Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "초백주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 초백주 EN CORÉEN

chobaegju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 초백주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «초백주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 초백주 dans le dictionnaire coréen

Bloom On pense qu'il devrait être accepté comme une excellente technique de brassage que la sagesse de la longue expérience des ancêtres est mélangée, et notre culture unique de boire saine et belle, pas la culture superficielle potable de l'époque passée ou les anciennes coutumes du passé . 초백주 초백주의 설날 음주풍속은 과거 시대의 미신적인 음주문화나 한갓 옛 풍속이 아니라, 조상들의 오랜 경험에 따른 지혜가 녹아들어 있는 뛰어난 양조기술이자, 건강하고 아름다운 우리 고유의 음주문화로 받아들여야 할 것으로 생각된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «초백주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 초백주


백주
baegju
보행객주
bohaeng-gaegju
보상객주
bosang-gaegju
동백주
dongbaegju
객주
gaegju
금산인삼백주
geumsan-insambaegju
김택주
gimtaegju
곡물객주
gogmulgaegju
과동감백주
gwadong-gambaegju
계백주
gyebaegju
경향옥액주
gyeonghyang-og-aegju
맥주
maegju
만상객주
mansang-gaegju
무시객주
musigaegju
무시로객주
musilogaegju
상면발효맥주
sangmyeonbalhyomaegju
삿포로맥주
saspolomaegju
실백주
silbaegju
소백주
sobaegju
영백주
yeongbaegju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 초백주

박절편
발백내장
발심시변성정각
발심자경문
발증상
밥〈스시〉
방리
초백
초백작약
초백편두
벌매는소리
베국립공원
병정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 초백주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 초백주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «초백주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 초백주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 초백주

Découvrez la traduction de 초백주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 초백주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «초백주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chobaekju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chobaekju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bloom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chobaekju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chobaekju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chobaekju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chobaekju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chobaekju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chobaekju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chobaekju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chobaekju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョベクジュ
130 millions de locuteurs

coréen

초백주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chobaekju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chobaekju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chobaekju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chobaekju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chobaekju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chobaekju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chobaekju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chobaekju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chobaekju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chobaekju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chobaekju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chobaekju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chobaekju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 초백주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «초백주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «초백주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 초백주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «초백주»

Découvrez l'usage de 초백주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 초백주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 119페이지
동국 세시기 」 에 초백주 (複栢酒) 나 도소주 (曆蘇酒) 를 세주 로 마셨다 는 기록 이 나오는데 , 초백주 는 후추 일곱 개와 측백 나 무 의 동쪽 으로 난 일곱 개 잎 을 한 병 의 술 에 담가 우려낸 것으 로 , 이렇게 만든 초백주 에는 괴질 (怪疾) 을 물리 치는 힘 ...
유애령, 1997
2
국역 택당집: 색인 - 7권 - 457페이지
... 272 5 .5"23 75 250 463 511 1241 ]紛 299 · 귄 · 32 124 -- { 풀 과 나무 } 1251 ( 원문 ) 초무 招擔]458 초문 열사 紂·文閨史· -認· 27 ( 원문 ) 초반 權盤卷· 136 ( 주 ) 초발 草使{ 풀섶 } ] % · 76 ( 원문 ) 초 방전 嶺房殿 1263 ( 주 )雪 41 ( 주 ) 초백주 複柏酒[f ...
덕수김, 2002
3
한국민속학개설 - 248페이지
세주 로 마시는 초백주 複柏泗 와 도소주 署縣泗 는 중국 에서 유래 한 것으로 . 정 초 에 마시면 괴질 을 물리 칠 뿐만 아니라 한 해 동안 나쁜 기운 을 없애며 오래 살 수 있다고 한다 . 세주 는 중국 에서는 이미 6 세기 경인 양대 梁代 이전 부터 있 어 온 ...
Duhyun Lee, ‎장주근, ‎이광규, 2004
4
新編韓國의歲時風俗 - 155페이지
생각 켠대 , 최 식 (翟憲) 의 < < 월령 (月令) > > g ) 에는 r 설날 은 몸 과 마음 을 깨끗이 하고 초백주 (淑棺酒) e ) 를 마신다 J 고 써 있고 , 또 종 늠 0 刺隱) 의 < < 형초 세시기 (摩.楚歲時記) > > 7 ) 에서는 r 설날 에 도소주 (曆蘇酒) 8 ) 와 교아 당 (鄧牙鷗) 9 ...
金星元, ‎홍석모, ‎김매순, 1987
5
大韓民國臨時政府 30年史 - 846페이지
... 壽( 축수 한 다는 의미 에서 이것을 벽 에 칠 을 한 데서 온 말 .漢官儀( 한관 의 ) 에 ' 황후 를 초방 이라 일컫는다 ' (皇后禪機房) 라고 했음 .機相酒( 초백주 ) 술 의 한 가지 , 후추 일곱 개와 측백 의 東面) ( 동향 한 잎 일곱 개 를 한 병술 에 담가서 우린 술 .
黃忠基, 2002
6
韓國歲時風俗記 - 137페이지
... 의 월령 (月-令) 이란 저서 에 , 조상 에게 초하룻날 깨끗한 제사 를 하고 초백주 롤 마신다고 하였다 . 또 종늠 의 형초 세시기 에서는 설날 도소주 (騷蘇泗) 와 교 아석 을 드린다 하였다 . 이것이 세주 , 세찬 의 시초 다 . 사돈집 을 위시 하여 모든 친척 ...
姜舞鶴, ‎金邁淳, ‎柳得恭, 1981
7
한국 전통 문화 의 이해 - 162페이지
설날 에는 차례 를 지 내 고 세배 를 드린 뒤 먼저 초백주 0 ) ] 샤 0 / 5 ) 를 음복 하고 도 소주 0 %條· > 5 ) 를 마셨다 . 여러 한약재 를 넣어서 빚은 도소주 를 마시면 병 이 생 데우지 않고 차게 마시는데 , 나이 적은 사람 부터 마셨다 152 다 . 제수 는 기제사 ...
유광수, ‎김연호, 2003
8
부산지방의세시풍속 - 270페이지
그리고 , 초백주 (複柏酒) · 도소주 (屬蘇酒) 를 마시고 , 오신 반 (五辛盤) 과 증고 (蒸樣) · 분갱 (粉羲) 을 먹으며 , 각 귀환 (却鬼 3t , ) 을 복용 하고 , 구홍 피사 (驅凶避邪) 와 길상 희경 (吉祥喜慶) 의 연화 (半畵) 를 붙이고 , 악귀 를 막고 쫓기 위해 방 폭죽 ...
김승찬, 1999
9
함경도의민속 - 14페이지
새해 아침 에는 존망 (存亡) 을 경조 (慶弔) 하고 , 관 에서 조하 (朝賀) 하며 , 사가 ( t ,章) 에선 제사 지냈다 고 한 2) 종름 원저 , 상기숙 역 , r 荊楚歲時 2J , 집문 당 1996). 앞으로 '「 형초 세시기 J 의 인용 은 이 책 에 의한 다 . 축하 하고 , 초백주 와 도소주 ...
전경욱, 1999
10
술 술을 알면 세상이 즐겁다
전설로 본 술의 기원을 비롯해 술의 역사, 와인의 역 사, 와인의 종류와 맛, 맥주, 위스키, 브랜디, 한국의술, 문학과 영화 속의 술, 한국의 음주 문화 변천사에이르기까지 술의 ...
이종기, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «초백주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 초백주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'새해 건강 안녕 기원하는 도소주'<김양희 기자의 민족음식 이야기 89>
... 중국 후한의 화타가 만들었다고도 하고 당의 손사막이 만들었다고 전해지는데요, <동국세시기>에는 설날 조상에게 차례를 지내고 초백주(椒栢酒)를 마신다 하였고, ... «통일뉴스, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 초백주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chobaegju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur