Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독서유감" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독서유감 EN CORÉEN

dogseoyugam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독서유감 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독서유감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 독서유감 dans le dictionnaire coréen

Désolé lecture C'est un poème fait par l'érudit confucéen Seo Kyung Deok au milieu de la dynastie Joseon. 독서유감 조선 중기의 유학자 서경덕(徐敬德)이 지은 시이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «독서유감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독서유감


아구감
agugam
불수감
bulsugam
대부감
daebugam
독후감
doghugam
김유감
gim-yugam
구감
gugam
과정송강묘유감
gwajeongsong-gangmyoyugam
장안춘일유감
jang-anchun-il-yugam
무감
mugam
내부감
naebugam
누감
nugam
포유감
poyugam
상산로유감
sangsanloyugam
사수감
sasugam
슬개골부구감
seulgaegolbugugam
신부구감
sinbugugam
소부감
sobugam
수감
sugam
수구감
sugugam
유감
yugam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독서유감

독서망양
독서민구기
독서백편의자현
독서삼도
독서삼품과
독서상우
독서손목
독서신문
독서여가
독서요결
독서주기
독서지도사
독서
독서
독서차록
독서찬요
독서초어
독서치료사
독서
독서

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독서유감

개천도
개거도
개지극당
가곡보
가례도
감고변
가무별
간언귀
간경도
건비소
격세지
결혼도

Synonymes et antonymes de 독서유감 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독서유감»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독서유감 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독서유감

Découvrez la traduction de 독서유감 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독서유감 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독서유감» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阅读遗憾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo sentimos lectura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sorry reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेद पढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراءة آسف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтение жаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leitura pena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুঃখিত পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lecture désolé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membaca maaf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lesen Entschuldigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

読書残念
130 millions de locuteurs

coréen

독서유감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reading nuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc xin lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன்னிக்கவும் படித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख वाचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özür Okuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La lettura mi dispiace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytając przykro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

читання шкода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Citirea pare rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγνωση συγγνώμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lees jammer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Läsa ledsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reading beklager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독서유감

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독서유감»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독서유감» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독서유감 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독서유감»

Découvrez l'usage de 독서유감 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독서유감 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
김구용문학전집(전6권) - 180페이지
그러나 독서 는 기계 조립 처럼 진행 되지 僧 는다 . 타인 의 글 도 잘 선택 ... 독서 도 생활 의 하나 라면 그만 이 지만 역시 습관 인 만큼 일종의 중독 이다 . 그래서 나는 아는 ... 에게 바이 이다 . 나는 유년 시절 에는 삽화 만 보고서 책 180 독서 유감 독서 유감.
김구용, 2000
2
독서독인 讀書讀人 : 독서는 인간을 어떻게 단련시키는가
아마 두 사람 모두 각국에서 제일 못사는 사람처럼 옷 을 입었고 아버지니 아저씨니 하는 식으로 각국 사람 들의 사랑을 받아왔기 때문이리라. 그들이 성인 취급 을 받는 것은 유감이지만 자국민에게 그처럼 마음에서 우러나는 존경을 받는 것을 이상하게 ...
박홍규, 2014
3
책 한테 길 을 물어 - 70페이지
한 권 의 책을 독파 하 기 위하여 수십 권 의 보조 도서 가 필요 하더라 는 어느 외국 독서 가 의 말 은 두고 두고 새겨 믈 을 만하다 . 어디 외 y - 독서 가 의 말뿐 이 겠 는가 우리 의 선조 서경덕 (徐敬德) 은 < 독서 유감 (有感) > 에서 ' 책 읽 으니 친하 경륜 ...
Yŏng-jin Kim, 1986
4
한국 고전소설과 서사문학(하): - 260페이지
내칙 편 은 이모 님께 들었고 치장 하는 법 은 어머님 께 배웠 네 " (「 삼의당 고 , 권지 일 ,「 계 년음 , 삼 수 중의 일 ) 에 이어 「 독서 유감 , 에서는 그 당시 사대부 집안 의 여성 의 학문적 교육 범위 의 구체적 인 내용 도 다루고 있다 . 겨울 에는 책 읽고 여름 ...
李相澤, ‎陽圃李相澤教授還曆紀念論叢刊行委員會, 1998
5
Sanmunjip : Inyŏn - 180페이지
그러나 독서 는 기계 조립 처럼 진행 되지 않는다 . 타인 의 글 도 잘 ... 독서 도 생활 의 하나 라면 그만 이 지만 역시 습관 인 만큼 일종의 중독 이다 . 그래서 나는 ... 나는 유년 시절 에는 삽화 만 보고서 책 l 80 독서 유감 물론 매사는 다 계 획이 선 연후에 ...
김영탁, 2000
6
나를 단련하는 책 읽기
독서를 통해 미지의 것을 탐색하고 자아를 발견해가는 과정은 삶의 가장 큰 줄기라고 해도 과언이 아니다. 삶을 하나의 나무로 비유한다면 책 읽기야말로 절대조건의 밑 거름이라는 말에 나는 유감없이 동조한다. 독서는 그 자체 가 수단이 되어서는 안 ...
송광택, 2012
7
청춘의 독서
심지어 오늘날에도 이 야만적인 관습의 폐 지를 유감으로 생각하는 늙은 판사들의 얘기를 나는 가끔 듣는다. “좋아.” 사령관이 말했다. “입을 열게 해주지. 얘 들아! 저놈의 멍청한 줄무늬 옷을 벗기고 등짝을 후려쳐라. 율라이, 매운맛을 보여주라고.
유시민, 2009
8
여행자의 독서 두번째 이야기 - (길을 안다는 것, 길을 간다는 것): 길을 안다는 것, 길을 간다는 것
... 에서 따온 듯한 제 목(『야만인을 기다리며Waiting for the Barbarians』)은 물론, 올지 안 올지, 온다면 언제 올지 모를 '야만인'이라는 존재에 대 해 느끼는 불안감, 혹은 기대를 다루고 있다는 점에서도 베 케트 전문가다운 면모를 유감없이 발휘한다.
이희인 저, 2013
9
청소년을 위한 독서 에세이 : 청소년 문학가 박상률이 풀어 놓은 책 읽기에 관한 모든 것:
작가는 충청도 사투리가 문학적으로 쓰일 때 얼마만큼 맛깔스러운지를 유감없이 보여 주고 있다. 혹, 반질거리는 서울말에 길들여진 사람 은 읽기가 거북스러울지도 모른다. 그러나 충청도 시골 사람의 이야기를 서울말로 들려주었다면, 글 쎄, 그땐 소설 ...
박상률, 2015
10
김병완의 초의식 독서법
우리는 독서를 하는 동안 '피리 부는 사람 앞에 놓인 뱀의 신세'와 같은 상황을 만나게 된 다. ... 유감스럽게도 어떤 책을 읽는다는 것은 그 책의 저자에게 두 손, 두 발을 다 들고 나아가서 공손히 그 사람의 사상적 노예 혹은 친구가 되어준다는 의미이기도 ...
김병완, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독서유감 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dogseoyugam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur