Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "출장입상" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 출장입상 EN CORÉEN

chuljangibsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 출장입상 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «출장입상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 출장입상 dans le dictionnaire coréen

Sur l'astigmatisme des prix touristiques, cela signifie sortir sur le champ de bataille et devenir général, et dans le cas de la ville, réapparaître et faire de la politique. Sejong Jae Sejong, un Sejong Joe de 6 ans, a reçu un voyage d'affaires en accord avec ses désirs, mais il était propre et n'avait aucun sentiment personnel, il était en larmes et vraiment réconfortant quand il a perdu ses cheveux. 출장입상 난시에는 싸움터에 나가서 장군이 되고 평시에는 재상이 되어 정치를 하는 것을 의미한다. 『화랑세기』 6세 세종 조에 세종이 비록미실의 뜻에 따라 출장입상하였으나, 깨끗하여 사사로운 마음이 없었고, 크게 체모를 잃는 일이 있으면 미실에게 간언하는데 눈물을 흘리며 참된 마음을 보였다고 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «출장입상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 출장입상


갑사석조보살입상
gabsaseogjobosal-ibsang
개태사지석불입상
gaetaesajiseogbul-ibsang
거창가섭암지마애여래삼존입상
geochang-gaseob-amjimaaeyeolaesamjon-ibsang
거창상동석조관음입상
geochangsangdongseogjogwan-eum-ibsang
금동계미명삼존불입상
geumdong-gyemimyeongsamjonbul-ibsang
괴산미륵리석불입상
goesanmileugliseogbul-ibsang
공주의당금동보살입상
gongjuuidang-geumdongbosal-ibsang
고산사석불입상
gosansaseogbul-ibsang
고성온정리마애불입상
goseong-onjeonglimaaebul-ibsang
구례대전리석불입상
gulyedaejeonliseogbul-ibsang
구미선산읍금동보살입상
gumiseonsan-eubgeumdongbosal-ibsang
과립리석불입상
gwalibliseogbul-ibsang
관음사목조보살입상
gwan-eumsamogjobosal-ibsang
광덕사석불입상
gwangdeogsaseogbul-ibsang
관산신사금동보살입상
gwansansinsageumdongbosal-ibsang
경주배리석불입상
gyeongjubaeliseogbul-ibsang
경주감산사석조미륵보살입상
gyeongjugamsansaseogjomileugbosal-ibsang
경주약수계곡마애불입상
gyeongjuyagsugyegogmaaebul-ibsang
경주율동마애여래삼존입상
gyeongjuyuldongmaaeyeolaesamjon-ibsang
계유명청동신장입상
gyeyumyeongcheongdongsinjang-ibsang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 출장입상

원심사청구제도
인가
입국관리
입국관리법
입국관리사무소
입유험불안지상
자자자본
자전환
자총액제한제도
전수변설복도
정가
정후어

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 출장입상

갑사석조약사여래입상
강화하점면석조여래입상
거창강남사지석조여래입상
거창양평동석조여래입상
극락사지석조여래입상
금동관음보살입상
금동보살삼존입상
구례사성암마애여래입상
구미금오산마애여래입상
구미황상동마애여래입상
구미선산읍금동여래입상
군위대율리석조여래입상
군위하곡동석조여래입상
군위하곡리석조여래입상
군위위성동석조약사여래입상
군위위성리석조약사여래입상
경주백률사금동약사여래입상
경주감산사석조아미타여래입상
경주구황리금제여래입상
경주사암제여래입상

Synonymes et antonymes de 출장입상 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출장입상»

Traducteur en ligne avec la traduction de 출장입상 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 출장입상

Découvrez la traduction de 출장입상 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 출장입상 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «출장입상» en coréen.

Traducteur Français - chinois

旅行比赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Competencia de viaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trip Competition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्रा प्रतियोगिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسابقة رحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конкурс Поездка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Competição de viagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণ প্রতিযোগিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Compétition de voyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perjalanan perniagaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trip -Wettbewerb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出張入賞
130 millions de locuteurs

coréen

출장입상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kompetisi Travel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cạnh tranh chuyến đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுலா போட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवास स्पर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seyahat Rekabet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trip Concorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konkurs podróży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конкурс Поїздка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trip Concurență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανταγωνισμός ταξίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trip Competition
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trip konkurrens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trip Konkurranse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 출장입상

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «출장입상»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «출장입상» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 출장입상 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출장입상»

Découvrez l'usage de 출장입상 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 출장입상 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소설 손자병법 2
관상학에서는 '출장입상지상(出將入相之相)'을 으뜸으로 삼아 오는 데, 당신이야말로 '출장입상지상' 바로 그것이구려!” 손무는 고소를 금할 길이 없었다. 명의 수십만 촌놈에게 그건 당치도 않은 말씀입니다.” 그러나 관상쟁이 영감은 자신이 만만한 듯 ...
정비석, 2002
2
한국 문학 의 근본주의적 상상력: 정 호웅 평론집 - 54페이지
... 과 친밀 감미 생생하게 살 D 누꿈틀낸다 . 그러나 이것만 이 아니다 . 두루 알듯 이 조선조 선비 들의 삶을 이끈 두가지 욕망 은 ' 출장 입상 (出將入相 y 이란 말이 대번 하는 벼슬살이 ( 또는 경륜올 펼쳐 백성 을 널리 이륨게 하는 경세 (經世 n 의 길과 .
정호웅, 2000
3
[무료] 무인지로 1
출장입상出將入相에 문무겸비文武兼備를 해야 진정한 영웅이 아 닐 수가없다.' 역사를 읽다 보니 그러했다. 어려울때엔 전장에 나가 명장이되고 평화로우면 조정에서 재상이 되어 치세를 하는 영웅들의 세계를 동 경하게 되었다. 오직 과거만을 생각 ...
정상수, 2012
4
한국고소설의창작방법연구 - 238페이지
삶 의 궁극적 목표 는 사람 마다 다르고 시대 마다 다르기 는 하나 , 지상 계 에서는 대체로 부귀 공명 이나 출장 입상 을 삶 의 궁극적 목표 로 삼는 경 향이 있다 . 부귀 공명 이나 출장 입상 을 하지 못하면 가진 자의 반열 에서 소외 될 수밖에 없기 때문 ...
신태수, 2006
5
여성 과 고 소설, 그리고 문학사 - 73페이지
즉 , 영웅 의 일대기 는 견디기 어려운 초기 시련 을 겪고 , 그것을 극복 하면서 출장 입상 , 가뮌 국가 의 위기 를 해결 한다고 할 때 , 이러한 실 에 부합 되는 것은 수정 의 일대기이 다 . 수정 은 가문 차원 의 위기 라는 초기 시련 을 겪으 면서 여성 으로 서 ...
박상란, 2005
6
신라의 역사 2 - 116페이지
무열왕 이 거느 렸던 정치 세력 무열왕 이 왕정 을 수행 하는 과정 에서 출장 입상 한 인물 들은 많지 않았다 . 대체로 칠 성우 중 무열왕 대 에 활동 한 김유신 등 을 포함 하여 20 - 30 여 명 정도 가 있었다 . 남아 있는 기록 을 가지고 확인 하기 는 어려우 나 ...
이종욱, 2002
7
韓國人의뿌리를찿아서 - 216페이지
그 후대 에 이르러 고려 죠 의 강감찬 (姜甘環) 장군 도 출장 입상 한 명 장 이다 . < 군 은 왼래 문인 으로 문과 에 급제 하여 문반 이 되었다 . 이떼 거란 의 침략 으로 조야 (朝野) 는 혼돈 되고 왕 은 몽진 (蒙塞) 하 는 사 % 에 이르렀다 . 장군 은 도원수 가 ...
姜舞鶴, 1984
8
단종애사: 한국문학을 권하다 24: 이광수 장편소설 - 89페이지
김종서는 그야말로 출장입상出將入相88하였다. 두만강 가 의 야인을 물리치어 육진을 완성한 공로는 조선이 영원히 잊 지 못할 것이다. 그때에도 좀것들은 김종서의 공을 시기하여 여러 가지로 육진 개척이 불가함을 말하여 김종서를 나라를 위태하게 ...
이광수, 2014
9
한 눈에 들어오는 역사상식 - 호암 문일평의 사화백제 - 61페이지
호암 문일평. 61. 최영 고려 때 윤관 다음에 유명한 장수로 김방경(金方慶)이 있습니다. 그러나 여기서는 김방경은 그만두고 최영이란 분의 이야기를 하겠습니다. 최영은고려 말년에가장 잘난인물입니다. 최영도 강감찬, 윤관과 마찬가지로 출장입상(出 ...
호암 문일평, 2014
10
자평학 강의: 조화와 균형을 중시하는 관계성의 학문
출장입상(出將入相)이라는 최 고의 영예에 이르기까지 관직에 몸담고자 노력한 사람 들에게 '득관(得官;관직을 얻음)'이란 명리(名利)를 모두 취하는, 보편적이면서도 유일에 가까운 경로였습 니다. 한편 물질적 생활기반을 뜻하는 재(財)는 사람이 살기 ...
신창용, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «출장입상»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 출장입상 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[신간안내]성공 상인의 법칙 外
세종대왕의 제갈공명 최윤덕 장상 = 장상(將相)이란 출장입상(出將入相), 즉 나가면 장수, 들어오면 정승반열에 오른 이를 뜻한다. 조선 초기 '장상'으로 꼽히는 이가 ... «아시아경제, déc 14»
2
[취재파일] 영화 '관상'에 자문했던 관상가를 만나보니
즉 호랑이 두상에 제비의 턱을 갖고 있으면 나가서는 장군이요, 들어와서는 재상이 될 수 있는 '출장입상(出將入相)'되는 상이라고 합니다. 김종서는 그만한 인재였을 ... «SBS뉴스, sept 13»
3
'이사부' 국가 표준영정 확정
권 화백은 “이사부 장군이 우산국 복속뿐 아니라 국사(國史) 편찬을 주도하는 등 신라의 팽창기에 명재상과 장군으로 출장입상(出將入相)의 전형이 됐던 인물이기에 ... «강원도민일보, juin 11»
4
조선 무인 최초의 '장군이자 정승'
... 소란해 도안무사로 평안도로 가서 오랑캐를 평정해 '장상'으로 불린다. 전쟁에 나가서는 장군이요 조정에 들어오면 정승이라는 '출장입상(出將入相)'이라는 뜻이다. «경남도민일보, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 출장입상 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chuljang-ibsang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur