Signification de "감사" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 감사 EN CORÉEN

감	사
gam	sa

QUE SIGNIFIE 감사 EN CORÉEN

Merci

감사

L'audit se réfère à l'étude de l'état actuel du bureau administratif, de l'entité publique locale, du bureau administratif du gouvernement local, de la comptabilité et de la comptabilité, et pour souligner les lacunes et tenir dûment compte. Il est divisé en audits financiers et audits de bureau. Le premier vise à enquêter sur les dépenses comptables et ce dernier pour enquêter et rationaliser la situation des processus de bureau.

감사란 행정관청·지방공공단체·영조물의 사무처리나 경리·회계의 실태를 조사하여 그 결함을 지적하고 주의를 주는 일을 말한다. 재무감사와 사무감사로 나뉘며 전자는 경리지출의 조사, 후자는 사무처리의 상황조사 및 합리화를 목적으로 한다.

définition de 감사 dans le dictionnaire coréen

Merci Une entité qui vérifie (inspecte) l'état des biens d'une société ou l'exécution des activités d'un administrateur au sein de la société.

감사 법인의 내부에서 법인의 재산상태나 이사의 업무집행을 감사(監査)하는 기관.

TRADUCTION DE 감사

Découvrez la traduction de 감사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 감사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감사» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 谢意
• Traducteur Français - espagnol: Gracias
• Traducteur Français - anglais: thank
• Traducteur Français - hindi: धन्यवाद
• Traducteur Français - arabe: شكر
• Traducteur Français - russe: благодаря
• Traducteur Français - portugais: agradecimentos
• Traducteur Français - bengali: ধন্যবাদ
• Traducteur Français - français: Merci
• Traducteur Français - malaisien: terima kasih
• Traducteur Français - allemand: Vielen Dank
• Traducteur Français - japonais: ありがとうございました
• coréen: 감사
• Traducteur Français - javanais: Thanks
• Traducteur Français - vietnamien: Cảm ơn
• Traducteur Français - tamoul: நன்றி
• Traducteur Français - marathi: धन्यवाद
• Traducteur Français - turc: teşekkürler
• Traducteur Français - italien: grazie
• Traducteur Français - polonais: Dzięki
• Traducteur Français - ukrainien: завдяки
• Traducteur Français - roumain: mulțumiri
• Traducteur Français - grec: ευχαριστίες
• Traducteur Français - afrikaans: Dankie
• Traducteur Français - suédois: tack
• Traducteur Français - norvégien: takk

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감사»

Découvrez l'usage de 감사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

삶을 더욱 풍요롭게 해주는 감사의 좋은말

[도서소개] 책소개 사랑과 감동이 점점 메말라 가는 현대사회에서 사람들은 더욱 고독해져만 갑니다. 부부 사이에서도 고독이 자리 잡고 연인 사이에서도 알 수 없는 외로움이 ...

그림책편집기획팀, 2012

감사

다. 뽐. 과. 감사. 에. 나의. 마음. 니다 . 성당. 마당. 에. 들어. 서면. 마당. 는. 예수님. 께서. 기다려. 주심. 니다. 죄인. 이. 기도. 케. 해주시. 눈. 은총. 을. 나의. 전체. 를. 드러내며. 기도. 힐. 즘. 로. 큰. 복. 이며. 행운. 이며. 은총이. 군. 로. 영원히. 변치. 않는. 조리.

김진수, 2012

감&고(감사합니다 그리고 고맙습니다)

내 사랑하는 첫 조카 시형아, 너의 첫돌에 큰 이모가 함께해주지 못 해서 미안해. 위험했던 저를 살려 주신 아주대학교 병원 신경외과 임용철 박사님, 감사합니다. 성격 안 좋은 저를 끌어주신 아주대 작업 치료실 선생 님들, 감사합니다. 너무 많은 도움을 ...

윤혜인, 2012

새롭게 시작하는 내 삶의 감사 50

주변의 소중한 존재들에게 감사하는 마음을 가졌는지 생각하라 오늘 당신의 주변의 소중한 존재들에게 얼마나 감사하는 마음을 가 졌는지 생각하는 시간을 가져야 한다. 주변에는 당신에게 너무나도 소중한사람이 많이 있다는 것을 깨달 아야 한다.

어린왕자의 해피북, 2013

감사와 사죄, 인생과 자연, 어린 영혼

<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 이광수의 대표 문학 작품중 '감사와 사죄', '인생과 자연', '어린 영혼' 등을 수록했다. 이광수는 당시 순한글체 소설을 쓰는 등 ...

이광수, 2015

감사가 살아있네

살아있네 시리즈 중에 감사에 관한 이야기다. 우리는 보통 감사할 줄 모른다. 감사하게 생가하면 판단하고 행동한다. 그런 영향력은 생활에 알게 모르게 미친다. 긍정적 사고를 ...

도암(到巖), 2015

감사는 인생을 살아갈 건강한 힘이다

우리가 심한 고통 속에서 좌절하지 아니하고 벌떡 일어나 찬양을 부르기 시작할 때 사람들은 경이의 눈초리로 우리를 주목하기 시작한다. ‘어떻게 저럴 수 있지? 저렇게 힘든 ...

주은총, 2012

감사, 감사의 습관이 기적을 만든다:

[감사, 감사의 습관이 기적을 만든다]는 감사 습관을 실천하는 방법을 알려준다. 이 책은 [발견―각성―변화―습관―완성]의 5단계 습관 훈련을 통해 감사로 충만한 삶을 완성시키기 ...

정상교, 2015

호호호 핼비 8월 - 친절. 감사. 겸손 - 1권

16. 거지가 돌려준 것 큰 백화점 입구에 거지 한 명이 구걸을 하고 있었다. 그는 예순 살이었지만 백 살도 넘어 보였다. 어깨까지 내려오는 흰 머리는 헝클어져 있었으며 심지어는 ...

작자 미상, 2013

고마워, 한마디의 기적: 내 삶을 변화시키는 감사의 효과

이 책은 《시크릿》의 공동저자인 저자가 30년이 넘도록 단 하루도 거르지 않고 매일 감사 일기를 쓰며 삶이 긍정적으로 변화되는 것을 직접 경험한 내용을 담은 책이다. 자책하며 ...

존 디마티니, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'감사 중단 압력' 안전처 간부 뇌출혈로 쓰러져(종합)

(서울·고양=연합뉴스) 하채림 권숙희 기자 = '소방장비 비리' 감사를 중단시킨 것으로 드러나 직위해제된 국민안전처 소속 간부 P모씨가 뇌출혈로 쓰러져 의식불명 ... «연합뉴스, nov 15»

서울시의회 행정감사서 강남구청 공무원 욕설 소동

(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 한전부지를 포함한 서울 국제교류복합지구 개발을 둘러싼 서울시와 강남구의 갈등 상황을 묻기 위해 서울시의회가 행정감사에 신연희 ... «오마이뉴스, nov 15»

포스코1% 나눔재단 2주년 '감사 나눔의 밤' 행사

감사나눔의 밤 행사는 한해 동안 포스코1%나눔재단의 활동을 돌아보고 참가자들에게 감사의 마음을 전하고자 지난해 처음 개최됐다. 포스코[005490]는 1%나눔 ... «연합뉴스, nov 15»

'관가 친박' 김영호 감사위원 “총선 출마”

관가 친박 인사'로 불린 김영호 감사원 감사위원(54·왼쪽 사진)이 내년 총선 출마를 위해 10일 사직했다. 임명 4개월 만의 사퇴에 감사원마저 친박 인사들 '총선용 경력 ... «경향신문, nov 15»

[2015 국정감사]대법 국감, '저축은행 금품수수' 박지원 의원 국감 참여 …

【서울=뉴시스】나운채 기자 = 7일 국회 법제사법위원회의 대법원 국정감사가 저축은행으로부터 금품을 받았다는 혐의로 기소돼 대법원에 상고심 사건이 계류 중인 ... «뉴시스, oct 15»

급식 감사 놓고 경남도-도교육청 '정면 충돌'(종합)

(창원=연합뉴스) 황봉규 김선경 기자 = 경남도와 도교육청이 학교 무상급식 감사를 놓고 정면으로 충돌했다. 박종훈 교육감이 도의 급식 감사 방침에 거부 의사를 시사 ... «연합뉴스, oct 15»

경남 학교급식 감사 '중복' 논란…현장은 혼란

(창원=연합뉴스) 황봉규 김선경 기자 = 경남도의회가 학교급식 실태에 대한 행정사무조사를 벌이는 중에 경남도가 일선 학교를 대상으로 직접 감사 방침을 밝히면서 ... «연합뉴스, oct 15»

경남도, 12일부터 학교급식비 감사 돌입

송병권 경남도 감사관은 1일 “학교급식비 지원금 사용내역에 대한 감사를 명문화한 '학교급식 지원조례 개정안'이 오늘 공포됨에 따라, 그동안 미뤄왔던 학교급식 ... «한겨레, oct 15»

감사원장 "지자체도 감사" 의지…또 박원순?

감사원은 14일 국회 법제사법위원회 소관 올해 국정감사 업무보고 자료에서 "서울시 등 주요 지방자치단체의 단체장 공약사업 추진 현황과 회계 운영, 재산관리의 ... «프레시안, sept 15»

주말되면 진주로김영호 감사위원은 왜?

감사원 사무총장을 지낸 김영호(55) 현 감사위원이 내년 총선에 출마하기 위해 거의 매주 고향인 진주를 방문해온 것으로 알려져 '정치적 중립성 위반 논란'이 일 ... «오마이뉴스, sept 15»