Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쿰란" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쿰란 EN CORÉEN

kumlan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쿰란 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쿰란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
쿰란

Qumran

쿰란

Khurbet Qumran, ou simplement Qumran, est une plaine sèche située au nord-ouest de la rive ouest de la mer Morte, à côté du kibboutz de Kalia. Peut-être qu'il a été construit à 134-104 BCE, sous Johan Hirakanus, et a été préservé sous de nombreux règnes différents. Qumran est célèbre comme le règlement le plus proche de l'endroit où les documents de la mer Morte ont été trouvés dans les grottes des collines du désert. 키르벳 쿰란 또는 간단히 쿰란는 사해 서쪽 둑에서 북서쪽으로 들어간 건조한 평원이며, 칼리아 키부츠 옆에 있다. 아마 이곳은 요한 히르카누스 하에 있던 시절인 134-104 BCE에 세워졌을 것이며, 많은 다른 통치를 겪으면서 유지되어 왔다. 쿰란은 사막 언덕의 동굴들 속에서 사해 문서들이 발견된 곳에서 가장 가까운 주거지로 유명하다.

définition de 쿰란 dans le dictionnaire coréen

Qumran C'est une plaine sèche au nord-ouest de la Mer Morte d'Israël. 쿰란 이스라엘의 사해 북서쪽에 있는 건조한 평원이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «쿰란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쿰란


암란
amlan
비아남란
bianamlan
담란
damlan
언어섬란
eon-eoseomlan
음란
eumlan
가당란
gadanglan
각아파란
gag-apalan
각아양란
gag-ayanglan
각막상피미란
gagmagsangpimilan
가공란
gagonglan
가리포민란
galipominlan
가믈란
gameullan
간경변증이란
gangyeongbyeonjeung-ilan
간섭성산란
ganseobseongsanlan
가오란
gaolan
검란
geomlan
금란
geumlan
김란
gimlan
자금란
jageumlan
소심란
sosimlan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쿰란

쿰란교단
바코남
바틴국립공원
브란
브멜라
스시험
스올드컨트리마켓
자르

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쿰란

객사군이
개제비
개령민
감로탱이
강박증이
간질이
거부반응이
거창민
거대
검현적
거미
건강증진이
건곽
건수
격자산
경도인지장애
경즉기

Synonymes et antonymes de 쿰란 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쿰란»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쿰란 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쿰란

Découvrez la traduction de 쿰란 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쿰란 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쿰란» en coréen.

Traducteur Français - chinois

昆兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qumran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qumran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qumran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кумран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qumran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qumran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qumrân
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qumran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qumran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クムラン
130 millions de locuteurs

coréen

쿰란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qumran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qumran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கும்ரான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qumran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qumran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qumran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qumran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кумран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qumran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουμράν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qumran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qumran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qumran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쿰란

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쿰란»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쿰란» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쿰란 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쿰란»

Découvrez l'usage de 쿰란 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쿰란 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쿰란 수첩 (2005)
2005년도 크리스찬 다이어리. 캘린더, 월간ᆞ주간계획란, 메모란, 주소록, 지하철 노선도 등을 수록하였다.
편집부, 2004
2
신구약 중간 시대의 문헌 이해 - 152페이지
C. 성서 해석 들 쿰란 에서 성서 는 여러 방식 으로 접근 되었다 . 쿰란 공동체 는 성서 를 공 동체 자체 에 관한 신비 를 가득 채운 하나님 의 영감 요로 된 말씀 으로 이해 하였다 . 이 종파 의 회원 들은 이 신비 가 그 공동체 의 창설자 인 ' 의의 교 사 ' 와 그 ...
마틴맥나마라, 1995
3
The Bible at Qumran: Text, Shape, and Interpretation
This new volume in the Studies in the Dead Sea Scrolls and Related Literature series explores two principal themes: the text and shape of the "Bible" at Qumran and the interpretation of these scriptures by the Qumran community and other ...
Peter W. Flint, ‎Tae Hun Kim, 2001
4
신생아 양육과 교육
이 책이 왜 교육이 아닌 종교서일까? 그것은 저자의 목사라는 특수한 신분과 양육에 대해 신앙인의 시각으로 바라보았기 때문이다. 저자는 우리나라 부모들이 태아의 태교에는 ...
정도인, 2002
5
The Wisdom Texts from Qumran and the Development of ...
This volume comprises the lectures delivered at a conference on the sapiential texts from Qumran hosted by A. Lange and H. Lichtenberger in Tubingen (1998) as well as a number of additional contributions.
Charlotte Hempel, ‎Armin Lange, ‎Hermann Lichtenberger, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쿰란»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쿰란 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[커버스토리] 통곡의 벽, 십자가 길, 사막의 요새…굴곡진 역사의 숨결 …
사막 끄트머리에 자리한 쿰란(Qumran) 국립공원의 동굴에서 그 흔적을 엿볼 수 있었다. 수천 년 전 성서 『사해사본』 등 여러 유물이 발견됐다는 쿰란 동굴 주변은 나무 ... «중앙일보, nov 15»
2
Shalom, Israel 샬롬, 이스라엘③이스라엘의 프로방스, 갈릴리 호수 …
사해의 서북쪽 연안, 마사다에서 멀지 않은 쿰란Qumran은 2000년 전 필사한 성경이 발견된 곳이다. 1947년 베두인 양치기 소년은 쿰란 제1동굴에서 사해사본을 ... «트래비, sept 15»
3
이스라엘, 가장 오래된 십계명 '깜짝 전시'
이 십계명은 2천 년 전 가로 46㎝, 세로 8㎝ 크기 문서에 히브리어로 적힌 것으로, 1947년 사해 북서쪽 쿰란 동굴에서 무더기로 발견된 사해문서들 가운데 하나입니다. «YTN, mai 15»
4
"목회의 기록 모이면 역사자료 될 줄 생각했다"
예장합동 증경총회장 장차남 목사의 회고록 "소명과 순명"(쿰란출판사) 출판 감사예배가 21일 오전 11시 한국기독교연합회관 3층 그레이스 홀에서 장차남 목사 ... «한국 기독일보, avril 15»
5
[이 한 권의 책] 사해문서, 불교와 성서 (민희식 지음 | 더 월드 부디즘 펴냄)
사해문서는 1940년대 말 사해의 쿰란 동굴에서 발견한 구약성서 사본 및 유대교 관련 문서다. 이 책은 예수가 판테라라는 로마 군인과 마리아 사이에서 태어났다는 ... «월간조선, mars 15»
6
“韓, 어떻게 기독교 나라 됐나”, 日 목회자 책 화제
일본인 목사가 '한국이 어떻게 기독교 나라가 되었는가'를 조명한 책을 출판, 화제를 모으고 있다. '일본인이 본 놀라운 기독교의 나라 한국(쿰란출판사, 원제: 韓國は ... «크리스천투데이, févr 14»
7
유대교 문서에 나타난 “하나님의 아들”(II)
쿰란 제4동굴에서 발견된 문서의 단편은 왕을 “하나님의 아들”로 여기는 전통을 알려준다. 이 텍스트는 구약성경으로부터 온 메시아적인 인용문들을 가지고 있다. «크리스천투데이, mars 13»
8
사해 사본으로 쿰란공동체를 알아본다
본서는 예일대학교 신학대학원의 구약학 교수인 존 J. 콜린스의 「Beyond the Qumran Community」를 완역한 것이다. 본서는 사해 사본과 쿰란공동체, 즉 유대 사회 ... «크리스천투데이, juil 12»
9
쿰란출판사 대표 이형규 장로 대한출판문화협회 부회장으로 선출
미주에서도 기독교 단행본 출판으로 친숙한 쿰란출판사의 대표 이형규 장로(효성교회 . 사진)가 사단법인 대한출판문화협회(이하 출협)의 제47대 부회장으로 단독 ... «크리스찬투데이, août 11»
10
쿰란출판사 '풍성한 생명, 지금 여기', 우수 환경도서로
쿰란출판사가 출간한 도서 '풍성한 생명, 지금 여기'(한국교회환경연구소 엮음)가 환경부 주최 환경보전협회가 주관한 2010년도 우수환경도서 일반인용에 선정됐다. «크리스천투데이, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쿰란 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kumlan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur