Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "출입국관리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 출입국관리 EN CORÉEN

chulibguggwanli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 출입국관리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «출입국관리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Immigration

출입국관리

L'immigration désigne la gestion et l'information de l'immigration d'un pays, comme une frontière, un aéroport ou un port, lorsqu'une personne traverse un autre pays. L'entrée et la sortie des marchandises sont effectuées par l'inspection de l'immigration telle que l'inspection des bagages. Lorsqu'elle est exclusivement destinée à entrer et à sortir de marchandises telles que le commerce, elle n'est pas appelée «immigration». 출입국관리는 국경이나 공항, 항구 등 사람이 다른 국가 사이를 넘나드는 경우 해당 국가 가 출입국을 관리 · 정보 파악하는 것을 말한다. 물품의 출입은 수하물 검사 등이 출입국 검사에 의해 이루어 지는데, 무역 등 물품의 출입만을 목적으로 하는 경우 "출입국"이라고 하지 않고 "수출입"이라고 한다.

définition de 출입국관리 dans le dictionnaire coréen

Immigration Débarquement, débarquement, séjour et départ des ressortissants étrangers sur leur territoire et gestion du pays au départ et au retour de leurs propres ressortissants. 출입국관리 외국인의 자국영역 내에의 입국 ·상륙 ·재류(在留) ·출국 및 자국민의 출국 ·귀국에 관한 국가의 관리.
Cliquez pour voir la définition originale de «출입국관리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 출입국관리


복용약관리
bog-yong-yaggwanli
병력관리
byeonglyeoggwanli
대학관리
daehaggwanli
가정관리
gajeong-gwanli
강제관리
gangjegwanli
간접관리
ganjeobgwanli
건강관리
geongang-gwanli
고객관계관리
gogaeggwangyegwanli
고객관리
gogaeggwanli
공급망관리
gong-geubmang-gwanli
공수관리
gongsugwanli
고용관리
goyong-gwanli
계측관리
gyecheuggwanli
경영관리
gyeong-yeong-gwanli
경력관리
gyeonglyeoggwanli
계수관리
gyesugwanli
이익관리
iiggwanli
진료기록관리
jinlyogiloggwanli
옥관리
oggwanli
원자력관리
wonjalyeoggwanli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 출입국관리

신지문
애굽기
연행위
요경
원공개제도
원공고
원심사청구제도
인가
출입국관리
출입국관리사무소
출입유험불안지상
자자자본
자전환
자총액제한제도
장입상
전수변설복도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 출입국관리

관리
관리
관리
동시관리
급여관리
관리
공정관리
국가관리
구매관리
관리
관리
만성질환관리
모자건강관리
관리
납기관리
내부정도관리
관리
능력주의인사관리
노동자자주관리
노무관리

Synonymes et antonymes de 출입국관리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출입국관리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 출입국관리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 출입국관리

Découvrez la traduction de 출입국관리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 출입국관리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «출입국관리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

移民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inmigración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Immigration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप्रवासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иммиграция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imigração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিবাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Immigration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imigresen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einwanderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出入国管理
130 millions de locuteurs

coréen

출입국관리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imigrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhập cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியேறுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमिग्रेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immigrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imigracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імміграція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imigrație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετανάστευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immigrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invandring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innvandring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 출입국관리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «출입국관리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «출입국관리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 출입국관리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출입국관리»

Découvrez l'usage de 출입국관리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 출입국관리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
공항에서 일하는 길 - 69페이지
출입국 . 외국인정책본부장 산하로 전 전국 8개의 국제공항에 출입국 관리사무소 직원이 근무한다. ▣ 있다. 국에 19개의 출입국관리사무소가 일 내국인 및 외국인이 출 . 입국 할 때 심사한다. 불법으로 출국하려는 사람의 출국을 차단하고, 불법으로 ...
최중봉, 2015
2
고전을 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험
관련 법률 「출입국관리법」 제3조(국민의 출국) 1 대한민국에서 대한민국 밖의 지역으로 출국(이 하 “출국”이라 한다)하려는 국민은 유효한 여권을 가지고 출국하는 출입국항에서 출입 국관리공무원의 출국심사를 받아야 한다. 다만, 부득이한 사유로 ...
정은숙, 유재원, 2013
3
75. 외국인이 한국에서 생활하기: - 9페이지
월요일 아침에 지하철을 타고 안국 역에 있는 출입국관리사무소에 갔 출입국관리사무소는 서울에 여 러 곳이 있지만, 안국역에 있는 출입 국관리사무소가 다. 학교에서 가장 가깝 비롯해서 여러 지역에 있다. * 기 때문이었다. 출입국관리사무소는 서울 ...
한국어읽기연구회, 2013
4
官報 - 파트 1 - 87페이지
국무회 의 진의 를 켜진 출입국 관리자 무 조직 에 " 출입국 관리 사무 조장 은 출입국 관리 부이사관 출입 중개 정령 을 이에 공포 한다 . 국 관리 서기관 또는 출입국 관리 사무관 으로 , " 로 하 대 통 령 전 두 환 며 , 동조 에 제 3 항 을 다음 과 같이 신설 ...
Korea (South), 1981
5
[세트] 마법 형사 (전4권/완결)
그래서 말인데 출입국 관리 사무소를 뒤져보는 건 어떨까요?” 플라티나의 제안에 패릿이 궁금하다는 표정으로 그녀를 쳐다보았다. “공간계 마법사들은 필요한 공간들을 가져오기 위해서 해외여행을 많 이 다니잖아요. 출입국 관리 사무소에 해거드가 ...
영보(影步), 2013
6
[무료] 마법 형사 1
그래서 말인데 출입국 관리 사무소를 뒤져보는 건 어떨까요?” 플라티나의 제안에 패릿이 궁금하다는 표정으로 그녀를 쳐다보았다. “공간계 마법사들은 필요한 공간들을 가져오기 위해서 해외여행을 많 이 다니잖아요. 출입국 관리 사무소에 해거드가 ...
영보(影步), 2013
7
나의 삶 나의 신앙 : 해외 주재원 시절의 에피소드와 간증
김포공항에서 민간 항공회사의 위치는 중정은 물 론 세관과 법무부 출입국 관리사무소나 검역소보다 도 훨씬 아래의 최말단이었다. 그만큼 당시 공무원 들의 위세는 대단하였다. 항공회사 직원들은 출국 승객들에게 비행기 좌석 배정 등 출국 절차를 ...
이창수, 2015
8
추방 과 외국인 인권 - 222페이지
8 ( i ) (3) 출입국 관리 및 체류 관리 위반 첫째 , 유효한 여권 의 미소 지 . 유효한 여권 을 소지 하지 않은 외국인 의 입국 은 금지 된다 . 87 ) 이를 위반 하여 일본 에 입국 한 외국인 은 추방 될 수 있다 .韶) 둘째 , 상륙 허가 위반 . 일본 에 상륙 하고자 하는 ...
이규창, 2006
9
그대의 입술에
출입국관리사무소 단속 팀에서 나왔습니다.” 한 남자가 신분증을 내보이며 의 손에 붙잡히고 말았다. “갑자기 뭐예요.” 눈이 들었 도망쳐 둘러 싸고 있어 그마저도 쉽지 않았다. “성함이.......” “난 아니에요.” 순영은 있는 힘껏 남자를 밀치며 도망가려고 ...
지오(Jio), 2015
10
[세트] 주먹의 품격 (전10권/완결)
실종 신고가 되어 모든 금융거래가 중지됐으면 당연히 공항에서 비행기도 탈 수 없어야 하는데, 어찌 된 일인지 부산공항의 출입국 관리 사무소에선 그의 여권을 확인했 음에도 아무 이상을 발견하지 못하고 그대로 출국을 시켜 줬다. 이복돌은 일본에서 ...
박동신, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «출입국관리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 출입국관리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[종합]'졸피뎀 투약' 에이미, 출국명령 취소訴 항소심도 '패소'
【서울=뉴시스】나운채 기자 = 미국 국적의 방송인 에이미(33·본명 이에이미)씨가 출입국관리사무소의 출국명령 처분에 반발해 낸 소송 항소심에서도 원심과 같이 패소 ... «뉴시스, nov 15»
2
당정, 내년 對테러예산 1000억원 증액…출입국관리 강화
정부와 새누리당은 18일 테러에 대한 대비태세를 높이고 사전에 이를 방지하기 위해 내년도 예산안에서 무장고속보트 도입 비용을 비롯한 대(對)테러 예산을 약 1 ... «한국경제, nov 15»
3
에이미vs출입국관리사무소… '영구' 입국 금지조치 문구 해석은?
서울출입국관리사무소 측 변호사는 "입국규제 지침에 마약류 관련 범죄자에 대해 10년 이상 혹은 영구 입국 금지 표시는 돼 있으나 실제 운용방법이 꼭 그런 건 ... «아시아경제, nov 15»
4
인천공항 출입국 수속 빨라진다
한국 공항의 '자동출입국 심사제도'의 적용 대상이 앞으로 한국내 거소신고를 ... 여권과 외국인등록증을 소지하고 인천·김포공항과 인천항, 서울 등 출입국관리사무소, ... «미주 한국일보, oct 15»
5
출입국관리 김해출장소 내년 개소
【김해=뉴시스】김상우 기자 = 내년에 외국인 노동자가 많은 김해시에 출입국관리 김해 ... 새정치민주연합 민홍철 의원(김해갑)은 부산출입국관리사무소 김해출장소 ... «뉴시스, oct 15»
6
허술한 출입국관리, 해외도피한 실형확정자 300여명
김 의원은 "재판으로 혐의가 입증된 자들의 해외 도피는 법무부의 부실한 출입국 관리의 허점을 보여주는 것"이라며 "예방책과 해외도피자의 검거 대책이 필요하다"고 ... «중앙일보, sept 15»
7
제주출입국관리사무소 신임 소장에 김원숙씨 임명
김원숙 인천공항출입국관리사무소 지원국장(58)이 10일 제주출입국관리사무소 신임 소장에 발령됐다. 이에 따라 김 소장은 지난 5월 28일 4급지에서 3급지로 격상 ... «Headline jeju, août 15»
8
'국가보안시설' 부산항, 가출 중학생에게 뻥 뚫렸다
이 중학생은 청와대·국정원·국방부·원자력발전소 등 수준의 경비가 필요한 '가'급 국가 보안 시설인 부산항의 세관, 출입국관리사무소 등을 아무런 제재 없이 지나 국제 ... «조선일보, juil 15»
9
우기붕 인천공항출입국관리사무소 신임 소장 취임
우 소장은 1977년 출입국관리공무원으로 공직에 입문해 법무부 체류심사과장, 출입국기획과장, 중국 상해 총영사관 영사, 부산과 서울 출입국관리사무소장을 두루 ... «아시아경제, juil 15»
10
한산한 출입국관리사무소 입국심사대
【인천공항=뉴시스】최진석 기자 = 메르스(MERS·중동호흡기증후군)의 여파로 외국인들의 한국 여행 취소가 이어지고 있는 17일 오후 인천국제공항 법무부 출입국 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 출입국관리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chul-ibguggwanli>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur