Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भांग" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भांग EN MARATHI

भांग  [[bhanga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भांग EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «भांग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भांग dans le dictionnaire marathi

Cannabis 1 femme etc. partage les cheveux sur la tête Tomber en ligne 2 un bijou de perles. 'Sept lions, Shendur Mastinke Thapaila Le cannabis rempli de perles. -Appo 48 [No. Dissous] Tila-Pu. 1 Wen-Funi, Kajalkunu etc. Prasanna- Argent; Maquillage; Nattapatta 2 bijoux féminins (Kapala- Haut) (b) Ingrid 'Bhalan cannabis tubal, Nasikan safai.' -Apune 18 M. Quelle que soit la dentelle qu'elle veut, elle devrait être Bhang- Tilla. Bar-femme Bhangtila .Lina-Femme Mundaval; Lala- Mk. -Lire la suite 2.212 Bhanaval, Bhangoli-Femme 1 (c) Censeur Ligne; Cannabis 2 yeux de femmes (femmes) Délié [Part + N °] .leo-faucille-femme-femme. Comment faire du cannabis ondulé Tourniquet Cette mariée de la mariée En raison du paiement. 1 heure; Assécher Voir Bhangmode. 2 frais ou Altitude (niveau de la mer) tombant le jour d'Ashtami; Moins de recrutement [Bhang]. 1 ohtechi 2 (L) facilité; Intelligible "Rencontrez le battement heureux et heureux". -Aut 9a .mod-ehoti Voir du cannabis Recrutement Eau-femme Réduire Voir la signification du cannabis 2. Bhangtanen-akri Violation 1 Une plante sexy. 2 de cette plante Boissons à la banane; Blessure (Écrans) 'S'il vous plaît laissez ce désert de Pune Voir le cannabis suspendu sur les talons, Rein se souvient de notre enfance. -Bhau 21 3 cannabis Un jeu de filles. -Makepee 338 भांग—पु. १ स्त्रिया इ॰ डोक्यावरचे केश विभागून मधोमध पडतात ती रेषा. २ एक मोत्यांचा दागिना. 'सात शेर शेंदूर मस्तकीं थापिला । भांग मोत्यांचा भरला ।' -ऐपो ४८. [सं. भंग] ॰टिळा-पु. १ वेणी-फणी, काजळकुंकू इ॰ स्त्रियांचा प्रसा- धनविधि; शृंगार; नट्टापट्टा. २ स्त्रियांचा एक दागिना (कपाळा- वरचा) (गो.) भांगतिळो. 'भाळिं भांग टिळा, नासिकीं सुपाणी ।' -आपू १८. म्ह॰ जिची सहज लिळा तिला कशास पाहिजे भांग- टिळा. ॰पट्टी-स्त्री. भांगटिळा. ॰लिला-स्त्री. मुंडावळ; लला- मक. -राव्य २.२१२. भांगवळ, भांगोळी-स्त्री. १ (कों.) केंस, लोंकर इ॰ दोहींकडेस करून (डोकें, केस इ॰ वर) केलेली रेषा; भांग. २ (स्त्रियांच्या) तोंडाच्या दोहोंबाजूकडील आंखूड केसांची रेषा, कानाजवळील आखूड-केंस. [भाग + सं.आवलि] ॰सळ-सळई-य-स्त्री. कोरून भांग पाडण्यासाठीं केसामध्यें फिरवावयाची चांदी इ॰ धातूची काडी. ही लग्नांत वराकडून वधूस देण्यांत येते.
भांग—पु. १ ओहोटी; सुकती. भांगमोड पहा. २ शुल्क किंवा वद्य अष्टमीच्या दिवशीं होणारी उतरती ओहोटी (समुद्राची); कमी भरती. [भंग] ॰भरू-वि. १ ओहटीची. २ (ल.) सुकर; सुगम. 'भेटउनि नीट धन्य वाट करी भांग भरू ।' -आप ९१. ॰मोड-ओहोटी. भांग पहा. भांगाची भरती, भांगाचें पाणी-स्त्रीन. कमीभरती. भांग अर्थ २ पहा. भांगटणें-अक्रि. भंग पावणें.
भांग—स्त्री. १ एक मादक वनस्पती. २ ह्या वनस्पतिपासून केलेलें पेय; घोटा. (क्रि॰ छानणें). 'तुला या पुण्याच्या वाळ- वंटावर भांग छानत बसलेला पाहिला म्हणजे मला अन्नपूर्णा नग- रींतील आमच्या लहानपणची आठवण होते.' -भाऊ २१. ३
भांग—पु. मुलींचा एक खेळ. -मखेपु ३३८.

Cliquez pour voir la définition originale de «भांग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC भांग


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME भांग

भाँवरपागॅल
भांगणी
भांगणें
भांग
भांग
भांगराळणें
भांगलणी
भांगलणें
भांगळकवडी
भांग
भांग
भांगार
भांगेरो
भांग
भांगोरा
भांगोरें
भां
भांजगड
भांजणें
भां

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME भांग

कृशांग
खट्वांग
गळ्हांग
ांग
गुल्बांग
ांग
ांग
चांगभांग
चितांग
ांग
ांग
ांग
ांग
ांग
तडांग
ांग
ांग
थांगाथांग
ांग
देट्टांग

Synonymes et antonymes de भांग dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भांग»

Traducteur en ligne avec la traduction de भांग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भांग

Découvrez la traduction de भांग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भांग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भांग» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cáñamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hemp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конопля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cânhamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻布
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ganja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சணல்
75 millions de locuteurs

marathi

भांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenevir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canapa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konopie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конопля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cânepă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάνναβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hennep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hemp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भांग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भांग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भांग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भांग en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भांग»

Découvrez l'usage de भांग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भांग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):
काश◌ी नगरीमें अबभी यहाँ कीगिलयों में सांड़ घूमतेिफरते नज़र आते हैं। ये सांड़ लालरंग देखकर िबदकतेहैं।यहाँ की सबसे मशहूर वस्तु है भांग, जो काश◌ीमें भगवान शि◌व काप्रसाद माना ...
श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014
2
Māṅga āṇi tyāñce māgate
हे सई बयान उक्रलधारारेंया बसयपुपगीत मबलदार योख्या -खावेशाने सांगत ऐरर्शकया केसी आंग जी बानी म्हणतात स्वात एका बाने उल्लेख पुन-बजा आना खाते स्वयम' भांग जय होता असे ते ...
Prabhākara Bhā Māṇḍe, 1999
3
Sansadiya Loktantra Ka Sankat Nehru Yugeen Manyata - पृष्ठ 70
नेहरू जी ने अपने हैवित नोट में केन्द्र और प्रान्त की धारा सभाओं के चुनाव वयस्क मताधिकार तो कराने पकी भर्वप्रथम भांग प्रस्तुत की उसी मतग में उन्होंने दो मनो का विरोध किया और ...
Mohan Singh, 2006
4
Śrīkānta Varmā racanāvalī - व्हॉल्यूम 3 - पृष्ठ 633
सग्रद्वालय की चार मलिली से बीन गांग के मि, रेख-कन, पत्र और वे सभी चील संगृहीत है जिनसे बीन भांग को लगाव था । मसल, बीन भांग संग्रहालय के एक कक्ष में जापानी हिवकला के कुछ नमूने ...
Śrīkānta Varmā, ‎Aravinda Tripāṭhī, 1995
5
Pakkā mahāla - पृष्ठ 83
भर बरसात साल-लडाई का मजा लेगा. जाते में पतंगबाजी । भांग और लेई पीने को मिले तो यौन नहीं पी लेगा । बनाना विजने लोग जानते हैं । नियापति इस मामले में लाजवाब है । यह सोम तरह की भांग ...
Ajaẏa Miśra, 2004
6
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 4-6
शाहिराने चौकस हुडीने विचारों, 'नाहीं; सरल भांग प्यावयाची की न म्हणती शंकराचा प्रसाद सेवन चझावयाचा की म्हणता, ते३कून आम्हाला हद आले, नाभाजी म्हणाला. ' मग काय, शंकराचा ...
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969
7
Karmavīra Dādāsāheba Gāyakavāḍa: kāla āṇi kartr̥tva
महार, भांग, वेतिया यत् वतनदप्राखेरीज इस अनेक जाती, वतनदर अहित परंतु त्वरिया कनाली माम भांग, बेतिया वाले कमानी तुलना केस, त्वति जमीन अस्थानाइतके अंतर दिशेल. एपकिड़े इतर वतनदार ...
Nirmalakumāra Phaḍakule, 2002
8
Dūradarśana aura sāmājika vikāsa - पृष्ठ 18
तब संदर्भ में यह अव्य१९९९धि१1४ बवेजिभाम 146 के परदे बाले ब के भांग अभी भी वाकी है । जब कि रंगीन दृजी हैट के खाता भाला है । ये कम्पनियों अपने दृजी को के बेचने के लिए ऐसे विज्ञापन ...
Jagadīśvara Caturvedī, 1991
9
Banjārā jāti, samāja, aura saṃskr̥ti - पृष्ठ 36
इसको 'गोल-र भांग' कहते हैं : यह भांग लड़की-लड़के की सगाई पकी होने की सूचक है । शेष भान का वर्णन यथावसर दिया गया है है भांग की पहेली इस प्रकार है : भीग में भांग, सलताणी भांग हीरा ...
Yaśavanta Jādhava, 1992
10
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
इसकी पत्तियाँ भांग के नामसे, मादा पौधे के सुनाये हुए पुषिणाग्र (1यय४"यप) के चप्पल गांजा के नाम से बना सुखाई राल चरस के नाम से आबकारी के दुकानों में बिकते है । विदेशों में ईरान ...
Rāmasuśīla Siṃha, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भांग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भांग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भांग के साथ एक व्यक्ति गिरफ्तार
जम्मू, 19 अक्तूबर :भाषा: जम्मू रेलवे स्टेशन पर एक व्यक्ति को कथित तौर पर दो किलोग्राम से ज्यादा भांग रखने के आरोप में ... जम्मू रेलवे स्टेशन पर सामान की जांच के दौरान बिहार निवासी मुकेश कुमार के बैग से लगभग ढाई किलोग्राम भांग बरामद की गई। «Bhasha-PTI, oct 15»
2
किसानों को भांग उगाने को मिलेगा लाइसेंस
राज्य ब्यूरो, देहरादून: प्रदेश सरकार भांग के औद्योगिक उपयोग को देखते हुए प्रदेश में किसानों को भांग उगाने का लाइसेंस देने की तैयारी कर रही है। नियमानुसार केवल तराई एवं भाबर क्षेत्रों को छोड़ कर प्रदेश के शेष क्षेत्रों में इसके लाइसेंस ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
पुराने दर्द की कारगार दवा है भांग
शरीर के पुराने दर्द से छुटकारा दिलाने में भांग सबसे अच्छा उपाय है. लेकिन विशेषज्ञों की माने तो भांग का सेवन वहीं करें जो इसको लेने के आदि हैं क्योंकि तभी भांग असरदार भी हो सकती हैं अन्यथा भांग से नशा ही होगा. जब नशे को दवा के रूप में एक ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
दवा भी है भांग
भांग को नशे के लिए उपयोग में लाया जाता है लेकिन क्या आप जानते हैं? भांग शरीर में दर्द सहने की क्षमता को बढ़ाता है. विशषज्ञों का मानना है कि भांग से होने वाला नशा शरीरिक दर्द को अधिक सहनीय बना देता है. वैज्ञानिकों ने शोध द्वारा यह ... «प्रभात खबर, sept 15»
5
छाछ में भांग, ढाई दर्जन बीमार
प्रतापगढ़। रठांजना थाना क्षेत्र के गादोला गांव में रविवार को गणपति विसर्जन के दौरान भांग का नशा करने से पांच बच्चों समेत 29 लोगों की तबीयत बिगड़ गई। सभी को जिला चिकित्सालय में भर्ती कराया गया है। सूचना पर डॉक्टर जिला चिकित्सालय ... «Patrika, sept 15»
6
'भांग बिन अधूरी है कांवड़ यात्रा'
वेस्टर्न यूपी में सड़क किनारे मिलने वाले भांग के पौधे का कांवड़ यात्रा में बहुत इस्तेमाल होता है। भांग पीने वालों का कहना है कि भगवान शिव भक्त इसे पीते हैं। शिवरात्री से ही इसकी शुरुआत हो जाती है। हालांकि भांग के शरीर पर पड़ने वाले ... «नवभारत टाइम्स, août 15»
7
गांजा, भांग खाकर मैंने नीतीश से यारी नहीं की …
पटना। बिहार विधान सभा चुनावों में अब ज्यादा दिन नहीं रह गये हैं, जहां बिहार की सत्ता पर वापस अपना अधिकार पाने के लिए नीतीश कुमार और लालू एक हो गये हैं वहीं दूसरी ओर बीजेपी के लिए सबसे बड़ा चुनावी मुद्दा इन दोनों की दोस्ती ही है। «Oneindia Hindi, juil 15»
8
भोला भांग तुम्हारी, मैं घोटत-घोटत हारी की …
ऋचा ने भगवान शिव की महिमा से ओतप्रोत भोला भांग तुम्हारी, मैं घोटत-घोटत हारी, मेरे भोले बाबा की महिमा अपरंपार सहित अनेक भक्ति गीतों की शानदार प्रस्तुतियों से समां बांध दिया। मुंबई की भजन गायिका शर्मा ने देर रात तक अनेक भजनों की ... «दैनिक भास्कर, avril 15»
9
कोसी की होली में प्रासंगिक हो गया है 'भांग'
#पटना #बिहार होली और फागुन के दौर में 'भांग' की चर्चा प्रासंगिक हो जाती है, बिहार के कोसी और मिथिलांचल में तो भांग के बिना होली मनाने में बहुतों को मजा ही नहीं आता। ऐसे मौके पर इस खास पौधे और उसके उपयोगी पक्ष पर भी समाज में चर्चा ... «News18 Hindi, mars 15»
10
रंग पंचमी के व्यंजन : भांग की स्पेशल ठंडाई...
400 ग्राम दूध, शक्कर डेढ़ कप, 10-15 बादाम, पाव कटोरी खरबूजे के बीज, पाव कटोरी खसखस, 2 चम्मच सौंफ, 1/2 चम्मच इलायची पावडर, 1 चम्मच गुलाब जल, 2 छोटे चम्मच भांग का चूर्ण, पाव चम्मच काली मिर्च पावडर, 4-5 केसर के लच्छे, 2 संतरा छिले हुए, 100 ग्राम अंगूर। «Webdunia Hindi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भांग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bhanga-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur