Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "초백작약" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 초백작약 EN CORÉEN

chobaegjagyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 초백작약 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «초백작약» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 초백작약 dans le dictionnaire coréen

C'est la loi (faite par la loi) d'un vinaigre avec un médicament à base de plantes (白 话 药). 초백작약 백작약(白芍藥)을 식초에 법제(法製)한 것임.

Cliquez pour voir la définition originale de «초백작약» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 초백작약


백작약
baegjag-yag
박약
bag-yag
참작약
chamjag-yag
초작약
chojag-yag
가백작약
gabaegjag-yag
각약
gag-yag
각생약
gagsaeng-yag
강작약
gangjag-yag
간장약
ganjang-yag
겹작약
gyeobjag-yag
항작약
hangjag-yag
호작약
hojag-yag
작약
jag-yag
적작약
jeogjag-yag
정신박약
jeongsinbag-yag
민산작약
minsanjag-yag
산작약
sanjag-yag
태백작약
taebaegjag-yag
털백작약
teolbaegjag-yag
요통각약
yotong-gag-yag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 초백작약

바르
박절편
발백내장
발심시변성정각
발심자경문
발증상
밥〈스시〉
방리
초백작
초백
초백편두
벌매는소리
베국립공원
병정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 초백작약

개아
개방조
개별계
개규
개령향
개산금액계
각기완
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강화도조
강화조
강조
간호요
간신허
가쓰라-태프트협
가쓰라-태프트밀

Synonymes et antonymes de 초백작약 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «초백작약»

Traducteur en ligne avec la traduction de 초백작약 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 초백작약

Découvrez la traduction de 초백작약 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 초백작약 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «초백작약» en coréen.

Traducteur Français - chinois

第二decursiva
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En segundo lugar decursiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Superscript
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरा decursiva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decursiva الثانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Во-вторых decursiva
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segundo decursiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয়ত decursiva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deuxième decursiva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

decursiva kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zweit decursiva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超ベクジャクヤク
130 millions de locuteurs

coréen

초백작약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapindho decursiva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decursiva thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது decursiva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरी decursiva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İkinci decursiva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secondo decursiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugi decursiva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

По-друге decursiva
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În al doilea rând decursiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεύτερη decursiva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweede decursiva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andra decursiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andre decursiva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 초백작약

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «초백작약»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «초백작약» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 초백작약 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «초백작약»

Découvrez l'usage de 초백작약 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 초백작약 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동의처방학 - 398페이지
백 직약 전피 감초 (千) 오수유 소회향 파고지 각각 1.o, 부자 ( % 푀 ) l.3 -2.o. [ 증치 1 사상 방 에서 소음 인 병 에 쓴다 . 백하 오부 자리 중탕 [白每鳥附乎 6T 中湯) t 처 % - J 백 하수오 백출 C ) 백작약 ( 미 < > 계지 긴강 L 푀 ) 긱 - 각 2 O. 전피 감초 ( 구 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
2
광제비급 - 160페이지
당귀 , 신곡 ( ) . 백작약 , 익지 인 , 인삼 , 감초 ( 구 ) 각각 3 푼 . 생강 3 점 . 대추 2 개 를 물 에 달여 먹는다 . 옛 사람 은 내 장이 차서 하혈 하면서 아프지 않았 으므로 이 약 을 쓰 는 것이 좋았지 마는 피 를 많이 흘리는 여러 증상 은 10 에 8~ 9 는 열 이 ...
리경화, 1963
3
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 195페이지
3 돈 을 얇게 저미고 생강 세 조각 을 널어 營 에 湯 여 먹는다 . 서열 을 暑 리치 고 토사 와 곽란 을 예방 하는 음료 이다 . 백출 1 . 5 돈 , 인삼 1.2 돈 , 맥문동 · 백작약 · 백복령 각 1 돈 , 지모 · 진피 · 향유 각 0.7 돈 , 감초 구 (甘 후 & ) o . 5 돈 , 황령 0.3 ...
유애령, 1997
4
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 107페이지
川芎當歸熟地黃菊花山藥知母石菖蒲黃柏靑鹽遠志白蒺藜川巴戟五味子白芍藥桑螵蛸茺蔚子菟絲子靑葙子密蒙花枸杞子肉蓯蓉石決明 천궁, 당귀, 숙지황, 국화, 산약, 지모, 석창포, 황백, 청염, 원지, 백질려, 천파극, 오미자, 백작약, 상표, 충울자, ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
5
의가영웅 2
건리탕(建理湯)과 계지용골모려탕(桂枝龍骨牡蠣湯)을 처방 하려 하니 인삼, 포건강, 계지(桂枝), 백출(白朮), 백작약(白灼藥), 감 , 진피(陳皮), 작약, 생강, 용골(龍骨), 모려(牡蠣), 대추를 준비하여 주시오.” 건리탕은 진심통을 다스리는 것이고, 계지용골 ...
제갈천, 2011
6
제중신편 - 322페이지
A . - 윈 偏 t 을 - a 島 t - rn 로 屬 4 夢錮 댜 隆習唱 가미 귀비 醫 01n 味歸譯> ' 좌 ) 간과 비 에 올적 한 기운 이 앴억 칭경 이 나오 저 못하는 것 울 치료 한다 . ' . 71 비탕 에 시 戈, 산치자 ... 백작약 ( 숟얘 최한 러 ) 각각 l 돈 , 천궁 . 촹금 . 지각 각각 7 푼 .
강명길, 1965
7
내몸을 살리는 여섯 가지 요법: 건강하고 행복한 무병장수 시대를 열기 위한 여섯 가지 요법 이야기
을 배당하였고, 간염 등으로 간의 열이 심할 때는 국화 菊花, 상엽 桑葉(뽕나무 잎) , 갈근, 시호 柴胡, 죽엽 竹葉, 하고 夏枯草, 민들레, 개똥쑥, 구기자 枸杞子, 차전자 車前子, 울금 鬱金, 익모초 益母草, 백작약 白芍藥, 꾸 지뽕, 치자 梔子, 페퍼민트, 캐롯 ...
성낙봉, 2015
8
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
시호 1돈 5푼, 반하[생강즙에 축여서 볶는다]ᆞ백작약ᆞ적복령 ᆞ사삼ᆞ황금[생강즙에 축여서 볶는다]ᆞ맥문동[심을 뺀다] 각 1 돈, 천화분ᆞ진피ᆞ황련[생강즙에 축여서 볶는다]ᆞ생지황ᆞ감 각 5푼, 죽여 1뭉치, 오매 1개. 생강 5쪽.調薑汁一匙服.
구현희, 2014
9
용검전기 7권
백작약(白灼藥), 주초(酒炒), 생지황(生地黃), 맥문동(麥門冬), 황련(黃連), 당귀(當歸), 산소인(山召仁), (炒), 각 너푼에 황금(黃芩), 치자(梔子), 각 서 푼 반, 원지(遠志), 천궁(川芎) 각 서푼, 감초(甘草), 주초(朱草) 각 일푼 비율 입니다.” 가는 붓이한지 위 ...
방수윤, 2012
10
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 나무 (Teol-baek-dang-na-mu) 털백선 (Teol-baek-seon) 털백작약 (Teol-baek-jak-yak) English name Scientificname Hairy ... (Teol-ssang-ip-nan-cho) 털씨범꼬리 (Teol-ssi-beom-kko-ri) 털야광나무 (Teol-ya-gwang-na-mu) 털연리 292 털만주 ...
국립수목원, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 초백작약 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chobaegjag-yag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur