Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "다뉴브" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 다뉴브 EN CORÉEN

danyubeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 다뉴브 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «다뉴브» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
다뉴브

Rivière Donau

도나우 강

Le Danube est le deuxième fleuve le plus long d'Europe avec une longueur de 2 860 km, qui provient du sud de l'Allemagne et coule de la côte orientale de la Roumanie à la mer Noire. Le Danube commence par la fusion des rivières Bregenz et Brigach dans le sud de l'Allemagne et coule vers l'est à travers les Grandes Plaines d'Autriche et de Hongrie jusqu'à Budapest, la capitale hongroise. Ici, la rivière tourne vers le sud et passe entre les Carpates et les Balkans, le plus profond des canyons d'Europe appelé la Porte de Fer. Lorsque vous atteignez le cours inférieur, vous traverserez les plaines des plaines de Walachia dans le sud de la Roumanie. À l'approche de la mer Noire, le Danube rencontre les collines de Dobruja, change de direction vers le nord, retourne à l'est et pénètre dans la mer Noire. Dans l'estuaire de la rivière, le delta est formé en divisant en trois catégories principales, dont la superficie est d'environ 5 000 km2. Le nom de la rivière est le suivant: 도나우 강은 독일 남부에서 발원하여 루마니아 동쪽 해안을 통해 흑해로 흘러가는 길이 2,860km의 유럽에서 두 번째로 긴 강이다. 도나우 강은 독일 남부의 브레게 강과 브리가흐 강이 합류하면서 시작되어 동쪽으로 흘러 오스트리아와 헝가리의 대평원을 지나 헝가리의 수도 부다페스트에 이른다. 여기서 강은 남쪽으로 방향을 바꾸어 흐르면서 카르파티안 산맥과 발칸 산맥 사이를 통과하는데 이곳은 철문이라고 불리는 유럽에서 가장 깊은 협곡이다. 하류에 이르면 저지대인 루마니아 남부의 왈라키아 평원을 지나게 된다. 흑해에 가까워지면서 도나우 강은 도브루자 구릉지대를 만나면서 북쪽으로 방향을 바꾸어 흐르다가 다시 동쪽으로 흘러 비로소 흑해로 유입한다. 강 하구에서는 세 개의 주요 분류로 나누어지면서 삼각주를 형성하는데 그 면적은 약 5,000㎢이다. 강이 흐르는 지역에 따라 불리는 이름은 다음과 같다.

définition de 다뉴브 dans le dictionnaire coréen

Danube est une ville du comté de Renville, Minnesota, États-Unis. 다뉴브 미국 미네소타주 렌빌카운티에 있는 도시이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «다뉴브» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 다뉴브


아페리큐브
apelikyubeu
기관절개용튜브
gigwanjeolgaeyongtyubeu
고막튜브
gomagtyubeu
구르브
guleubeu
구명튜브
gumyeongtyubeu
한솔인티큐브
hansol-intikyubeu
흡인용튜브
heub-in-yongtyubeu
젠그스타켄-블레이크모어-튜브
jengeuseutaken-beulleikeumo-eo-tyubeu
카슈브
kasyubeu
큐브
kyubeu
루미큐브
lumikyubeu
매지큐브
maejikyubeu
니토르브
nitoleubeu
식도폐쇄식튜브
sigdopyeswaesigtyubeu
씨큐브
ssikyubeu
슈브
syubeu
탄소나노튜브
tansonanotyubeu
튜브
tyubeu
위튜브
wityubeu
연장튜브
yeonjangtyubeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 다뉴브

노레드
노하타
논병
농그룹
뇨증
누키소바
다뉴바한인장로교회
다뉴브문화
다뉴브위원회
다뉴브
다뉴세문경
능성
능성세포
능성조혈간세포
니가와다케
니아계
니엘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 다뉴브

가든그로
가든파이
갤러리그레이
갈리
감압밸
가스캡드라이
그란트사히
글레
글렌이티
글렌다이
글러
글로
그로
골든바
나바글로
내추럴커
나와

Synonymes et antonymes de 다뉴브 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «다뉴브»

Traducteur en ligne avec la traduction de 다뉴브 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 다뉴브

Découvrez la traduction de 다뉴브 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 다뉴브 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «다뉴브» en coréen.

Traducteur Français - chinois

多瑙河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Danubio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Danube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेन्यूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدانوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дунай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Danúbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেন্যুব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Danube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Danube
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Donau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドナウ
130 millions de locuteurs

coréen

다뉴브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Danube
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Danube
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான்யூப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॅन्यूब नदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Danubio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dunaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дунай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dunărea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δούναβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Danube
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Donau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Danube
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 다뉴브

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «다뉴브»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «다뉴브» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 다뉴브 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «다뉴브»

Découvrez l'usage de 다뉴브 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 다뉴브 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
부다페스트 - 다뉴브의 진주
헝가리의 수도이자 다뉴브의 진주라는 평을 듣는 도시 부다페스트의 역사와 문화를 소개한 책. 전쟁의 상처들 그리고 사랑과 미움의 격한 감정까지 그대로 담아냈다.
김성진, 2006
2
[세트] 알에스(RS) (전5권/완결)
헝가리 부다페스트 다뉴브 강 헝가리가 유럽 대부분을 다스리던 시절이 있었다. 당시에는 '유럽의 중 심'이라는 칭송을 받았지만, 헝가리인들은 자신들이 유럽인이라고 생 각하지 않았다. 그들은 우랄알타이어족의 문화를 계승하고 있다는 것 에 자부심 ...
김지훈, 2014
3
도시로 보는 유럽통합사 : 영원의 도시 로마에서 EU의 수도 브뤼셀까지
부다페스트는 다뉴브(도나우) 강을 끼고 있는 고즈 넉한 도시의 풍경과 시내 도처에 자리하고 있는 문화 유산의 찬란함으로 인하여 '다뉴브의 진주', '동유럽의 파리'라는 애칭을 갖고 있다. 부다페스트는 이러한 명 성에 걸맞게 연 4천만 명의 방문객이 ...
통합유럽연구회, 2013
4
실크로드 사전:
다뉴브 문화 5000년경에 다뉴브 기원전 강이북과 이서 지역에서 다 뉴브강 유역은 퇴적 현상으로 비옥한 황토가 쌓여 농경에 출현한 신석기문화다. 적합하였기 때문에 윤작(輪作)으로 밀을 중 심으로 한 농경이 발달했고, 목축도 성행해 소와 양 을 ...
정수일, 2013
5
Descent of the Danube, from Ratisbon to Vienna During the ...
AFTER washing the walls of Ens, the river from which it takes its name hurries through several channels, into the Danube. In the time of Charlemagne it divided Bavaria from the lands of the Avars or Huns of Pannonia. —“ Ad fluvium venit ...
James R. Planché, 1828
6
Danube
In this fascinating journey Claudio Magris, whose knowledge is encyclopaedic and whose curiosity limitless, guides his reader from the river's source in the Bavarian hills through Austro-Hungary and the Balkans to the Black Sea.
Claudio Magris, 2011
7
The Danube: A Cultural History
Andrew Beattie explores the turbulent past and vibrant present of the landscape through which the Danube flows, where the enduring legacies of historical regimes from the Romans to the Nazis have all left their mark.
Andrew Beattie, 2010
8
The Danube Cycle Way: Donaueschingen to Budapest
It is high time, this changed. This guide aims to introduce the Danube Cycle Way not only to keen, long-distance cyclists but also to people who have never experienced the joys of this kind of journey.
John Higginson, ‎Andrea Higginson, 2003
9
MAYHEM ON THE DANUBE
MAYHEM ON THE DANUBE A Novel by Robert Landori Baghdad, October 2001.
Robert Landori, 2012
10
Café "The Blue Danube"
The communist regimes of Eastern Europe, the fight for women's rights and trying to adapt to a new life in Canada while suspended between two worlds are towering themes in this hard-hitting book. Yakimov takes her readers to faraway places.
Radka Yakimov, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «다뉴브»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 다뉴브 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
황홀한 다뉴브의 야경…형언할 수 없는 '환몽'
부다페스트는 헝가리의 수도이다. 동 유럽의 파리로 불릴 만큼 아름다운 문화유산을 많이 간직하고 있는 도시. 그 유명한 다뉴브강을 사이에 두고 서쪽으로는 부다, ... «Korea Daily, sept 15»
2
조정현, 블루 다뉴브 국제 오페라 지휘 콩쿠르 우승
조정현, 블루 다뉴브 국제 오페라 지휘 콩쿠르 우승 (서울=연합뉴스) 17일(현지시간) 불가리아에서 열린 제6회 블루 다뉴브 국제 오페라 지휘 콩쿠르에서 우승한 ... «연합뉴스, sept 15»
3
다뉴브大 총장, 건양대 찾아 복수석사학위 수여
이날 건양대는 지난 2013년부터 오스트리아 다뉴브 대와 함께 운영 중인 전문물리치료사 양성과정 근골격계물리치료전공 복수학위 프로그램의 성과로 첫 졸업자를 ... «연합뉴스, août 15»
4
현지인들이 즐겨 찾는 세계 각국 휴양지
예술의 도시 오스트리아 비엔나에서 살고 있는 비엔니즈의 대표적 쉼터는 '다뉴브 강'이다. 비엔나인들은 다뉴브 강에서 쉬고, 놀고, 스포츠를 즐기며, 올드 다뉴브 ... «조선일보, août 15»
5
숨마저 멈춰버린 '다뉴브의 진주' 매혹적인 한폭의 그림
특히 부다페스트를 껴안고 도는 다뉴브강(독일어로는 도나우)의 야경은 프랑스 센강의 야경, 체코 프라하의 야경과 함께 유럽 3대 야경으로 꼽힐 만큼 그 광경이 화려 ... «미주 한국일보, mai 15»
6
다뉴브 강변에 '상생' 자유국 독립 일방선포
(부다페스트=연합뉴스) 양태삼 특파원 = 다뉴브 강 중류 사행천 지대를 낀 빈 벌판이 '리버랜드'라는 독립국으로 일방 선포됐다. 이곳은 면적이 난지도(3.4㎢)의 두 배 ... «연합뉴스, avril 15»
7
[프리미엄 투어] 유럽 리버크루즈 다뉴브 강 따라 역사·문화명소 찾아서…
바다가 아니라 강에서 크루즈여행을 즐긴다고? 그렇다. 유럽 대륙을 가로지르는 다뉴브 강을 따라 발전한 유서 깊은 도시들을 찾아다니며 크루즈여행을 즐기는 ... «매일경제, mars 15»
8
참좋은여행 '리버 크루즈'
라인, 센, 다뉴브 등 강줄기를 따라 이동하다 하루 한 차례 기항지에 내려 시내를 관광한다. 크루즈 안에는 전 세계 외국인이 모이지만 관광할 때는 한국인 가이드가 ... «매일경제, mars 15»
9
[리버 크루즈] 라인·센·다뉴브강 타고 훨훨~ 유럽여행 난 크루즈로 간다
라인, 센, 다뉴브 등 강줄기를 따라 이동하다 하루 한 차례 기항지에 내려 시내를 관광한다. 크루즈 안에는 전 세계 외국인이 모이지만 관광할 때는 한국인 가이드가 ... «매일경제, mars 15»
10
중국 회사가 축조한 다뉴브강 다리 준공
청취자 여러분 안녕하십니까? 오늘 이 시간에는 중국 회사가 세르비아에서 축조한 다뉴브강 다리가 준공된데 대해 말씀드리겠습니다. 베오그라드 시간으로 18일 ... «중국국제방송 경제채널, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 다뉴브 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/danyubeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur