Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황해도민요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황해도민요 EN CORÉEN

hwanghaedominyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황해도민요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황해도민요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 황해도민요 dans le dictionnaire coréen

Chanson folklorique Hwanghae-do Une chanson folklorique transmise à l'île Hwanghae. 황해도민요 황해도에 전승되어온 민요.

Cliquez pour voir la définition originale de «황해도민요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황해도민요


아일랜드민요
aillaendeumin-yo
안의민요
an-uimin-yo
충청도민요
chungcheongdomin-yo
독일민요
dog-ilmin-yo
강원도민요
gang-wondomin-yo
경기민요
gyeong-gimin-yo
경상도민요
gyeongsangdomin-yo
함경도민요
hamgyeongdomin-yo
전라도민요
jeonladomin-yo
러시아민요
leosiamin-yo
민요
min-yo
남도민요
namdomin-yo
남국의민요
namgug-uimin-yo
나폴리민요
napollimin-yo
평안도민요
pyeong-andomin-yo
상주민요
sangjumin-yo
서도민요
seodomin-yo
서사민요
seosamin-yo
스코틀랜드민요
seukoteullaendeumin-yo
신민요
sinmin-yo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황해도민요

항리
황해
황해감사
황해난류
황해남도
황해도
황해도무당장단
황해도전지
황해도지도
황해도평산소놀음굿
황해볼락
황해북도
황해비단고둥
황해
황해
황해제철연합기업소
황해
황해청년선
황해피뿔고둥
황해해류

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황해도민요

민요
가보세
가창유희
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강목집
가사노동
가수
제주민요
케냐민요
파주금산리민요
프랑스민요
통속민요
토속민요

Synonymes et antonymes de 황해도민요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황해도민요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황해도민요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황해도민요

Découvrez la traduction de 황해도민요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황해도민요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황해도민요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黄海道民俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hwanghae popular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwanghae folk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ह्वांगहे लोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوانغهاي الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хванхэ народная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwanghae popular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwanghae-লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwanghae folklorique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaum Hwanghae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwanghae Volks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄海道民謡
130 millions de locuteurs

coréen

황해도민요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwanghae rakyat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwanghae dân gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwanghae-நாட்டுப்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwanghae लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwanghae halk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwanghae popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwanghae ludowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хванхе народна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwanghae folk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwanghae λαϊκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwanghae folk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwanghae folk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwanghae folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황해도민요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황해도민요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황해도민요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황해도민요 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황해도민요»

Découvrez l'usage de 황해도민요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황해도민요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 구전 민요 의 세계 - 147페이지
( 사 ) 는 임미선 이 직접 현지 조사 를 실시 해서 황해도 민요 의 윤곽 을 파악한 점이 매우 두드러진다 . 또한 황해도 민요 의 전체적 실상 이 일목요연 하게 파악 되어서 온전한 체계 를 세운 점이 평가할 만한 사항 이다 . 그러나 아쉬운 점 은 자료 가 대체로 ...
김헌선, 1996
2
한국 구연 민요: . 연구편:
1960년대 임석재 옹이 전국 각지를 돌아다니면서 모십는 농부, 고기잡는 어부로부터 녹음한 민요를 엄선, 89곡을 CD로 낸 바 있다. 이를 바탕으로 하여 각 지역 전문가들이 그 지역 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
3
서울진오기굿: 죽은이의넋을극락으로보내주는굿 - 99페이지
민요 에서는 평안도 , 황해도 등 서북 지역 민요 의 선 법적 특성 을 수심 가토 리라 하고 경기 민 요 의 선 법적 특성 을 경토 리라 한다 . 황해도 민요 에는 경 토리 로 된 것이 많고 경기도 지역 에도 수심가 토리 로 된 민요 들이 있어 지역적 구분 이 불분명 ...
조흥윤, ‎이보형, 1993
4
한국의 소리 커뮤니케이션: - 48페이지
노들강변 1930년 문호월이 작곡했다고 전해지는 신민요 노들강변 (노들은 현재의 노량진)은 본절과 후렴 모두 12박 4장단 ... 한 배(호흡 구간의 단위)의 느린 황해도 민요를 경쾌한 12 박 4장단으로 편곡한 민요로서 후렴은 12박 3장단으로 불 린다.
김성재, 2013
5
국립 문화재 연구소 30년사 - 328페이지
A.L.M j 國 b 황해도 민요 f 醉 rnrnha 慮 l V 색 . P 록롭 ki 纖 로 . % 는 1 i k 도바 」 rn [ t 임석윤 거문고 독주 A.L.M j 國 i 그 독즉 k 도바 」 rn rna 으 占 rnrnrnrnrn mrn 團. d wil l 앱 % A 거 i 그 독즉 ki 纖 로 . % 는 1 i k 도바 」 rn 청성 자진 한잎 . 염불 타령 ...
국립문화재연구소 (Korea), 1999
6
황해도 굿 의 음악 인류학 - 122페이지
황해도 굿판 에서는 장구 를 연주 하는 악사 를 ' 상 CD 장구 할머니 ' 라 부르고 징 을 연주 하는 악사 를 ' 징 할머니 ' 라고 부른다 . 매물 이 만신 의 상장 구 할머니 는 나나니 이모 이다 . 나나니 이모 는 그녀 의 애창곡 인 황해도 민요 < 나나니 타령 > 에서 ...
이용식, 2005
7
황해도 지: 명승 고적 편 - 290페이지
요 , 황해도 민요 의 걸창 장산곶 마루 에 북소리 나더니 금일도 상봉 에 임 만나 보겠네 . 풍세 가 좋아서 순풍 에 늦 달면 몽 구미 개암 포 들여다 댄다 네 . 은운 의 「 장산 곳 타령 」 의 發福地 이다 . 이 노래 에 옮 어진 대로 꽃 남 북쪽 일 九宗浦 는 저 서양 ...
김용국, 1970
8
한국 전통 문화 의 이해 - 235페이지
서도 민요 는 평안도 와 황해도 의 민요 를 가리킨다 . 평안도 민요 에는 수심가 · 배따라기 · 긴 아리 · 자진 아리 · 영변가 등 이 있고 , 황해도 민요 에는 산 염불 · 자 진 염불 · 긴 난봉가 · 자진 난봉가 · 병신 난봉가 · 사설 난봉가 · 사리원 난봉가 · 감내기 · 몽 ...
유광수, ‎김연호, 2003
9
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 279페이지
24) 즉 , 북한 자료 수록 개성 난봉가 는 훙미롭게 도 모든 악보 가 거의 동일 하지만 「 조 선 민요 의 유래 」 에서만 레 선법 ( 수심가 토리 ) 으로 해석 ... 4, 사설 난봉가 사설 난봉가 는 현재 대표적인 황해도 민요 인 난봉가 계통 의 하나로 전승 되고 있다 .
경기도 (Korea). 국악당, 2006
10
國語國文學資料辭典 - 715페이지
느리 가 1 티 lig ( - 4J < 7 ) 황해도 민요 은율 지방 에 전승 되어 오는 민요 로 일하면서 부르던 노동요 의 일종 . 먼저 여럿 이 제창 으로 한 단락 읕 부르면 똑같은 가락 으로 독창자 가 따라 부른다 . 후령 과 4 절로 된 유절 헝식 < + %節形 고 j 으로 되어 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황해도민요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황해도민요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
젊은 국악 이끌 락음국악단 9일 2집 신곡 선보여
이외에도 △ 12가사의 매화가와 경기민요의 매화타령에서 매화라는 하나의 ... 남도민요 농부가를 주제로 작곡한 '弄(nong)' △ 황해도민요 몽금포타령을 주제로 한 ... «동아일보, déc 15»
2
최초 민간국악단 락음국악단 2집 발매.. 기념 콘서트 9일 개최
이외에도 △ 12가사의 매화가와 경기민요의 매화타령에서 매화라는 하나의 ... 남도민요 농부가를 주제로 작곡한 '弄(nong)' △ 황해도민요 몽금포타령을 주제로 한 ... «이데일리, déc 15»
3
락음국악단과 함께 하는 21세기 젊은 국악의 향연
새롭게 공개될 신곡들로는 12가사의 매화가와 경기민요의 매화타령에서 매화 ... 남도민요 농부가를 주제로 작곡한 '弄(nong)', 황해도민요 몽금포타령을 주제로 한 ... «경향신문, déc 15»
4
락음국악단, 음반발매기념 제21회 정기연주회
12가사의 매화가와 경기민요의 매화타령에서 매화라는 하나의 모티브를 함께 ... 남도민요 농부가를 주제로 작곡한 '弄(nong)', 황해도민요 몽금포타령을 주제로 한 ... «중앙일보 라이프, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황해도민요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwanghaedomin-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur