Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대마초" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대마초 EN CORÉEN

daemacho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대마초 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대마초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
대마초

Cannabis

대마초

Le cannabis se réfère à ceux qui produisent des effets psychotropes en séchant des plants de chanvre. Aussi connu sous le nom de cannabis ou de marijuana. L'usage le plus courant du cannabis est de le sécher. Généralement, le cannabis se réfère aux fleurs séchées, aux feuilles et aux épis de chanvre. Il y a aussi Hashishi fabriqué à partir de jus de chanvre séché, ce qui est plus efficace que les hallucinations et les empoisonnements. Parmi les ingrédients du cannabis, l'ingrédient principal qui cause la chimie psychophysique est le tétrahydrocannabinol, généralement appelé THC. L'autre cannabis comprend au moins 66 cannabinoïdes, comme le CBD et le CBN, qui sont connus pour exercer différents effets du THC seul. Le cannabis est l'un des médicaments les plus anciens utilisés par l'humanité et est utilisé principalement à des fins de divertissement, religieuses ou médicales dans les temps modernes. Les Nations Unies estiment qu'en 2004, environ 4% de la population adulte mondiale fume des mauvaises herbes une fois par an ou plus, 대마초는 삼 등 대마속 식물을 말려 향정신성 효과를 얻는 것들을 일컫는다. 카나비스마리화나라고도 한다. 대마초의 가장 보편적인 사용법은 그것을 말려서 피우는 것이다. 일반적으로 대마초는 대마의 꽃과 잎, 이삭을 말린 것을 말한다. 그 밖에 대마 진액을 건조시켜 만든 해시시가 있는데, 이것은 보통의 대마초보다 환각과 중독 효과가 강하다. 대마초의 성분 중 향정신성 화학작용을 일으키는 주성분은 테트라하이드로칸나비놀로 보통 THC라고 불린다. 대마초에는 그 밖에도 THC만의 단독작용과는 다른 효과를 내는 것으로 알려진 CBD나 CBN과 같은 적어도 66가지의 카나비노이드가 포함되어 있다. 대마초는 인류가 이용해 온 가장 오래된 약제 중 하나로, 현대에는 주로 오락적, 종교적 또는 의료적 목적으로 사용되고 있다. 국제 연합이 2004년에 추정한 바에 따르면, 전 세계 성년 인구의 4% 정도가 대마초를 1년에 1회 이상 흡연하고 있으며, 전 세계 성년 인구의 0.

définition de 대마초 dans le dictionnaire coréen

Cannabis Une sorte de substance narcotique obtenue à partir de feuilles et de fleurs de chanvre. 대마초 마약의 일종으로 대마의 잎과 꽃에서 얻어지는 물질.
Cliquez pour voir la définition originale de «대마초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대마초


발레다오스타프로마초
balledaoseutapeulomacho
분마초
bunmacho
개바늘사초
gaebaneulsacho
개찌버리사초
gaejjibeolisacho
개수염사초
gaesuyeomsacho
가지청사초
gajicheongsacho
가지매미동충하초
gajimaemidongchunghacho
가지삿갓사초
gajisasgas-sacho
갈미사초
galmisacho
갈사초
galsacho
갈색사초
galsaegsacho
가루꽃동충하초
galukkochdongchunghacho
감둥사초
gamdungsacho
가는잎보리사초
ganeun-ipbolisacho
가는유충동충하초
ganeun-yuchungdongchunghacho
가는사초
ganeunsacho
가스파초
gaseupacho
로마초
lomacho
마초
macho
나마초
namacho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대마초

대마도전도
대마도정벌
대마도좀잠자리
대마도줄풍뎅이
대마도하늘소
대마
대마
대마
대마
대마
대마서초등학교
대마
대마
대마인환
대마
대마젤란운
대마
대마중독
대마초등학교
대마

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대마초

가부키
가거
가공식
가전별
가지복수
가지금불
가지곡정
갈리산
갈매기난
감자난
감식
간어제
간독정요
가는잎구절
가는금불
가는기린
가우보주본
가우본
가우

Synonymes et antonymes de 대마초 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대마초»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대마초 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대마초

Découvrez la traduction de 대마초 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대마초 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대마초» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canabis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cannabis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैनबिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конопля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canabis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cannabis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cannabis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大麻
130 millions de locuteurs

coréen

대마초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cần sa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenevir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canapa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konopie indyjskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конопля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Canabisul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνναβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cannabis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cannabis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cannabis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대마초

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대마초»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대마초» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대마초 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대마초»

Découvrez l'usage de 대마초 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대마초 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이상한나라에서 온스파이: 최인석 장편소설 - 192페이지
슬 이 웬만 쿰 들어 가자 커 시 는 대마초 를 내놓았다 . 우리 는 담매 로 만 대마초 를 돌려 가며 피웠다 . 커 시가 그것 으로는 후이 안나 는지 가방 에 서 사과 한알 을 꺼내 더니 그것 으로 파이프 를 만들었다 . 사과 위쪽 에 구 멍 을 뚫고 씨방 을 뽑아 내고 .
최인석, 2003
2
한국 대중음악사: 통기타에서 하드코어까지
박정희는 대마초 사범에 대해 최고형 적용을 지시한다 “박정희 대통령은 2일 법무부를 연두 순시한 자리에서 “지 금 우리가 공산당과 1대1로 죽느냐, 사느냐하며 결판하는 중대한 마당에 젊은이들이 대마초를 흡연하는 것은 나라를 망하게 하는 것” ...
이혜숙, ‎손우석, 2003
3
700만원으로 떠난 미국 유학
2015년 미국의 어느 주에서 는 대마초를 합법화하였다. 당시에는 불법이었지만 우리나라처럼 중죄도 아니고 경범죄 얼마 전 뉴스에도 나왔듯이 올해 이다. 정로도 간주되었고 대마초 흡연을 목격하는 경찰도 그냥 지 나칠정도로 미국에서 대마초 흡연 ...
문태웅, 2015
4
국회 속의 인문학: 우리를 하나로 묶은 ‘대한민국’이란 국호는 어디서 비롯된 것일까
늘어났고, 연예계로 만들어서 흡연자가 상가에서 사용하는 대마초 풀로 주로 섬유로 의 재료로 사용해왔다. 을 중심으로 급속하게 것이 근거였다. 그 러나 이 법이 제정된 이후 5년 동안은 대마초 흡연자들이 공개 된 장소에서 70년대, 공공연한 대마초 ...
홍일표, 2014
5
카페, 마일즈: - 13페이지
조심스레 대마초를 만드는 사장이 마치 도를 닦는 은자의 행동과 흡사해 보였다. 사장은 내 얼굴을 향해 새로 만 대마초를 겨냥했다. 나는 말없이 고개를 가로 저었다. 사장에게는 대마초를, 내게는 음악 을. 영원히 그치지 않는 음악소리로 만들어진 ...
이봉호, 2012
6
가슴이야기: 내 딸과 딸의 딸들을 위한
내 딸과 딸의 딸들을 위한 플로렌스 윌리엄스, 강석기. 롭게 에스트로겐 모조품을 만드는 걸까? 식물이 산 acid 과 독, 가시를 만드는 것과 같은 이유다. 식물은 똑똑하다. 즉 적어도 진화적으로 성공했다는 말이다. 확실한 예가 대마초 로, 이 식물은 인간 ...
플로렌스 윌리엄스, ‎강석기, 2014
7
계간 문학동네 2007년 봄호 통권 50호:
더 대단한 건 정민의 삼촌이 대마초를 피우면서 영인 작업을 했다는 점이죠. 원료창고 주변에는 대마초가 널 려 있었으니까. 레닌의 책을 영인해서 뿌리게 된 것도 어 쩌면 대마초 기운 때문이었는지도 몰라요. 그래서 그를 체포한 당국은 순간적으로 ...
문학동네, 2007
8
네가 누구든 얼마나 외롭든 (한국문학전집 013):
더 대단한 건 정민의 삼촌이 대마초를 피우면서 영인 작업을 했다는 점이었어요. 원료창고 주변에는 대마초가 널려 있었으니까. 레닌의 책을 영인해서 뿌리게 된 것도 어쩌면 대마초 기운 때문이었는지도 몰라요. 그래서 그를 체포한 당국은 순간적으로 ...
김연수, 2014
9
현신 5 (완결)
그들로인해 정신을 잃었다 해도 말이다. “아, 아닙니다. 근데... 무슨 연유로 제게 그런 일을......?” 철민의 물음에 카림은 입을 열었다. “우리에 대해서는 자네도알고 있을 걸세.중동의 암살자들은 일에 임하기 전에 항상대마초를 흡입하지. 알고 있나?” “예.
글바랑 이사우, 2014
10
[세트] 현신 (전5권/완결)
중동의 암살자들은 일에 임하기 전에 항상 대마초를 흡입하지. 알고 있나?” “예. 신체 능력과 감을 높이기 위해서라고. 실례지만, 이곳으로 오기 전에 어쌔신에대해 조사했습니다.” “괜찮네. 우리들이 사용하는 것은 일반적인 대마초가 아니네.
글바랑 이사우, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대마초»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대마초 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미국민 58% 대마초 합법화 찬성…역대 최고 지지율
(댈러스=연합뉴스) 장현구 특파원 = 대마초(마리화나) 합법화에 찬성하는 미국민의 여론 조사 지지율이 역대 최고를 기록했다. 갤럽이 21일(현지시간) 발표한 여론 ... «연합뉴스, oct 15»
2
사이먼 디, '대마초 흡연' 이센스 항소심 재판 증인 출석…"책임감 느껴"
앞서 이센스는 지난 2012년 4월 대마초를 피운 혐의로 기소돼 법원으로부터 징역 1년2개월에 집행유예 2년을 선고받은 바 있다. 재판부는 이센스에게 160시간의 ... «뉴시스, oct 15»
3
해외 유학파의 '대마초 환각파티'…부유층 자제 덜미
대마초로 환각 파티를 벌인 20~30대가 무더기로 경찰에 적발됐습니다. 대부분 해외 유학파로 예비역 장성 기업 대표 등 사회지도층과 부유층의 자제들입니다. «JTBC, sept 15»
4
김부선 "대마초 1번은 8개월 구속, 필로폰 15번은?"
대마초 흡연으로 실형을 살았던 배우 김부선(54) 씨는 자신의 사례와 비교하면서 법의 형평성에 의문을 제기했다. 김 씨는 지난 14일 페이스북에 김무성 대표 사위 ... «프레시안, sept 15»
5
아메리칸 인디언 '수익' 위해 대마초 사업 '눈독'
(댈러스=연합뉴스) 장현구 특파원 = 북미 지역의 맹주였다가 백인 이민자들에게 영토를 내주고 지금은 보호 구역에 거주하는 아메리칸 인디언들이 수익을 위해 대마초 ... «연합뉴스, sept 15»
6
이센스 '대마초 흡연' 복역 중 앨범 발표…쌈디도 지원사격
[아시아경제 온라인이슈팀] 대마초 흡연으로 현재 수감 중인 래퍼 이센스가 정규 앨범 'The Anecdote(디 애닉도트)'를 발표했다. 26일 소속사 비스츠엔네이티브스는 ... «아시아경제, août 15»
7
[단독] '불후의 명곡' 우승 힙합그룹 멤버, 대마초 흡연 '집유'
MT단독 공중파 가요경연 프로그램에서 우승하며 유명세를 얻은 3인조 힙합그룹 '세발까마귀'의 한 멤버가 대마초를 피워 법원에서 유죄 판결을 받은 사실이 뒤늦게 ... «머니투데이, août 15»
8
연예기획사 팀장, 10대 걸그룹 지망생에 대마초 강요 “가수 하려면 …
A씨는 “가수생활을 하려면 필요하다”면서 걸그룹 지망생들에게 대마초를 강제로 피우게 했다. 이를 거부할 시 회사 내에서 왕따를 시키는 등 불이익을 줬다고. «동아일보, août 15»
9
'대마초 흡연' 랩퍼 이센스, 징역 1년6월 선고
검찰에 따르면 이센스는 친구 이모씨와 함께 지난해 9월14일과 올해 3월30일 두 차례 서울 마포구 소재의 주차장 및 자택에서 대마초를 흡입했다. 3월15일에는 자택 ... «뉴시스, juil 15»
10
'아파트는 대마초 밭이었다'…9만명분 재배 경찰 적발
대마 1그루로는 약 2000여명이 동시에 흡입할 수 있는 대마초를 생산할 수 있다. 총 46그루로는 무려 9만2000명이 피울 수 있는 대마초가 나온다. 압수된 대마초 ... «매일경제, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대마초 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daemacho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur