Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "단지동맹" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 단지동맹 EN CORÉEN

danjidongmaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 단지동맹 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «단지동맹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Seulement Alliance

단지동맹

La seule alliance est que 11 personnes qui ont la même intention d'Ahn Jung-geun et des anti-japonais ont formé une réunion de félicitations au début du mois de mars 1909 et ont coupé la première articulation du quatrième doigt de la main gauche, . 단지동맹은 안중근과 항일의 뜻을 같이 하는 11명이 1909년 3월초 동의단지회를 결성하고 왼손 넷째 손가락 첫 관절을 잘라, 혈서로 '大韓獨立'이라 쓰며, 독립운동에의 헌신을 다짐한 일을 말한다.

définition de 단지동맹 dans le dictionnaire coréen

Just Alliance Une petite alliance s'est formée autour d'Ahn Jung-geun sur Karu [Shiri] près de Grasinoko le 7 février 1909. 단지동맹 1909년 2월 7일 , 그라스키노〔延秋〕 근처 카리〔下里〕에서 안중근을 중심으로 결성된 소규모 결사대.
Cliquez pour voir la définition originale de «단지동맹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 단지동맹


대판조선청년동맹
daepanjoseoncheongnyeondongmaeng
대프랑스동맹
daepeulangseudongmaeng
건국부녀동맹
geongugbunyeodongmaeng
건국동맹
geongugdongmaeng
길림조선인해방동맹
gillimjoseon-inhaebangdongmaeng
김일성사회주의청년동맹
gim-ilseongsahoejuuicheongnyeondongmaeng
고려인동맹
golyeoindongmaeng
공수동맹
gongsudongmaeng
구제동맹
gujedongmaeng
군사동맹
gunsadongmaeng
관세동맹
gwansedongmaeng
결혼동맹
gyeolhondongmaeng
경풍맹
gyeongpungmaeng
경성여자청년동맹
gyeongseong-yeojacheongnyeondongmaeng
나제동맹
najedongmaeng
남미혁명인민동맹
nammihyeogmyeong-inmindongmaeng
남선노농동맹
namseonnonongdongmaeng
농업자동맹
nong-eobjadongmaeng
농민동맹
nongmindongmaeng
노농동맹
nonongdongmaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 단지동맹

주기혜성
주리
주법
주환
줄우럭
중저
중족골
쥐안샤런
단지
단지
단지문집
단지
단지새우게거미
단지
단지윤충
단지족신근
단지
단지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 단지동맹

반곡물법동맹
반제국주의민족독립지지동맹
델로스동맹
독이군사동맹
독일-오스트리아동맹
독일기독교민주동맹
독일노동총동맹
동방각민족반파시스트대동맹
동맹
동만청년총동맹
도시동맹
라인동맹
라인도시동맹
라이티아동맹
러시아-프랑스동맹
롬바르디아도시동맹
마라타동맹
민중동맹
민주여성동맹
무장중립동맹

Synonymes et antonymes de 단지동맹 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단지동맹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 단지동맹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 단지동맹

Découvrez la traduction de 단지동맹 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 단지동맹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «단지동맹» en coréen.

Traducteur Français - chinois

只是联盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo Alianza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Merely an alliance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बस एलायंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرد التحالف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Просто Альянс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apenas Alliance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু জোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juste Alliance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya Alliance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Allianz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ただ同盟
130 millions de locuteurs

coréen

단지동맹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cukup Alliance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ cần Alliance
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் கூட்டணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त युती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece İttifak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprio Alliance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wystarczy Alliance
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просто Альянс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doar Alianța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλά Συμμαχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net Alliance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

just Alliance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare Alliance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 단지동맹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «단지동맹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «단지동맹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 단지동맹 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단지동맹»

Découvrez l'usage de 단지동맹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 단지동맹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
안중근 연구
<책소개> 하얼빈의거 100주년 성찰『안중근 연구』. 이 책은 안중근 의사의 의거와 순국 100주년을 전후하여 발표한 글 중 몇 가지 논제의 글들을 모아 엮었다. 안중근 관련 자료의 ...
윤병석, 2011
2
독립운동가 최재형:
17. 안중근의. 단지동맹. 총상을 입은 재형이 집에서 쉬고 있는데, 안중근이 문병을 왔다. 그런데 한 손에 붕대를 감고 있었다. “의병장, 어쩌다 손을 다쳤소?” 총장님은 어떠십니까?” 안중근이 머뭇거리며 왼손을 뒤로 감췄다. “아, 아닙니다. 그보다 ...
문영숙, 2014
3
천길 마음속에 뿌리박힌 사랑
단지동맹의 취지서, 태극깃발, 12명 왼손 무명지의 첫 했다. 그러나 지동맹을 맺음으로써 개인 자격이 아닌 대한독립 무장투 쟁의 대중성을 확보하는가 하면 그 유물을 황씨 부인 김 숙경에게 보관케 마디, 조막도끼와 목도끼, 브라우닝 권총 두자루와 ...
남창룡, 2015
4
독립 의 기억 을 걷다: 만주, 연해주 답사기 - 100페이지
그러나 단지 동맹 기념비 가 아초 부터 이곳 에 있었던 것은 아니었다 . 크 라스 키노 에서 핫산 쪽으로 가다 보면 삼거리 가 나온다 . 왼편 은 녹둔도 거쳐 핫산 으로 가는 길이고 , 오른편 은 중국 혼춘 으로 이어지는 도로 다 . 혼 춘 방면 으로 따라 가다가 ...
노성태, 2010
5
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 빼앗긴 들에도 봄은 오리니
학교들은 신교육을 통해 민족의식을 17명이 '국가를 위해 몸바칠 결 의'를 다지며 단지동맹斷指同盟을 고취하는 일에 앞장 결성했다. 곧 손가락을 섰다. 특히 이들 학생 중 잘라 그 피로 맹세의 글을 써서 목숨을 걸고 지킬 것을 다 짐하는 것이다. 이 일로 ...
이이화, 2008
6
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 진리는 다르지 않다
당시 단지동맹斷指同盟이 곳곳에서 결성되었다. 손 가락을 자르거나 피를 내서 맹세의 약속을 하여 독립 운동을 되자 고 했다. 맹세하는 글은 피로 쓰지 않고 잉크로 쓰기로 그 벌이자는 비밀결사였다. 일심단도 단지동맹의 하나였고 열두 살짜리 함석헌 ...
이이화, 2008
7
서울 건축 만담: 두 남자, 일상의 건축을 이야기하다
했던 단지동맹 열두 사람의 의기를 똑같은 모양의 열두 개 박스로 표현했습니다. 안중근 의 바퀴 돌다 보면 기념관이 똑같은 모양의 열두개 박스로 이루어졌음을 알게 됩니다. 독립을 위해 무명지 를 끊어 피의 맹세를 천히 한 사의 백색 좌상이 무겁게 ...
차현호, ‎최준석, 2014
8
한국근대사의기독교사적이해 - 308페이지
단지 동맹 은 1908 년 10 월 12 일 연추 부근 하리 에서 안중근 을 맹주 로 12 명이 결행 하였다 . 구성원 은 안중근 , 강기순 (姜基順) , 정원식 <鄭元植) , 박봉석 (朴鳳爆) , 유치 흥 (劉致弘) , 김해춘 (金海春) , 김기룡 (金基龍) , 백남규 (白南蜜) , 황길 병 ...
윤경로, 1992
9
大韓英雄傳 - 98페이지
晋/ A· 3 蜀 t y <- 장 o · 단지 동맹 을 할 때 안 의사 가 · 단지 동맹 이후 의 안 의사 좌수 인 태극기 에 쓴 혈서 1909 년 음력 1 월 , u 명의 동지 들 과 함께 단지 동맹 (斷指同盟) 을 맺었다 . 그의 약지 가 잘린 수형 (手形) 은 이때 의 단 지로 말미암은 것이며 ...
윤명숙, ‎Korea (South). 國家報勲處, 1995
10
명왕데스 9
단지 내 예상과 다른 일이 발생 했기에 납득이 안가고머릿속이 복잡해 골치가 아플 뿐이야." 쿠르드 ... 다크 호러 왕국이 암흑 제국의 통제 하에 있는 나라가 아니라 단지 동맹관 계에 있는 강대국이라면 데스 장로에 대한대우 문제도 달라진다. 데스가 ...
김하준, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «단지동맹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 단지동맹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
안중근 의사 의거 106주년 기념식 26일 열려
... 왕래하면서 구국의 방도를 모색했고, 1909년 봄에는 김기룡·조응순·황병길 등 동지들과 함께 손가락을 잘라 '단지동맹'을 결성하며 일사보국(一死報國)을 맹세했다. «서울신문, oct 15»
2
안중근의사의 발자취를 찾아서“블라디보스톡에서 여순감옥까지 …
안중근의사 단지동맹비에서의 참배를 마지막으로 탐방단은 러시아에서의 일정을 마무리했다. 이어 탐방단은 버스로 중국 훈춘 국경을 통과해 중국 탐방 일정을 이어 ... «여성경제신문, sept 15»
3
[광복 70주년 특별기획] '러시아 연해주 대장정' [2] 크라스키노·포시 …
크라스키노(연추) 중심에 위치한 안중근 의사의 단지동맹비. 왼쪽엔 안중근 의사를 비롯한 12명의 단지 동맹회 인사들이 흘린 핏방울을 형상화한 기념물. 가운데 열 ... «일요신문, août 15»
4
광복 70주년 기념…1만명 왼손 약지 찍은 대형 태극기
태극기 제작을 기획한 서 교수는 “대한민국의 상징이자 얼굴인 태극기를 안중근 의사의 단지동맹 상징인 왼손약지를 지난 한달간 1만여명이 직접 찍어 태극기를 ... «스포츠경향, août 15»
5
손도장으로 제작되는 광복 70주년 대형 태극기
... 할 대형 태극기에 시민들과 외국인들이 안중근 의사 단지동맹을 상징하는 손도장을 찍고 있다. 8150명의 손도장으로 만들어질 이 대형 태극기는 광복 70주년인 8월 ... «중앙일보, août 15»
6
성신여대 서경덕 교수팀, 광복70년 맞아 대형 태극기 게양
서 교수는 “안중근 의사의 단지동맹 상징인 왼손약지를 8150명이 직접 찍어 대한민국의 상징이자 얼굴인 태극기를 완성한 후 서울 한복판에 게양함으로써 광복 70 ... «한국대학신문, juil 15»
7
조달환-서경덕, 광복70년 맞아 대형 태극기 게양
이번 일을 기획한 서 교수는 "대한민국의 상징이자 얼굴인 태극기를 안중근 의사의 단지동맹 상징인 왼손약지를 8150명이 직접 찍어 태극기를 완성한 후 서울의 ... «재외동포신문, juil 15»
8
[안중근 사적지 탐방]중국 첫날 일정서 봉오동전투 전승지 둘러봐
탐방단은 이날 바라바쉬 13도 위군 옛터, 안중근의사 단지동맹비 등을 참배하며 러시아에서의 일정을 마무리했다. 이어 러시아 출국 수속을 마친 탐방단은 중국 훈춘 ... «여성경제신문, juil 15»
9
쓸쓸한 '독립운동 성지'… 우린 언제 이 빚을 다 갚을까
연추라고도 불리는 이곳에는 안중근 의사의 자취가 서린 '단지동맹 기념비'가 있다. 2001년 추카노프카 마을 강변에 세워졌지만, 관리가 제대로 되지 않아 최근 (주) ... «경향신문, juil 15»
10
월요일에도 쇼는 계속된다! <영웅>과 함께 시작한 월요쇼케이스 현장
<영웅>에서 우덕순 역을 맡은 배우 정의욱의 사회로 진행된 이날 쇼케이스에서는 '장부가', '단지동맹', '그날을 기약하며', '누가 죄인인가' 등 영웅의 대표 넘버 11곡을 ... «플레이디비, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 단지동맹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/danjidongmaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur