Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "출주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 출주 EN CORÉEN

chulju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 출주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «출주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Épuisé

출주

Le terme «départ» signifie qu'un mot confirmé comme coureur par l'inscription deuxième et un vote à vide a reçu un signal du commissaire de commande afin de faire une course. 출주란, 출마등록과 출마투표에 의하여 출주마로 확정된 말이 경주를 하기 위해 발주기 안에서 발주위원의 발주신호를 받은 것을 말한다.

définition de 출주 dans le dictionnaire coréen

Il est fabriqué à partir des racines du ssokju, une médecine traditionnelle chinoise. 출주 한약재인 삽주의 뿌리로 빚는 술.
Cliquez pour voir la définition originale de «출주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 출주


백출주
baegchulju
창출주
changchulju
감귤주
gamgyulju
금귤주
geumgyulju
히우그란지두술주
hiugeulanjidusulju
마늘주
maneulju
무술주
musulju
파인애플주
pain-aepeulju
솔방울주
solbang-ulju
태을주
taeeulju
울주
ulju
우슬주
useulju
월귤주
wolgyulju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 출주

자자자본
자전환
자총액제한제도
장입상
전수변설복도
정가
정후어
침법
판권
판문화산업진흥법
판물
판물기획전문가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 출주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 출주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 출주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 출주

Découvrez la traduction de 출주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 출주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «출주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chulju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chulju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chulju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chulju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chulju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chulju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chulju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chulju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chulju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chulju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chulju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出走
130 millions de locuteurs

coréen

출주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chulju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chulju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chulju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chulju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chulju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chulju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chulju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chulju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chulju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chulju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chulju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chulju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chulju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 출주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «출주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «출주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 출주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출주»

Découvrez l'usage de 출주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 출주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國馬事會半世紀史 - 299페이지
경주 당 평균 출 주두수 (D/B) 1 두당 출주 회수 년도 경마 일수 (A) 경주 회수 l (B) l 13 출 주실 두수 (C) 연출 주두수 l (D) l [營 l 1 마필 평균 보유 두수 (E) 실 출주 회수 (D/c) 총 츨주 회수 (D/E) '76 136 Ir426 lows 9t414 692 405 6.s 232 136 95649 70·9 ...
韓國馬事會, 1993
2
人 - 20페이지
사당 에 들어가서 는 출주 할 신위 가 최 존위 가 아니면 먼저 서립 하여 신알 (晨謁) 을 드 린다 . 그런 다음 당해 신주 의 감실 에 들어가 출주 를 한다 . 그러나 출주 할 신주 가 최 존위 이면 먼저 출주 를 하여 제사 를 행한 뒤에 신알 을 드린다 . 출주 를 ...
權光旭, 1994
3
경마 경륜의 기술:
총 수를 출주한 2위를 한 횟수에 출주한 총 횟수를 나눈 수치이다. • 삼연대율(%) 기준이 되는 출전 기간 동안 1위, 2위, 3위를 한 횟수에 출주한 총 횟수를 나눈 수치이다. • • 연대율(%) 기준이 되는 출전 기간 동안 1위, 입상전법 현재부터 6개월 전 날짜 ...
미래창작연구소, 2015
4
조선 주조사: 1907-1935 - 591페이지
포도 침출주 2. 토 oh 침출주 3. 딸기 침 츨주 -V. 과인 애풀 1 팔기 침출주 5, 키위 침출주 b. 바나나 $ 출주 7. 감 曾 침 충주 H, 금귤 침출주 9. 감초 침출주 Io. 마늘 침출주 니 . 도라지 침출주 12. 더덕 침출주 13. 당근 침출주 8. 레몬 과 토닉 워터 를 조합 ...
배상면, 1997
5
조선시대제례와목구 - 48페이지
사당 에서 안채 또는 사랑채 의 대청 이나 , 별도 의 제청 으로 신주 를 모셔 오 는 것을 Io . c 라고 한다 ,「京/ 에서 서 출주 는 사딩 에서 정침 으로 받들어 요 탁자 위 의 주독 을 열고 신주 를 교의 위에 내어 모시는 것을 막 한다 . 그런데 우리 나 라 에서는 ...
용인대학교. 박물관, 2005
6
地 - 327페이지
출주 를 하는 것은 주신 < 초 身) 을 꺼내서 독 앞에 내놓기 만 하는 것이지 그 주신 에 입힌 도자 <糖籍) 를 벗기는 것은 아 니라 는 말이 있다 . 도자 를 벗기지 않는다면 계독 하고 출주 한 들 분면 이 보이 지 않으니 뜻 이 없지 않을까 . 그러나 본디 이 도자 ...
權光旭, 1994
7
종가의제례와음식: 의성김씨학봉김성일종가 - 41페이지
출주 + 主 는 신주 를 사당 에서 모시고 나오는 절차 이며 . 참 신례 參神禮 는 신 에게 함께 인사 드리는 절차 이다 . 주인 ( 종손 ) 은 촛불 을 든 봉 촉 奉燭 을 선두 로 봉로 , 봉향 , 축관 등 관련 집사 들 과 함께 제청 을 나 와 정침 의 동북방 에 위치한 사당 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2003
8
종가 의 제례 와 음식: 진원 박 씨 죽천 박 광전 종가 : 안동 김 씨 보백당 김 계행 종가
제례 본 절차 偏浮出主 진설 이 끝나면 조상 의 신위 를 모시기 위해 사당 으로 가서 신주 를 모셔 오는 출주 의례 를 행한다 . 원래 는 주인 ( 종손 [ ) 이 출주 를 고 하여야 하지만 이 낳은 종손 이 몸 이 불편 하여 차종손 이 대행 하였다 . 차종손 이 축관 과 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2006
9
종가의제례와음식: 월성손씨양민공손소종가; 청주한씨서평부원군한준겸종가
출주 출주 [ LH ,主 는 신주 를 감실 에서 모셔 내어 제상 에 마련된 교의 에 모 시 는 의식 이다 . 종손 이 감실 의 문 을 열고 두 번 절 하고 꿇어 앉으면 축관 이 출주 고사 축문 을 낭독 한다 .出主 솜 辭祝 출주 고사 축 今以奉祀孫傑澤 금 이 봉사손 걸택 顯 + ...
국립문화재연구소 (Korea), 2003
10
종가의제례와음식 - 94페이지
제례 절차 와 음식 김장생 의 불천위 제사 의 제례 절차 는 출주 고사 및 출주 참신 강신 · 진찬 · 초헌 · 독축 · 아헌 · 종헌 · 첨작 · 삽 시정 저 · 합문 · 계문 · 헌다 · 철 시복 반 · 사신 · 분축 · 납주 · 철상 의 순서 로 진행 되 었다 . 신주 를 내 오기 위해 종손 과 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «출주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 출주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KRA한국마사회 올 해 부문펼 최고 뽑는다
연도대표마'와 '최우수국내산마' 부문은 그랑프리 출주마 중 1군 경주마로 연 5회 이상 출주한 말 중 오픈경주(GI~GIII) 3위 이내 입상마여야 한다. 연도대표마는 산지 ... «한국일보, déc 15»
2
렛츠런파크제주 김경훈 기수 다승 500승 달성
김경훈 기수는 지난 1999년 6월 데뷔했으며, 11월 현재 4444전 출주에 502승을 거두며 승률 11.3%를 보이고 있다. 특히 최근 1년 동안은 443전 출주에 69승을 ... «미디어제주, nov 15»
3
'위대한 똥말' 차밍걸은 왜 하늘의 경주로로 떠났나?
돈의 정글' 속에서도 1등 상금이라는 '대박' 대신 꾸준히 출전해 출주수당을 '주인'에게 헌납했다. 경주마의 한 달 관리비는 대략 130만 원선. 상금은 5위까지 주어진다. «동아일보, nov 15»
4
[주말경마]이현섭의 제주경마
신의장군(4경주 6번)=연속 출주한 능력마. 최근 들어 채식 상태가 호전. 장거리인 1000m 이번경주에서 우승 후보 마필! ▷빨리전진(5경주 7번)=악벽이었던 내측사행 ... «스포츠조선, oct 15»
5
이희섭의 도 아니면 모…2R '산타글로리아' 스피드·탄력 우수해 첫 우승 …
9경주(2번 퓨어리스파크) 현군에서도 비교적 만만한 편성을 만났고, 출주주기 정상으로 돌아오면서 직전 경주보다는 강조교를 충분하게 소화하면서 입상 시의 스피드 ... «스포츠경향, oct 15»
6
제주도지사배 馬경주, '신천돌채','원당봉' 우승
렛츠런파크 제주에 따르면 마종별로 오픈 (한라마) 및 클래식 (제주마)으로 명칭 부여된 제주특별자치도지사배 경주는 2014년부터 출주년령을 5세이하로 변경하여 ... «동양뉴스통신, oct 15»
7
제주도지사배 오픈 '신천돌채'-클래식 '원당봉' 우승
마종별로 '오픈'(한라마) 및 '클래식'(제주마)으로 명칭 부여된 제주특별자치도지사배 경주는 2014년부터 출주년령을 5세 이하로 변경해 소수마의 독식을 제한하고 ... «제주의소리, oct 15»
8
경륜 상금왕 '혼전'… 일간대상 등 빅매치 '분수령'
출주일수가 둘에 비해 7일에서 9일 적은 만큼 역전도 충분히 가능한 상황이다. 시즌 네 번째 대상(스포츠동아배)에서 짜릿한 역전 우승을 일궈낸 이현구(32·16기)도 ... «머니위크, oct 15»
9
[CJ헬로모바일 슈퍼레이스 제7전 슈퍼 6000 결선] 류시원, “감독 겸 …
A: 에선에서의 사고 영향으로 결선에서는 특별 출주 신청을 했다. 이로 인해 16그리드에서 출발했지만 8위까지 순위를 향상시켰다. 하지만 허브가 깨지면서 아쉽게 ... «오토레이싱, sept 15»
10
[경마] 이희섭의 도 아니면 모…6R '오뚝오뚝이' 승군전이지만 입상 무난
그러나 출주주기가 정상으로 돌아오면서 강조교를 충분히 소화하고 입상 시의 컨디션도 완전히 회복한 모습이다. 외산경주로 편성이 강하지만 선전해 줄 듯. 6경주(8 ... «스포츠경향, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 출주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chulju>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur