Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "단고" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 단고 EN CORÉEN

dango
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 단고 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «단고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
단고

Boulette

경단

Les boulettes sont des galettes de riz sphériques. Il a été nommé boulette parce qu'il était semblable aux perles. Le riz gluant ou l'eau en poudre est malaxé avec de l'eau tiède et transformé en dongle dongle autant que le châtaignier. Et la forme est jolie et facile à manger. Selon le type d'écume, il peut être divisé en graines de sésame, graines de haricots rouges et châtaignes. Et au Japon, les danseurs sont appelés danseurs. 경단은 구 모양의 떡이다. 모양이 구슬과 비슷하다고 하여 경단이라는 이름이 붙었다. 찹쌀이나 차수수의 가루를 따뜻한 물로 반죽하여 밤톨만큼씩 동글동글하게 빚어, 끓는 물에 삶아내어 고물을 묻힌 떡이다. 그리고 모양이 예쁘고 먹기에도 편하다. 고물의 종류에 따라 깨경단, 팥경단, 밤경단 등으로 구분하여 부르기도 한다. 그리고 일본에서는 경단을 당고라고 표기한다.

définition de 단고 dans le dictionnaire coréen

Un autre nom pour Tonggote Dancer. 단고 단복창(單腹脹)의 다른 이름.
Cliquez pour voir la définition originale de «단고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 단고


반고
bango
대관재난고
daegwanjaenango
대장경판고
daejang-gyeongpango
대주잔고
daejujango
대산고
daesango
담원국학산고
dam-wongughagsango
간고
gango
가산고
gasango
국천난고
gugcheonnango
관고
gwango
경적찬고
gyeongjeogchango
교탄고
gyotango
로안고
loango
명원산고
myeong-wonsango
난고
nango
능허관만고
neungheogwanmango
누판고
nupango
사간고
sagango
상만고
sangmango
산고
sango

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 단고

계심법
계심법부록
계심법부여
계심법치요
계유고
계일기
계집
계초등학교
계하위지선생유허비
계현
단고
단고
단고서원
곡경험방
곡경험방초
곡리
곡문집
곡불기
곡선생문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 단고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가족세무신
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가운문
가용외환보유

Synonymes et antonymes de 단고 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단고»

Traducteur en ligne avec la traduction de 단고 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 단고

Découvrez la traduction de 단고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 단고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «단고» en coréen.

Traducteur Français - chinois

探戈舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tango
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tango
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैंगो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقصة التانغو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

танго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ আমেরিকার নৃত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tango
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tango
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tango
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

だんご
130 millions de locuteurs

coréen

단고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tango
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tango
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேங்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टँगो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tango
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tango
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tangou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tango
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tango
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tango
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tango
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 단고

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «단고»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «단고» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 단고 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단고»

Découvrez l'usage de 단고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 단고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세계여행_도쿄 4전통을만나다 - 28페이지
28 모스케 단고 단고 | 마코 다방 모스케 단고 한때 일본 열도를 강타했던 〈단고 3형제〉 노래의 모델이 된 단고집으로, 4대째 이어오고 있다. 단고는 하루에 1,000개 씩 팔릴 정도로 인기 있는데, 홋카이도산 팥과 직접 제분한 쌀 만 사용할 정도로 최고의 ...
강승희, 2012
2
고양이와 느릿느릿 걸어요: 일본의 길고양이와 함께 보낸 오후
이키나리 단고와 브랜드 커피. 이키나리 단고는 일본 규슈 구마모토 지역의 명물로 이곳에서는 구마모토의 유명 가게에서 직접 배달해온 것을 쓴다고 합니다. 이키나리 단고는 쫄깃쫄깃 떡 안에 고구마, 팥 등을 넣어 가볍게 먹을 수 있는 간식거리입니다 ...
박용준, 2013
3
세계 슈퍼 리치 - 0권
<책소개> 부자 피라미드의 상층부에서도 가장 꼭대기에 있는 0.00001%의 슈퍼 리치 40인의 삶과 성공 전략을 추적한 탐사 기록이다. 전 세계 부(富)를 장악한 슈퍼 리치 이야기는 한 ...
최진주 외, 2012
4
정음시초 제3집:
눈물짓는 단고, 단고(單孤). 중국에는 5만 명의 영아가 있단다. 탈북여성의 아가, 우리 후손 단고, 떠도는 핏줄이, 낯선 이국땅에서 의지가지 하나 없이 어찌들 살아가는지, 밥이나 제대로 먹고, 잠은 잘 자는지, 아가들의 아버지여, 어머니여, 돌아보소서, ...
김석현, 2013
5
아베일족
그해 가을 마사미치는 단고(丹後) 지방 태수로 임명되었다. 그러나 실제로 단고 지방으로 가지는 않았다. 단지 자신의 대리인을 보내 단고 지방을 다스리는 자리였다. 마사미치는 이 자리에 취임한 후 첫 번째 조치로 단고 지방에서 인신매매를 철저 하게 ...
모리 오가이, 2006
6
한국의복식문화 - 1권 - 468페이지
디 ) L'· 오관 왕전 귀 暑. 견모 , 원령 착 소수 , 무 暑 러이 상의 , 소구 고 , 깃발 휴대 . 22 염라 대 營 전 귀 醫. 원령 착 소수 , 무 물길 이 삼 의 , 단 문식 패 會 착 暑. 3 . 변성 왕전 귀 暑, 원령 착 소수 ,早 물집 이 상의 . 소구 단고 , 패슬 속대 . 4. 모판 왕전 귀 優, ...
Myŏng-mi Im, 1996
7
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 483페이지
단고 의 종류 와 명칭 은 매우 다 %沖 1 - 다 .「江戶[ 여 重資記, 에는 코 메츠 키 단고 (米- 53 [ J ] T - ) , 사사 단괴 被[ · If ) , 사 라시 나단 고 [更( JPu - ) , 오 카메 단고 [ l - ) 언 Pl ] - f - ) . 요시노 단괴 습 野[ 7 ] / ) 등 이 기록 되어 있는데 단고 의 다양성 은 ...
최인학, 2004
8
정한검 비검무 2
그의 곁에 앉아 있는 장안호조차 그가 모용상아 의 목소리를 들었다는 사실을 알아차리지 못했으니까. * ** “어머? 나와도되는 거야?” 예향의 놀란 목소리에 한의 고개가 돌아갔다. 한은 하얀 단고를 어 깨에 걸치고는 방을 걸어 나오고 있었다. “괜한 무리 ...
남궁훈, 2012
9
도모유키:
히데요시 가문과 긴키 지방 가문의 군사들이 단고 벌판에서 결 전을 벌였다. 단고 벌판의 싸움이 패배로 끝났을 때 히 로나리 가문의 무사 오백 명은 항복하지 않았다. 히데 요시는 항복하지 않은 포로 오백명을 참수했다. 단고 벌판에 꿇어앉은 붉은 갑주 ...
조두진, 2014
10
토종 곡식: 귀농총서 32
일본 오카야마현岡山県의 토산물인 기비단고吉備団子라는 경단이 있다. 이 기비단고의 기비吉備가 원래 이 지역에서 많이 재배하던 기비黍를 뜻하는 것이라 고 한다. 그러니까 원래 기비단고는 기장으로 만든 경단이다. 그걸 요 즘은 주로 찹쌀가루를 ...
백승우, ‎김석기, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «단고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 단고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
살찌는 당신, 케익 말고 떡드세요..요새 떡도 패셔너블하답니다
불에 구워 된장을 바른 고헤이모치, 츠키미단고, 쿠시단고 등도 인기다. 베트남의 '반가이'는 찹쌀 속에 코코넛, 돼지고기를 넣고 바나나잎에 싸서 찐 찰떡을 의미한다. «디오데오, nov 15»
2
日 교토 단고철도, 새로운 특급열차 운행 운행 ..'디스커버리'호 개조
교토(京都) 단고 철도[단테츠((丹鐵)]를 운영하고 있는 WILLER TRAINS와 기타킨키(北近畿) 단고철도 교토 부(京都府)의 3자는 10월 30일, “바다의 교토(京都)"를 ... «인터넷레일뉴스, nov 15»
3
온 가족이 둘러앉아 햅쌀 송편 빚어요
일본은 추석에 츠키미단고라는 떡을 만들어 보름달을 보며 먹는 풍습이 있다고 한다. 쌀가루를 둥글게 빚은 후 팥 앙금을 넣고 쪄서 먹거나 경단처럼 둥글게 반죽하여 ... «미주 한국일보, sept 15»
4
전북의 최고 소득작물은 '시설하우스 가지'
이어 딸기가 1천198만7천원, 착색단고추가 1천158만8천원으로 조사됐다. 전체기사 본문배너. 700만원∼ 1천만원의 소득을 올린 작목은 시설하우스 장미, 느타리 ... «연합뉴스, août 15»
5
스웨덴 일&가족 양립 사진전 '라이프 퍼즐' 눈길끄네
라이프 퍼즐' 은 사라 노르단고드, 폴 솜멜리우스, 안나 구스 프리드홀름 등 스웨덴 사진작가들이 촬영한 스웨덴 가정의 일상을 보여주는 총 24장의 다큐멘터리 사진 ... «시사경제신문사, juin 15»
6
아프리카 최고 갑부 단고테 "아스널 인수 원해"
단고테는 18일(한국시각) BBC와의 인터뷰에서 "얼마를 요구하든 아스널을 인수할만한 시간과 돈이 있다"고 밝혔다. 단고테 회장의 아스널 사랑은 오래전부터 알려져 ... «스포츠조선, juin 15»
7
메르스 확산…경보 단계 격상하나
한국에 상륙한 중동호흡기증후군(메르스)이 마침내 2명의 사망자를 내고 3차 감염으로 이어지면서 걷잡을 수 없는 사태로 치단고 있습니다. 이에 따라 보건당국이 ... «SBS뉴스, juin 15»
8
메르스 급속 확산…경보 단계 격상하나
한국에 상륙한 중동호흡기증후군(메르스)이 마침내 2명의 사망자를 내고 3차 감염으로 이어지면서 걷잡을 수 없는 사태로 치단고 있다. 이에 따라 보건당국이 메르스 ... «한겨레, juin 15»
9
[슈퍼리치] 아프리카 최대부호 단고테, '아스날 사고싶다'
알리코 단고테(Aliko Dangote) 단고테그룹 회장이 아스날을 인수한다면 가능할지도 ... 블룸버그 통신은 최근 아프리카 최대부호인 알리코 단고테 회장이 영국의 인기 ... «헤럴드경제, mai 15»
10
아프리카 최고 갑부 단고테 "아스널 사고 싶어"
단고테는 6일(한국시간) 블룸버그와의 인터뷰에서 "언젠가 적당한 가격에 아스널을 사고 싶다는 희망을 품고 있다"며 "이상한 가격이 아니라 구단 소유주가 만족할 ... «연합뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 단고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dango>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur