Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독서직" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독서직 EN CORÉEN

dogseojig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독서직 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독서직» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 독서직 dans le dictionnaire coréen

Lecture Une position dans le christianisme où le prêtre peut être aidé dans la prédication de la Parole. 독서직 그리스도교에서 말씀의 전례 때 사제를 도와 함께 참여할 수 있는 직(職).

Cliquez pour voir la définition originale de «독서직» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독서직


부여직
buyeojig
갈색지방조직
galsaegjibangjojig
강인결합조직
gang-ingyeolhabjojig
고직
gojig
골조직
goljojig
공식조직·비공식조직
gongsigjojig·bigongsigjojig
군사비밀조직
gunsabimiljojig
관리조직
gwanlijojig
계정조직
gyejeongjojig
결합조직
gyeolhabjojig
결정집합조직
gyeoljeongjibhabjojig
경영조직
gyeong-yeongjojig
경남모직
gyeongnammojig
교직
gyojig
교양조직
gyoyangjojig
한여직
han-yeojig
허직
heojig
정여직
jeong-yeojig
송여직
song-yeojig
여직
yeojig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독서직

독서망양
독서민구기
독서백편의자현
독서삼도
독서삼품과
독서상우
독서손목
독서신문
독서여가
독서요결
독서유감
독서주기
독서지도사
독서
독서차록
독서찬요
독서초어
독서치료사
독서
독서

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독서직

간충
고블랭
골성강
고려방
고원
구조독
구종
궁인
관절강
관리
권영
권설
경관
경항강

Synonymes et antonymes de 독서직 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독서직»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독서직 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독서직

Découvrez la traduction de 독서직 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독서직 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독서직» en coréen.

Traducteur Français - chinois

直接读取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La lectura directa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे पढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراءة مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтение напрямую
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leitura diretamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাসরি পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lecture directe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membaca secara langsung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lesen direkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

読書直
130 millions de locuteurs

coréen

독서직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reading langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc trực tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடியாக படித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट वाचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğrudan Okuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leggere direttamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytając bezpośrednio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

читання безпосередньо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reading direct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγνωση άμεσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

direk lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Läsa direkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lesing direkte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독서직

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독서직»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독서직» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독서직 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독서직»

Découvrez l'usage de 독서직 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독서직 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
종교 권력 과 한국 천주 교회 - 84페이지
중요한 점 은 이때 독서 직 과 시종 직 을 남성 에 한하여 평신도 에게 도 개방 했다 는 것이다 . 여기서 독서 직 은 전례 모임 에서 하느님 의 말씀 을 읽는 것이 고유 의 직무 이나 . 성경 봉독 사이 의 성영 (聖詠) 을 읊 거나 , 신자 들의 기도 의향 을 공시 ...
강인철, 2008
2
韓國天主教會史硏究: 續 - 8356페이지
그리고 ' 서품 ( ordinatio ) 이라는 말 은 전통적인 세 품계 ( 주 교품 , 사 제품 , 부 제품 ) 에 유보 되었으며 , 소품 의 품계 는 둘로 축소 되어 시종 직 과 독서 직 으로 남게 되었다 . 그리고 소품 의 성직 자 들이 수행 하던 직무 는 평신도 들 도 수행 할 수 ...
李元淳, 2004
3
동방정교회 이야기
이에당시 러시아 공사였던 볼랴노프스키는 1897년 1월3일에 사제를 파송해 줄 것을 러시아에 요청했다. 서울 성 니콜라스 주교좌 대성당(마포구 아현동) 3년 후인 1900년 1월에 러시아의 흐리산토스 세헷코프스키 수사 신부와 독서직.
박찬희, 2012
4
김수환추기경전집 - 10권 - 206페이지
에수님 콰 합째 살 러면 친애 하는 형제 자매 여러분 , 우리 는 오늘 독서 직 · 시종 직 그리고 신품 성사 의 첫 단계 인 부 제품 을 받는 이들을 축하 하고 , 그들을 위해 한마음 한뜻 으로 하느님 께 간절히 기 도하기 위해 모 였습니다 . 여러분 의 아들 또는 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
5
Hanguk kasa munhak chuhae yŏngu - 14권 - 211페이지
제 2 차 바티칸 공의회 이후 칠품 중 부 제품 과 사 제품 올 제외한 모든 소품 을 없이 하고 , 평신도 들 도 참여할 수 있는 시종 직 ofi 最職) . 독서 직 (讀書戰) 만을 두고 있다 . 그러므로 삭발 례 를 받은 이후 부터 성직 (聖職) 에 들어 가던 예전 과 는 달리 ...
Ki-jung Im, 2005
6
한국 근대사 와 천주 교회 - 41페이지
... 직 ( fit 職) 과 독서 직 (讀恣職) , 부 제직 (副祭職) 만을 남겨 두 었다 . 오늘날 에는 부 제품 을 받음 으로써 성직 에 입단 하게 된다 . 한국 교회사 연구소 , r 한국 가톨릭 대사전 」, 1985, 280. 564. 6 임 . 1159 - 1160 쪽 참조 . 32. "[...] Grace h cette divine ...
장동하, 2006
7
21世紀韓國社會 와 宗教 - 73페이지
... 하는 것이 바람직 하다 . 이 때에 잔치 의 성격 을 부각 시키기 위하여 큰 111 ( 식빵 ) 을 사용함 이 좋겠다 . 수여 하여 그 역할 을 더욱 품위 있게 충실히 수행 3. 공적 예식 중에 하느님 의 말씀 을 봉독 하는 평신도 들 에게 독서 직 을 2 천년대 교회 상 73.
金蒙恩, 1996
8
행복한 1등, 독서의 기적
김흥식. 다. 낯익은 글일수록 읽어보았자 별로 감흥을 느낄 수 없다. 왜? 낯익다는 것은 흔하게 접해보았다는 뜻이기 때문이다. 그런데 이렇게 낯선 글을 쓰는 데 가장 좋은 방법은 바로 솔직하게 쓰는 것이다. 솔직하다는 것은 내가 접 겪거나 직접 ...
김흥식, 2011
9
필수역사용어해설사전: - 92페이지
정 3 품 . 1308 년 ( 충렬왕 34 ) 에 중승 中承 을 고친 것임 . (2) 소속 관직 . 종 3 품직 . 정원 은 1 명 . 1401 년 ( 태종 1 ) 에 ... 산림 지사 山林之士· 산 림 숙덕 지사 山林信德之士· 산림 독서 지사 山林議書之士 의 약칭 으로 , 임하지 인 林下之人· 암하 ...
이은식, 2014
10
남미영 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 23) - 117페이지
... 아버지의 보석≫ 그리고 독서 교육서 ≪자기 주도적 학습 능력을 길러 주는 독서 기술≫, ≪공부가 즐거워지는 아침 독서 10분≫, ≪엄마의 독서 학교≫ 등을 썼다. 한국교육개발원 국어교육연구실장 을 거쳐 현재 한국독서교육개발원 원장이다.
남미영, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독서직»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독서직 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
성체분배자가 마음에 안드는데 어쩌죠?
비정규 성체분배자는 "시종자(시종직(acolytat)을 받은 사람)와 성체분배권을 ... 첫째가 시종직(Acolytat), 독서직(Lectorat)을 받은 자, 둘째가 수도자, 세째가 40살 ... «가톨릭뉴스 지금여기, oct 15»
2
이혼 후 재혼자 성사생활 어
교회 공동체 안에서 완전한 그리스도교 증거를 요구하는 봉사, 예를 들어 전례 봉사와 독서직, 교리교사, 대부모 서는 일 등도 할 수 없다. 단 혼인 무효 소송을 통해 ... «가톨릭신문, juin 15»
3
'여성의 제단 봉사는 어느 정도까지 가능한가요?'[교회상식 속풀이 …
로마 가톨릭 교회에서는 사제품을 받기 전 단계인 부제품을 받기 전에 독서직(옛날의 독서품)과 시종직을 받도록 제도화 해 놨습니다. 그런데 우리가 본당 미사에서 ... «가톨릭뉴스 지금여기, janv 15»
4
천주교 대전교구, '부제서품식' 거행
특히 2009년 2월 대전 신학교에 입학해 2013년 3월 1일과 2014년 3월 1일 독서직과 시종직을 각각 수여 받은 엥흐 바타르 요셉 신학생은 대전가톨릭대에서 수학 한 ... «ajunews, déc 14»
5
천주교 서울대교구 새 사제 21명 배출… 전국 132명
입학 후 4년째 착의식, 5년째 독서직, 6년째 시종직을 통해 부제서품을 받는다. 착의식 이후 과정은 군필자에 해당한다. 부제서품을 받은 후 남은 신학교 과정을 마치면 ... «뉴스천지, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독서직 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dogseojig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur