Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "디오메데스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 디오메데스 EN CORÉEN

diomedeseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 디오메데스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «디오메데스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
디오메데스

Diomedes

디오메데스

Diomède est le héros de la mythologie grecque et le roi d'Argus. Il est célèbre pour avoir comparu avec Ulysse dans "Ilias" écrit par Homère. Selon "Ilias" d'Homère, en tant que fils de Tideus et Deipelé, il a fait tante Gale une épouse. Diomense est la longévité derrière Achilles et Iaas dans le rang du héros homérique, mais le cinquième volume d'Ilias n'a pas tort de dire qu'il est basé sur ses poèmes. On l'appelle souvent les seules personnes au monde qui n'ont pas été punies, surtout lorsqu'elles blessent Aphrodite et Ares. Cependant, quand Diomède est mort, ses descendants ont été punis par Arès, et Argos a décliné par la suite après l'invasion constante des forces ennemies. Et dans le sixième volume, en échangeant les Glouces, les armes d'or et de cuivre, il devint le proverbe du proverbe dans la postérité. 디오메데스는 그리스 신화에 나오는 영웅으로 아르고스의 왕이다. 호메로스가 쓴 《일리아스》에서 오디세우스와 함께 등장하는 것으로 유명하다. 호메로스의 《일리아스》에 따르면 티데우스와 데이필레의 아들로서 고모 아이기알레이를 아내로 삼았다고 한다. 디오메네스는 물론 호메로스의 영웅 서열에서 아킬레우스와 아이아스 다음 가는 장수이지만, 일리아스의 제 5권은 그의 무공을 내용으로 하고 있다고 보아도 틀린 말이 아니다. 특히 아프로디테와 아레스에게 상처를 입히고서도 벌을 받지 않은 유일한 속세 사람으로 자주 거론된다. 하지만 디오메데스가 죽자 그의 자손들은 아레스의 벌을 받았으며, 아르고스는 그 이후 적군의 끊임없는 침략을 받아 쇠퇴한다. 그리고 제 6권에서는 글라우코스와 금과 동의 무기를 교환함으로써 후세에 유명한 속담의 장본인이 된다.

définition de 디오메데스 dans le dictionnaire coréen

Diomedes Un héros de l'expédition de Troie dans la mythologie grecque. 디오메데스 그리스 신화에 나오는 트로이 원정군의 영웅.
Cliquez pour voir la définition originale de «디오메데스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 디오메데스


아가메데스
agamedeseu
아르키메데스
aleukimedeseu
데리아데스
deliadeseu
데마데스
demadeseu
디오스쿠리데스
dioseukulideseu
가르시에르난데스
galeusieleunandeseu
가니메데스
ganimedeseu
클레오메데스
keulle-omedeseu
라케스타데스
lakeseutadeseu
레우키피데스
le-ukipideseu
리코메데스
likomedeseu
마이나데스
mainadeseu
메르세데스
meleusedeseu
멜레아그리데스
melleageulideseu
모라스베르데스
molaseubeleudeseu
네펜데스
nependeseu
파레데스
paledeseu
팔라메데스
pallamedeseu
뻬네데스
ppenedeseu
트라시메데스
teulasimedeseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 디오메데스

디오니소스제
디오니소스형
디오니시오
디오니시오스
디오더런트샴푸
디오도루스
디오드라스트
디오
디오라마
디오메데
디오메
디오모스
디오
디오스다도마카파갈국제공항
디오스쿠로이
디오스쿠루스
디오스쿠리데스
디오스쿠오리신전
디오
디오이케시스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 디오메데스

아바나데스
아리스티데스
바도콘데스
박테로이데스
바이데스
바킬리데스
데스
베나비데스
비야르데프라데스
데스
밀티아데스
미니아데스
미오깁시노이데스
데스
사우로르니토이데스
서든데스
스키아포데스
스멘데스
시모니데스
소르데스

Synonymes et antonymes de 디오메데스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «디오메데스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 디오메데스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 디오메데스

Découvrez la traduction de 디오메데스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 디오메데스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «디오메데스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

迪奥梅德斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diomedes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diomedes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Diomedes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديوميديس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диомед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diomedes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Diomedes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Diomède
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diomedes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diomedes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディオメデス
130 millions de locuteurs

coréen

디오메데스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diomedes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diomedes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Diomedes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Diomedes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diomedes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diomede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diomedes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діомед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diomede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διομήδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diomedes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diomedes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diomedes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 디오메데스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «디오메데스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «디오메데스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 디오메데스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «디오메데스»

Découvrez l'usage de 디오메데스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 디오메데스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
셰익스피어 안토니우스와 클레오파트라
디오메데스 안토니우스 장군은 어디 계신가? 데크레타스 ( 안토니우스의 칼을 외투 밑에 감추며 )저기 계시네, 저기. 디오메데스 아, 살아 계신가? 왜 말이 없지? 안토니우스 디오메데스, 거기 있었군. 자네 칼을 빼어 내가 죽을 때까지 푹 찔러주게.
윌리엄 셰익스피어, 2011
2
일리아드 - 그 위대한 서사시
디오메데스 (Diomedes)가 외쳤다. “적군에게 뒤를 보이다니 비겁하다. 그리스(Greece)의 수치다. 어서 돌아서서 네스토르(Nestor)를 돕자.” 하고 소 리쳤으나 오디세우스(Odysseus)의 귀에는 들어가지 않은 듯했다. 하는 수 없이 디오메데스는 혼자 ...
이세영, 2014
3
청소년을 위한 일리아드 이야기:
그러나 호기스러운 디오메데스(Diomedes)는 조금도 굴 하지 아니하고 싸움수레로부터 뛰어내려서 군의관에게 그 화살을 빼게 하였다. 피는 샘물과 같이 위로 쏟아 나왔 다. 디오메데스(Diomedes)는 높이 부르짖어여신 아테네의 도움을 빌었다.
이세영, 2014
4
신화라이브러리_17 영광의 고난 헤라클레스의 12과업
주인을. 먹어치운. 말들. 헤라클레스는 페라이을 떠나서 몰래 트라키아로 들 어가 디오메데스의 식인 말을 훔치는 데 성공했다. 그 리고 배를 타고 떠나려고 하는 순간 디오메데스에게 발각되고 말았다. 이 때문에 헤라클레스와 디오메데 스가 이끄는 비 ...
이경덕, 2013
5
신화 라이브러리 10_멜레아그로스, 아탈란테 - 417페이지
惱 레네 릍 위한 서약 디오메데스 는 제우스 의 뗄 이며 스파르타 의 공주 였 던 헬레네 에게 구혼 을 했던 사람들 가운데 하나 였다 . 그리고 헬레네 가 파리스 를 따라 트로이 로 떠나자 디 오메 데스 는 그리스 연합군 에 참가 했다 . 헬레네 에게 구혼 했던 ...
이경덕, 2012
6
계간 문학동네 2007년 봄호 통권 50호:
네스토르 에게 고삐를 맡기고 디오메데스가 헥토르에게 창을 던졌 다. 그것은 고삐를 잡고 있던 그의 종자 에니오페우스를 맞혔다. 가슴을 꿰뚫린 그는 전차 아래로 떨어졌다. 디오 메데스가 살아남은 헥토르에게로 돌진했다. 그때 제우스 가 벼락을 쳤다 ...
문학동네, 2007
7
트로일러스와 크리세이드
사랑의 정열을 둘러싼 인간의 환희와 고뇌를 그린 영국 문학의 아버지 제프리 초서의 걸작! 영국 문학과 근대 영시의 아버지로 불리는 제프리 초서의 작품들 가운데 《캔터베리 ...
제프리 초서, 2015
8
우신예찬: 열린책들 세계문학 182
또 기원후 4세기의 문법학 자 디오메데스에 따르면 로마 문학의 초창기에 해당하는 엔니 우스와 엔니우스의 조카 파쿠비우스에서 〈잡동사니〉 글들을 하나로 묶어 놓은 것을 〈사투라〉라고 부르고 있었다. 디오메데스는 〈사투라〉가 〈비방〉의 성격을 ...
에라스무스, 2011
9
청소년을 위한 그리스 신화 1:
그 당시 전쟁의 신 아레스의 아들로, 디오메데스라는 포 악한 왕이 있었습니다. 그는 몇 마리의 사나운 말을 기르 고 있었는데, 외국인의 여행자가 오며는, 붙들어 마구간에 집어넣어 말에 먹이었으므로, 말은 더욱 사나와져서, 쇠사 슬에 매어철창 속에 ...
이세영, 2014
10
철학콘서트2
삶의 목적은 전쟁의 승리였 고, 전쟁의 승리는 전리품의 획득을 의미했다. 때는 기원전 1200년, 히 타이트족의 쇠 다루는 기술이 아직 인류에게 공개되지 않은 시절이므 로 가장 소중한 재산은 청동기 제품들이었다. 당시 청동기로 제작한 데, 디오메데스 ...
황광우, ‎김동연, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «디오메데스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 디오메데스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[곽노은과 함께 떠나는 낭만의 여행]이탈리아 나폴리2
... 미남으로 알려진 가니메데스와 독수리의 대리석상, '디오메데스의 몸을 입은 루시우스 베루스', 그리스 신화에 등장하는 사랑의 신 '에로스의 대리석 상' 등이 있다. «Korea Daily, oct 15»
2
[박정태 칼럼]일리아스에서 배우는 노년의 지혜
그리스 군에는 지략가인 오디세우스와 용맹스런 장수 디오메데스, 아킬레우스의 친구 파트로클로스가 있고, 트로이 군에는 아킬레우스와 최후의 일전을 벌이는 ... «머니투데이, nov 14»
3
왜관·성주서 한센병 돌봐, 58년간 한국서 의료 봉사…디오메데스 수녀 …
1909년 4월 10일 독일에서 태어난 디오메데스 메펠트 수녀는 의과대학을 졸업한 뒤 27살이던 1936년 수녀원에 입회했다. 이듬해인 1937년 원산 수녀원에 파견된 뒤 ... «매일신문, sept 13»
4
박 터졌던총선 트로이전쟁 빼닮았네
트로이전쟁에선 메넬라오스와 파리스, 아킬레우스와 헥토르, 디오메데스와 글라우코스, 안틸로코스와 멤논, 아이아스와 헥토르, 디오메데스와 아이네이아스가 맞붙 ... «주간동아, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 디오메데스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/diomedeseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur