Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독일민요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독일민요 EN CORÉEN

dogilminyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독일민요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독일민요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 독일민요 dans le dictionnaire coréen

Chansons populaires allemandes C'est une chanson populaire de l'Allemagne qui a été transmise principalement autour de l'Allemagne. 독일민요 주로 독일을 중심으로 전승되어 온 독일의 민요.

Cliquez pour voir la définition originale de «독일민요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독일민요


아일랜드민요
aillaendeumin-yo
안의민요
an-uimin-yo
창민요
changmin-yo
충청도민요
chungcheongdomin-yo
강원도민요
gang-wondomin-yo
경기민요
gyeong-gimin-yo
경상도민요
gyeongsangdomin-yo
이탈리아민요
italliamin-yo
제주민요
jejumin-yo
전라도민요
jeonladomin-yo
러시아민요
leosiamin-yo
민요
min-yo
남도민요
namdomin-yo
남국의민요
namgug-uimin-yo
나폴리민요
napollimin-yo
상주민요
sangjumin-yo
서도민요
seodomin-yo
서사민요
seosamin-yo
스코틀랜드민요
seukoteullaendeumin-yo
신민요
sinmin-yo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독일민요

독일낭만주의
독일노동전선
독일노동총동맹
독일대사관
독일레퀴엠
독일마을
독일맨체스터학파
독일무곡
독일문화원
독일미술
독일방송연맹
독일배상문제
독일
독일보수당
독일붓꽃
독일사회민주노동당
독일사회민주당
독일사회주의노동당
독일사회학
독일사회학회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독일민요

가보세
가창유희
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강목집
가사노동
가수
함경도민요
황해도민요
파주금산리민요
프랑스민요
평안도민요
통속민요
토속민요

Synonymes et antonymes de 독일민요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독일민요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독일민요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독일민요

Découvrez la traduction de 독일민요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독일민요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독일민요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

德国民歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canciones populares alemanas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

German folk songs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्मन लोक गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغاني الشعبية الألمانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Немецкие народные песни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canções folclóricas alemãs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জার্মান লোক গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chansons folkloriques allemandes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu jerman rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deutsch Volkslieder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドイツ民謡
130 millions de locuteurs

coréen

독일민요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lagu rakyat Jerman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làn điệu dân ca Đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெர்மன் நாட்டுப்புறப் பாடல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर्मन लोक संगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alman halk şarkıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzoni popolari tedesche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niemieckich pieśni ludowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Німецькі народні пісні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântece populare germane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γερμανικά λαϊκά τραγούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duitse volksliedjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tyska folkvisor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tyske folkeviser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독일민요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독일민요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독일민요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독일민요 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독일민요»

Découvrez l'usage de 독일민요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독일민요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이천진 목사가 쉽게 쓴 찬송가 이야기
찬송가 43장 “즐겁게 안식할 날”은 연회석에서 부르는 독일 민요다. 우리나라 어린이들이 부르는 많은 동요가 독 일 민요다. '부엉 부엉새가 우는 밤'으로 시작하는 “겨울 밤”, '나비야 나비야'로 시작하는 “나비야”, '동무들아 오 너라'로 시작하는 “동무 ...
이천진, 2011
2
國語國文學資料辭典 - 807페이지
5 편 2,385 조로 된 대법 전으 로 용어 가 세련 되고 논리 가 치밀한 19 세기 독일 법 暑 학의 집대 성 으로서 법률 문화 사상 금자탑 ... 독일 민요 는 다른 민족 의 민요 에 비해 형식 이 자 연 스럽고 구조적 이며 , 선율 과 가락 은 입체적인 데다가 매끄럽고 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
3
음악의 즐거움(상) - 109페이지
브람스 속의 민족 주의자 - 그는 자신 이 ' 진정한 독일인 ( echt deutsch)' 이라고 말했다 - 는 그로 하여금 독일 민요 와 어린이 노래 들을 편곡 하 게 만들었고 , 그의 예술 가곡 중에는 대중적 색채 를 띤 것들이 많이 있 다 . 그의 왈츠 모음 은 그가 사랑한 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
4
당신이라는 시
원제 「Selbstgefuhl」, 말러가 곡을 붙인 독일의 민요시 참으로 유머러스한 독일민요시. 내 이야기인 것 같아서 왠지 쑥스럽 다. 낚싯바늘에 걸린 물고기 마냥, '바보' 라고 불리는 가느다란 실에 걸 려 꼼짝없이 오도가도 못하는 내 모습이 그려진다.
신현림 엮음, 2003
5
한국 근대시 의 이상 과 허상: 1920년대 '국민 문학' 의 논리 - 185페이지
92 ) 아울러 일 본 문부성 Ct 部省) 문예 위원회 0t 藝委員合) 가 편찬 한 「 이요 집 (恒 3 릇 g )」 과 「 이요 요습 催謠集拾遣)」, 오스트리아 정부 가 편찬 한 「 가요곡 보료 4 歌謠譜 0 , 구독 일 제국 의 독일 민요 조사 위원회 (獨逸民謠調査合委員) 의 「 독일 ...
구인모, 2008
6
대산세계문학총서 043_소설 백마의 기사
이봐요, 파울.” 그녀가 물었다. “내가 속상한 건 그렇다 치고 당신. 31 schöne Minka: 러시아 민요에서 따온 크리스토프 아우구스 트 팃제Christoph August Tiedge(1752~1841)의 시구 중 첫 구절. 32 Rott is dod: 로트는 죽었네. 저지 독일어로 된 북독일 ...
테오도어 슈토름, 2005
7
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
독일에서 재배되는 포 도는 당도가 낮아 와인도 알코올 함량이 평균 8~10%로 낮은데, 리슬링 와인은 당 함량이 비교적 라인 ... 가곡 작곡가이며 지휘자인 질허 는 독일 민요의 수집과 보급에 힘썼으며 페스탈로치 이념에 따른 교육가로도 공적이 크다.
권기왕, 2015
8
꿈의 해석: 프로이트 전집 04
독일의 지휘자. 당대 음악계의 거물이었다. [77] (1925년에 추가한 각주) 그의 이름은 후고 볼프Hugo Wolf이다 ― 원주.〈볼프〉는 늑대를 의미한다. [78] 여기에서 정신병원Narrenturm은 Narren(바 보)과 Turm(탑)의 합성어이다. [79] 독일 민요의 한 부분 ...
지그문트 프로이트, 2013
9
보이체크·당통의 죽음
독일 민요 . 프 「 요한 계시록 」 의 지구 종먈 , 그리고 「 창세기 」 의 소돔 과 고모라 를 연상 시킨다 . (「 요한 계시록 , 8 장 7 절 이하 및 「 창세기 , 19 장 24 - 26 절 참조 . ) 으 「 창세기 」 19 장 26 절 " 롯 의 아내 는 뒤를 돌아 본 고로 소금 기둥 이 되었 ...
게오르크뷔히너, 2013
10
아빠의 수학여행
독일에 사는 동물들이 친근하게 느 낄 수 있도록 독일 민요를 주로 불렀어. 그중에 이런 노래도 있었지. “나를 받아주오, 나의 여인이여. 그대 의 정원으로. 거기서 장미가 얼마나 아름다운지 보겠 네”. 또 이런 노래도 불렀어. “안녕, 잘 자요. 이제 끝 이 왔 ...
김민형, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독일민요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독일민요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
광주시립합창단, 가을밤에 듣는 합창명곡으로의 초대
러시아출신 명 작곡가인 라흐마니노프의 '기뻐하소서 마리아님(BogoroditseDevo)'을 시작으로 브람스의 '비가, (NanieOp.82)', '독일민요집(Deutsches Volkslieder)' ... «그린경제, sept 15»
2
충남교향악단, 서천서 '가을의 힐링 콘서트' 공연
가을의 힐링 콘서트' 공연은 모차르트의 '아이네 클라이네 나흐트무직 1악장', 색소폰 연주자인 추지영의 '독일민요 소나무', '가르델 영화 여인의 향기 OST 포르우나 ... «뉴시스, oct 13»
3
이석기 집에 '이민위천(以民爲天)'이 북한 연계 증거?
탄넨바움(Der Tannenbaum)'이라는 독일 민요에서 유래했으며 독일어로 '소나무'라는 뜻이다. 전 세계에 널리 알려진 이 독일민요는 1880년대 말 영국에서 '레드 ... «오마이뉴스, août 13»
4
파독 광부 50주년 기념 전통 문화공연 '성황'
청중들과 함께 부르는 장면은 단연 압권 수준이었는데, 독일민요로 '들장미','노래는 즐겁다', '즐거운 여행자'와 한국민요 '밀양아리랑', '진도아리랑','강원도아리랑',' ... «재외동포신문, juin 13»
5
독일 공연 가는 부산국악관현악단
독일 함부르크 한인회 여성합창단과 공동으로 한국민요와 독일민요를 번갈아 부르는 '한-독 한마당'과 현지인과 교민을 대상으로 하는 '한국 음악 워크숍'도 준비했다. «국제신문, mai 13»
6
즐겨부르던 동요, 알고보니 독일 민요?
생각보다 더 많은 독일민요와 또 다른 독일문화 속에 살아왔다. 브람스의 '자장가'를 들으며 어머니의 사랑을 느꼈고 베토벤의 '엘리제를 위하여'를 들으면서 작은 가슴 ... «세계일보, nov 08»
7
[김동주의 여행이야기] 라인강 여행 - 뤼데스하임에서 쾰른까지
한때 제2차 세계대전 이후 독일의 부흥의 상징으로 불렸던 ”라인강의 기적“과 함께 독일민요 로렐라이로 잘 알려진 라인강은 기차나 자동차로 차창 너머로 훔쳐 보기 ... «조선일보, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독일민요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dog-ilmin-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur