Téléchargez l'application
educalingo
충담사

Signification de "충담사" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 충담사 EN CORÉEN

chungdamsa



QUE SIGNIFIE 충담사 EN CORÉEN

Chungdam

Le temple Chungdam est un moine sous le règne de la dynastie Silla. Les 3 et 9 mars du mois lunaire, il reçut un appel du roi Kyungdeok et reçut la licence du roi. Un autre travail, "Hogi Bungalow" est transporté avec "Samguk Yusa".

définition de 충담사 dans le dictionnaire coréen

Chungdam Il est célèbre pour avoir construit "Anmin Song" et "Hogi Bluanga" en tant que moines à l'époque unifiée de Silla.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 충담사

백담사 · 청소년상담사 · 담사 · 도담사 · 개암사 · 개부의동삼사 · 감사 · 강제감사 · 간호감사 · 구암사 · 국암사 · 굴암사 · 귀암사 · 계획감사 · 경영감사 · 화담사 · 직업상담사 · 소비자전문상담사 · 투자상담사 · 용담사

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 충담사

충남중학교 · 충남지방경찰청 · 충남체육고등학교 · 충남탄전 · 충남함 · 충남해양과학고등학교 · 충납 · 충녀 · 충년 · 충담 · 충담스님 · 충당 · 충당금 · 충당주 · 충덕사 · 충덕중학교 · 충도 · 충도리 · 충독 · 충독사상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 충담사

가분살무사 · 가단쑹짠린사 · 가덕사 · 가군사 · 가구사 · 가계조사 · 가교리스사 · 가락가발리타사 · 가라쓰신사 · 가마사 · 가미아마쿠사 · 가무박업사 · 가사 · 가사마이나리신사 · 가산사 · 가섭사 · 가설공사 · 가성균사 · 가스사 · 가셰박사

Synonymes et antonymes de 충담사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충담사»

충담사 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 충담사 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 충담사

Découvrez la traduction de 충담사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 충담사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «충담사» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Chungdamsa
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chungdamsa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chungdamsa
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Chungdamsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chungdamsa
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Chungdamsa
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Chungdamsa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Chungdamsa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chungdamsa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chungdamsa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chungdamsa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チュンダムサ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

충담사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Chungdam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chungdamsa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Chungdamsa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Chungdamsa
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chungdamsa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Chungdamsa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Chungdamsa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Chungdamsa
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Chungdamsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chungdamsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chungdamsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chungdamsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chungdamsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 충담사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «충담사»

Tendances de recherche principales et usages générales de 충담사
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «충담사».

Exemples d'utilisation du mot 충담사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충담사»

Découvrez l'usage de 충담사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 충담사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국립중앙박물관에서 읽는 우리역사 우리문학: 역사와 윤리를 기록한 국립중앙박물관의 견학기
그 스님이 바로 충담사였어요. 충담사는 남산 삼화령(三花嶺)의 미륵세존불상에게 차를 끓여 바치고 오는 길이었다고 아뢰며 왕에 게 차를 바치니, 차의 맛이 이상하고 그릇에서 향내가 풍기었다고 해요. 한 마디로 범상치 않은 스님이었죠. 여러분도 ...
방민권, 2013
2
향가설화문학 - 188페이지
경덕왕 충담사 표훈 대덕 」 을 중심 으로 해서 , 향가 설화 연구 에 나타난 실증적 연구 의 매우 비중 있는 사례 한 편 을 골라 검토해 보기 로 한다 . 그 논문 " 에 보이는 논지 를 따라 가면 다음 과 같다 . 먼저 <成儀鮮漢 한 대덕 을 왕 이 물러 가게 한 동기 는 ...
홍기삼, 1997
3
鄉歌文學論과作品研究 - 60페이지
기록 되어 있다는 주장 은 충담사 , 처용 , 서동 의 경우 가 이에 해당 한다 . 김선기 가 충담사 를 이순이 라 했던 것은 , 원 왕생가 와 서동요 를 지은 사 람 을 원효로 보았던 것과는 다른 관점 의 주장 이다 . 충담사 를 이순이 라 하 는 것은 異名同< 을 ...
羅景洙, 1995
4
한국시가의역사의식 - 54페이지
그런데 경덕왕 은 신화 적인 방법 으로 자기 위치 를 확립 하려는 데 머 무르지 않고 , 더욱 효과적인 대책 을 강구 해서 충담사 로 하여금 < 안민 가 > 를 짓게 했다 . 충담사 를 만나게 된 과정 을 보면 왜 그럴 필 요가 있었던가 살필 수 있다 . 오악 , 삼산 의 ...
조동일, 1993
5
작품으로읽는우리문학 - 19페이지
무엇 보다도 충담사 가 지은 <讚番協郞歌> 와 경덕왕 을 위하여 지은 <安民歌> 는 유명한 작품 이다 . 765 년 < 경덕왕 24 년 ) 3 월 3 일 에 왕 이 MILl11] 위에 나와 좌우 의 신 하들 을 둘러 보며 물었다 . " 누가 길 에서 威儀 가 있는 숭려 를 데려 을 수 ...
숭실고전문학연구회 (Korea), 1996
6
옛시에 매혹되다
신라 경덕왕이 삼월 삼짓날 귀정문歸正門 누각으로 행차하였다가 충담사忠談師를 만나서 차를 마신 일이 기록되어 있다. 장 삼을 입고 앵통櫻筒에 다구茶具만을 넣은 충담사 의 모습에 경덕왕은 매우 기뻐하면서 그에게 조 언을 듣게 된다. 사실 지금 ...
김풍기, 2011
7
한국사 천자문: 한자 와 한문 으로 읽는 우리 의 역사 - 156페이지
찻 나무 가지 높아 서리 모를 화랑 이여 ! ' 로 끝나는 ' 찬기 파랑가 LIt %柳 때 % ' 는 통일 신라 시대 경덕왕 ; Io · el - 때 , 승려 충담사 · i · , , : %師 가 화랑 花 1 ) B 기파랑 14 · deB 를 추모 하여 지어 부른 향가 입니다 . 충담사 와 ' 찬기 파랑가 에 관한 설화 ...
한정주, 2006
8
三國遺事 와 문예적 가치 해명 - 33페이지
金東旭, 金烈圭, 申東旭. B 從南薦行 A 左右糖而% 1 見之 B 조 喜見之 A 포므 非吾所謂榮僧也退之 B 還致樓上<安民歌>硏究 l -33 이는 忠談師 의 면모 를 알 수 있는 한 자료 가 된다 . 충담사 는 불승 으로 승 복 을 입고 있 였다 . 그리고 그는 南山三花嶺 ...
金東旭, ‎金烈圭, ‎申東旭, 1982
9
삼국유사의 시가와 서사문맥연구 - 166페이지
경덕왕 은 이러한 위기 상황 을 인식 하고 이의 해결 을 위해 양재 · 초복 을 기원 하는 날인 3 월 3 일 에 歸)門樓上 에 행차 하여 영복 숭 으로서 남쪽 길 을 따라 걷던 충담사 를 지목 하였다 . 경덕왕 이 문제 해결 을 위해 지목 한 緣僧 내지 榮服僧 의 행로 ...
金文泰, 1995
10
고전시가 미학 강의
경 덕왕이 충담사를 인연이 있는 승려로 모시고 묻기를 “내 일찍이 들으니 그대가 지은 기파랑을 찬양하는 사뇌가 詞腦歌가 그 뜻이 매우 높다고 하는데 과연 그런가?”라 고 하니, 충담이 대답하기를 “그렇습니다”라고 자신 있 게 대답했다. 여기서 우리는 ...
손정흠, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «충담사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 충담사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[하도겸 칼럼]조계종의 주인, 누구인가
신라의 충담사는 "임금은 임금답게, 신하는 신하답게, 백성은 백성답게 할지면 나라가 태평할 것이다"고 안민을 노래하고 있다. 승(僧)이 승답지 못하고, 승단이 승단 ... «뉴시스, oct 15»
2
신라 향가, 오페라와 만나 감동을 빚다
주술성이나 종교적 색채가 보이지 않는 순수한 서정시로, 충담사의 찬기파랑가와 더불어 화랑의 기개를 기리는 향가다. 김나현 기자 chamnh@hanmail.net. «경북종합신문, sept 15»
3
삼화령 석조미륵여래삼존상 '보물' 지정·예고
이 불상은 신라 경덕왕 때 승려 충담사(忠談師)가 중삼중구절(重三重九節·3월3일과 9월9일)에 차를 공양했다는 삼화령 미륵세존으로 여겨진다. 만든 시기를 비교적 ... «영남일보, juin 15»
4
'봉수당진찬도' 등 4건 보물 지정 예고
이 불상은 신라 경덕왕 때의 승려 충담사(忠談師)가 중삼중구절(重三重九節, 3월 3일과 9월 9일)에 차를 공양하였다는 '삼화령 미륵세존'으로 비정(比定)됨에 따라, ... «리테일타임즈, juin 15»
5
신라 향가, 춤과 노래를 만나다...'찬기파랑가'
신라 경덕왕 때 승려 충담사가 화랑을 찬양하기 위해 지은 '찬기파랑가'. 이 향가가 가무극으로 변신해 무대에 오릅니다. 정동극장이 경주세계문화엑스포와 함께 정통 ... «YTN, mars 14»
6
신라 화랑, 가무극으로…정동극장 '찬기파랑가'
신라 경덕왕 때 승려 충담사가 화랑을 찬양하기 위해 지은 10구체 향가인 '찬기파랑가'에서 모티브를 얻은 작품이다. 기파랑의 곧은 기개와 품성을 담고자 했다. «뉴시스, mars 14»
7
[이기환의 흔적의 역사]석굴암 '부실공사'는 적당주의의 원조?
<삼국유사> '경덕왕 충담사표훈대덕'조를 보면 이런 내용이 나온다. “(아들이 없어 왕비까지 갈아치운) 경덕왕은 표훈 대덕에게 '천제에게 아들 낳는 비법을 가르쳐 ... «경향신문, déc 13»
8
퀴즈 사자성어 (16)
... 라고들 부르지 F. 나라를 다스리고 백성을 편안하게 함 * 안민가(安民歌)는 신라 경덕왕 때에 승려 충담사가 지은 향가(鄕歌)로 ~~~~의 도리를 읊은 작품이다 «경남신문, nov 13»
9
지도자의 도리와 지식인의 사명
이에 충담사가 노래로 대답한 것이 바로 <안민가>다. 충담사는 경덕왕을 설득하기 위하여 가족의 비유를 통하여 백성을 편안히 하는 대방략[安民大方]을 펼치고 있다. «레디앙, sept 13»
10
귀족이 마시던 '차'<연재> 김양희 기자의 민족음식이야기 (250)
... 월일기》, 일연선사의 《삼국유사》에 전재된 <가락국기> <명주 오대산의 보질도태자전기> <오대산의 오만진신> <월명사와 도솔가> <경덕왕과 충담사> 등의 문헌을 ... «통일뉴스, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 충담사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chungdamsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR