁주를 곁들여 사기를 돋웠다. 경남도는 충무공밥상, 이순신밥상, 좌수영 ... «조선일보, août 09»