Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "충효등록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 충효등록 EN CORÉEN

chunghyodeunglog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 충효등록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «충효등록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 충효등록 dans le dictionnaire coréen

La collection de lumières liée à la recommandation de Chung, Hyo, et la colonne dans le précurseur de 1638 (16ème) à 1741 (17ème). 충효등록 1638년(인조 16)부터 1741년(영조 17)까지 예조에서 충·효·열의 표창에 관련된 계목(啓目)을 모은 책.

Cliquez pour voir la définition originale de «충효등록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 충효등록


각양수교등록
gag-yangsugyodeunglog
각영이정청등록
gag-yeong-ijeongcheongdeunglog
각릉등록
gagleungdeunglog
간의차자등록
gan-uichajadeunglog
간의등록
gan-uideunglog
간의상소등록
gan-uisangsodeunglog
가태보등록
gataebodeunglog
거영일기및계본등록
geoyeong-ilgimichgyebondeunglog
괴원등록
goewondeunglog
국조능침등록
gugjoneungchimdeunglog
군문등록
gunmundeunglog
과거등록
gwageodeunglog
과문등록
gwamundeunglog
관북빈흥록
gwanbugbinheunglog
관동빈흥록
gwandongbinheunglog
관서빈흥록
gwanseobinheunglog
과시등록
gwasideunglog
계후등록
gyehudeunglog
경덕전등록
gyeongdeogjeondeunglog
교남빈흥록
gyonambinheunglog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 충효등록

화원취안풍경구
화지기
화초등학교
회로
충효
충효
충효각간
충효
충효
충효동정려비각
충효
충효
충효사상
충효선인창길록
충효열나통서나봉서옥천설씨공산이씨정려각
충효열변윤중함풍성씨장성서씨정려각
충효저수지
충효조영규조정노정려각
충효행록
훈고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 충효등록

비변사등록
비변사등록부의정부등록
보초등록
등록
등록/등장류-금영등록
등록/등장류-시민등록
금위영도등록
기우기청등록
기우제등록
마명등록
목장색등록
내부교린등록
선박등기등록
성변등록
서원등록
세선정탈등록
소지등록
소수서원등록
수부등록
수양시양등록

Synonymes et antonymes de 충효등록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충효등록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 충효등록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 충효등록

Découvrez la traduction de 충효등록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 충효등록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «충효등록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

忠孝寄存器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lealtad y registro de la piedad filial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loyalty and filial piety register
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वफादारी और पुत्रयोग्य रजिस्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الولاء و الابناء التقوى تسجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лояльность и сыновней почтительности Регистрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lealdade e piedade filial registo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেজিস্ট্রেশন আনুগত্য এবং ভক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loyauté et registre de la piété filiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pendaftaran pendaftaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loyalität und Pietät Register
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠孝登録
130 millions de locuteurs

coréen

충효등록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pendaftaran enrollment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lòng trung thành và lòng đạo đức hiếu thảo đăng ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவு விசுவாசம் மற்றும் வாரிசுரிமையுள்ள பற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोंदणी निष्ठा आणि पुत्राचा किंवा कन्येचा ओळख करवून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kayıt sadakat ve anne babaya saygı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lealtà e registro pietà filiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lojalność i synowskiej pobożności rejestru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лояльність і синівської шанобливості Реєстрація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loialitate și registru pietatea filială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πίστη και υιική ευσέβεια μητρώο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lojaliteit en filiale vroomheid register
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lojalitet och barns vördnad register
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lojalitet og filial fromhet register
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 충효등록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «충효등록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «충효등록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 충효등록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충효등록»

Découvrez l'usage de 충효등록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 충효등록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오래된 뿔 2
박태춘이 거느리고 있는 똘마니들을 모조리 '충효 선양회'라는 유령 모임에 가입시키고, 충효선양회를 자주총연맹 소속 분회로 등록시킨 것이다. 지금이 정 치깡패를 키워 써먹는 자유당 시절도 아닌데, 무슨 황 당한 짓인가 싶었다. 술 따르고 몸 파는 ...
고광률, 2012
2
부산화교의 역사 - 62페이지
13) 우남 이채롬 아파트는 1997년 '충효촌 지역주택 조합'이 결성되어 옛 충효촌 일대(중구 영주1동 5, 9, 11번지 일부) 에 건립을 시작해서, 2006년 3월 아파트가 준공되었다(위 의 책, pp.128-129). 2007년 8월 현재 부산화교협회의 호적부에 등록된 ...
조세현, 2013
3
풀어쓴 징비록, 류성룡의 재구성
군문 등록』 을 만든 것은『징 비록』 을 집필하기 위한 사전 작업중에 하나였다. 안동 하회 류성룡 종가(충효 당) 소장.『징비록』 이라는 책의'징비' (懲毖)는“내 지난 잘못을 반성하여, 후 환이 없도록 삼가네予其懲而毖後患” 라는『시경(詩經)』 의 한 구절에 ...
박준호, 2009
4
인종실록 - 190페이지
조서 (語畵) 를 맞이할 때예 는 예문 (禮文) 과 조종 때 의 등록 (騰錄) 에 따라서 음 을 쓰기 로 의논 하여 정하였 읍니다 ... 또 , 디 체로 선 을 표창 하고 악 을 징계 하는 것은 왕정 CE 政) 의 먼저 로야 할 일 이니 , 충효 가 뛰어나 ) 덕행 이 있는 자 와 청뻑 한 ...
민족문화추진회, 1986
5
官報 - 13542-13546호 - 104페이지
용역 명 : 충효 초등학교 신축 공사 설계 용역 니 - . ... 입창 참가 자격 : 건축 사법 제 7 조의 규정 에 의거 긴 축사 면허 를 소지 하고 같은 법 제 23 조에 의한 긴 축사 사무소 등록 을 필한 업체 로서 경상북도 내 에 주된 엉 업소 를 두고 소정 기일내 입찰 ...
Korea (South), 1997
6
한국사 연구 50년 - 24페이지
그러면서 한편 으로 는 충효 사상 을 고취 하고 다른 한편 으로 는 국사 교육 을 강화 함으로써 정권 의 안정 을 꾀 하고자 하였다 . ... 1980 년대 이후 연구자 의 증가 를 일목요연 하게 보여주는 자료 는 한국 학술 진흥 재단 에 등록 된 한국사 연구자 현황 ...
이화여자대학교. 한국문화연구원, 2005
7
금오신화 전등신화
[도서소개] 책소개 서양에만 멋스럽고 고풍스럽고 환상적이고 우아하면서도 은유와 상징이 가득한 고전이 있는 게 아니다. 우리 고전에도 이런 작품이 있으니, 바로 매월당 ...
김시습, ‎구우, 2010
8
흙 속에 저 바람 속에(개정증보판):
Collects the bestseller essays published in newspapers and publications since 1962 by the well-known Korean author Yi O-nyong, who analyzes the culture of Korea.
이어령, 2002
9
봉건 지배 계급 에 반대한 농민들 의 투쟁: 이조 편 - 171페이지
... 있으니 - 경상도 는 ' 워낙 충효 가 돈독 한 지방 이며 이번 사변 도 몇몇 주모자 가 있어서 한 짓 이젤 은즉 이 주모자 에게만 ... 를 범한 사람 이라 하더라도 후회 하고 자복 하는 양심 이 있을 것이니 인정 과 도리 에 따라 처리 될 41) 등록 제 10 호 문서 .
박시형, ‎홍희유, ‎김석형, 1989
10
전환 시대 의 논리
리영희저작집 제1권 전환시대의 논리. 중국문제에 관해 리영희가 10여 년에 걸쳐 쓴 논문들의 일부를 담은 책이다. 행동하는 지식인 리영희의 저작들을 한자리에 ...
리영희, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 충효등록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chunghyodeunglog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur