Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "담란" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 담란 EN CORÉEN

damlan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 담란 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «담란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 담란 dans le dictionnaire coréen

Fardeau C'est un moine de la période du sud et du nord de la Chine et il est le premier de la 5ème classe de Jodo-jyo (淨 土 敎). Bien qu'il fût un érudit de Saron (4), il en vint à croire à Jangno après avoir rencontré "觀 無量寿經". Il a écrit des livres tels que "Ronju (王 土 論)" et aurait reçu le respect de divers rois. 담란 중국 남북조시대의 승려로 정토교(淨土敎) 제5조의 초조(初祖)이다. 사론(四論)의 학자였으나 《관무량수경(觀無量壽經)》을 접한 뒤 정토를 믿게 되었다. 《왕생론주(往生論註:淨土論註)》등의 저서를 남겼으며 여러 왕으로부터 존경을 받았다고 전해진다.

Cliquez pour voir la définition originale de «담란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 담란


암란
amlan
비아남란
bianamlan
언어섬란
eon-eoseomlan
음란
eumlan
가당란
gadanglan
각아파란
gag-apalan
각아양란
gag-ayanglan
각막상피미란
gagmagsangpimilan
가공란
gagonglan
가리포민란
galipominlan
가믈란
gameullan
간경변증이란
gangyeongbyeonjeung-ilan
간섭성산란
ganseobseongsanlan
가오란
gaolan
검란
geomlan
금란
geumlan
김란
gimlan
자금란
jageumlan
쿰란
kumlan
소심란
sosimlan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 담란

도운동실조증
도재건술
도출혈
도파이버스코프
도폐쇄증이란
도회충증
두시
락가
력법건
료오림산
룡무른고약

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 담란

객사군이
개제비
개령민
감로탱이
강박증이
간질이
거부반응이
거창민
거대
검현적
거미
건강증진이
건곽
건수
격자산
경도인지장애
경즉기

Synonymes et antonymes de 담란 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담란»

Traducteur en ligne avec la traduction de 담란 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 담란

Découvrez la traduction de 담란 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 담란 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «담란» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Damran
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Damran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Damran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Damran
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Damran
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Damran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Damran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダムラン
130 millions de locuteurs

coréen

담란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Damran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Damran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Damran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Damran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Damran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Damran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Damran
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Damran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Damran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 담란

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «담란»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «담란» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 담란 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담란»

Découvrez l'usage de 담란 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 담란 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮念彌陀道場懺法 - 12페이지
그를 의지 하여 정토 사상 을 알게 되고 뒤에 중국 정토교 의 발전 에 커다란 공헌 을 이룬 담란 (暴彌, 476-543 혹은 554 ) 이 그 에게서 받은 세친 의 「 왕생 론 」 에 주석 을 달아서 「 왕생 론주 」 를 저술 하였 다 . 그는 이 「 왕 섕론 4 이 정토 사상 을 대표 ...
김월운, ‎변각성, 1994
2
儒教・中國思想辭典 - 451페이지
비록 왕 공대 인 (王公大人) 으로서 엄한 의지 와 품행 을 가진 자라 할지라 도 , 탐욕 스럽게 마음 을 졸이며 , 그 여자들 의 미색 (美色) 에 도취 하지 않는 사람 이 없다 " 고 담란 (基德, 476-542) 중국 정토 진종 (海士眞宗) 의 제 3 조 (祖) . 중국 안문 (府 ...
金勝東, 2003
3
원효사상전집: 원효, 그의위대한생애 - 337페이지
담란 이 i 乘熱願) J 便( HPh ' 을 내세운 데 대하여 , 원효 도 i 乘願力 th 三界' 라고 대응 했다 . 그것은 자력 작선 (自力作善) 의 행 <行) 을 뛰 어 넘어 , 아미타불 의 본원 을 타고 불지 불사 의 <佛智<思議) 의 힘 을 얻게 됨을 보여 주었다 . 나아가서 원효 가 ...
김지견, ‎불교전기문화연구소 (Korea), ‎원효, 1999
4
100문100답: 선불교강좌편 - 73페이지
될 천하 의 영재 들이 모여 들고 있었다 즉 천태종 의 개조 지의 ( 졉 顔, 538-597), 삼론종 의 개조 길장 (吉藏 꾜 9 - 623 ) , 정토종 의 담란 ( 물 w , 476 - 542 ) 과 도작 (道綠 562-645), 화엄종 의 두순 CEHA 557-640), 그리고 선종 의 여러 준걸 들이 ...
대원정사 (Seoul, Korea). 편집부, 1997
5
국역간이집 - 3권 - 199페이지
미타전 을 찾아와 사흘 밤 을 묵고 나서 떠낳 즈음 에 처음 만난 우리 혜진 스님 나는 본래 겸손 하고 말 더듬는 이가 좋아 시 한 수로 뒷날 의 인연 맺을 까 하노 이다 我來<宿彌陀殿將 송 始知 첨 惠眞平素於人愛退納故應留結後來因 담란 (晨蘭) 에게 남겨 ...
최립, ‎이상현, 1999
6
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 80페이지
을 , 유규 는 f 법화경 」 과 「 열반경 」 을 , 담란 은 「 관무량수경 」 을 . 길 장은 r 화엄 경 」 과 r 법화경 J 을 , 지의 는 「 법화경 」 을 . 법장 은 「 화엄경 」 이 최고의 경전 이 라 했다 . 이러한 교핀 에 따라 종파 가 성립 되었다 . 예 를 들면 길 장의 교관 에 의해 ...
이범교, 2008
7
韓國思想의深層硏究 - 166페이지
중국 에서는 담란 이 아미타불 의 총상 과 별상 즉 아미타불 의 덕 을 마음 에 새기는 것을 일념 으로 하고 그 일념 을 番 임 없 이 계속 하되 소리 내어 나무 아미타불 을 칭념 하는 것도 잊지 않는 것을 십념 으로 하였 덴 일 이 있었는 데 담란 의 이 같은 ...
李乙浩, 1982
8
종용록 - 3권 - 116페이지
제조 (齊朝) 때 , 담란 (暴霧) 법사 가 선경 (仙經) 10 권 을 얻었 는데 나중에 보리 유지 (菩提流支) 삼장 을 만나 묻되 ' 불법 에도 이 땅 의 선방 (仙方) 보다 우수한 장생 불사 법 이 있는가 ' 하 니 , 삼장 이 땅 에다 침 을 뱉고 는 대답 하되 ' 이 땅 에 어찌 장생 ...
行秀, ‎正覺, 1993
9
동 아시아 속 에서 의 高句麗 와 倭 - 253페이지
그 이유 는 중국 에서도 무량수불 에 대한 신앙 이 담란 에 의해서 유포 되 는데 , 그 담란 의 활동 시기 가 6 세기 전반기 라는 점 과 도 관련 이 있을 것 같 고 , 그래서 중국 의 경우 도 무량수불 배 즉 우리 가 요새 아미타불 에 대한 신 앙 이 고취 되는 것은 ...
한일관계사학회, 2007
10
종교 입문 2: - 98페이지
... 무렵 에 인도 에서 중국 으로 온 달마 를 시조 로 한 선종 禪宗, 담란 (臺鐵, 476 - 542 ) 을 개조 로 하는 정토종 이 있다 . 선과 정 토 는 당나라 말기 와 송나라 이후 중국 불교 의 양대 산맥 으로 전성기 를 누렸다 . 중국 의 사상계 는 다양한 불교 문화 를 ...
김재천, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «담란»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 담란 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"진정한 나눔과 행복"…나눔로또, 저소득층 어린이 위해 나눔숲 조성·숲 …
같은 시설에 있는 다문화가정 어린이 담란(여, 13세)양도 “숲체험 교육에 가면 나무로 명패 만들기 등 한국 고유의 자연 문화를 한 번에 느낄 수 있다. 다른 센터 친구들 ... «ajunews, juil 15»
2
"도시 벗어난 숲속 오감충족 체험교육, 너무 신나요"
같은 시설에 있는 다문화가정 어린이 담란(여, 13세)양도 "숲체험 교육에 가면 나무로 명패 만들기 등 한국 고유의 자연 문화를 한 번에 느낄 수 있다. 다른 센터 친구들 ... «한국일보, juil 15»
3
[Why] 서울 北村의 '골동품 목욕탕' 아시나요
현재 주인인 담란향(68) 할머니가 중앙탕을 인수한 게 1968년이라고 하니 최소 40년은 넘는 셈이다. 전 주인은 목욕탕을 중앙고등학교의 야구부·축구부 선수들의 ... «조선일보, janv 12»
4
도란도란 정담 나누는 동네 사랑방… 목욕은 덤
목욕탕 수익만으론 너무 힘겨워 담란향씨가 자신의 한옥집을 개조해 한달 전부터 문을 연'북촌 중앙 게스트하우스'를 홍보하는 글을 남탕 출입구 쪽에 붙어놓았다. «스포츠한국, févr 11»
5
[뉴스 다큐 시선] '40년 사랑방' 동네목욕탕
목욕탕 사장 담란향(66·여)씨는 “이사 가도 목욕은 이곳으로 오는 손님이 꽤 된다.”고 했다. 한때 장사가 잘 안 돼서 접을까도 생각했지만 손님 중 열에 여섯이 안 된다고 ... «서울신문, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 담란 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/damlan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur