Signification de "도룡기" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 도룡기 EN CORÉEN

도	룡	기
do	lyong	gi

QUE SIGNIFIE 도룡기 EN CORÉEN

définition de 도룡기 dans le dictionnaire coréen

Dyke C'est une compétence qui tue un dragon, c'est-à-dire consommer le corps avec un travail inutile.

도룡기 용을 죽이는 기술이라는 말로, 쓸데없는 일로 몸을 소모시킨다는 뜻.

TRADUCTION DE 도룡기

Découvrez la traduction de 도룡기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 도룡기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도룡기» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Doryonggi
• Traducteur Français - espagnol: Doryonggi
• Traducteur Français - anglais: Doryonggi
• Traducteur Français - hindi: Doryonggi
• Traducteur Français - arabe: Doryonggi
• Traducteur Français - russe: Doryonggi
• Traducteur Français - portugais: Doryonggi
• Traducteur Français - bengali: Doryonggi
• Traducteur Français - français: Doryonggi
• Traducteur Français - malaisien: Doryonggi
• Traducteur Français - allemand: Doryonggi
• Traducteur Français - japonais: ドリョンギ
• coréen: 도룡기
• Traducteur Français - javanais: Doryonggi
• Traducteur Français - vietnamien: Doryonggi
• Traducteur Français - tamoul: Doryonggi
• Traducteur Français - marathi: Doryonggi
• Traducteur Français - turc: Doryonggi
• Traducteur Français - italien: Doryonggi
• Traducteur Français - polonais: Doryonggi
• Traducteur Français - ukrainien: Doryonggi
• Traducteur Français - roumain: Doryonggi
• Traducteur Français - grec: Doryonggi
• Traducteur Français - afrikaans: Doryonggi
• Traducteur Français - suédois: Doryonggi
• Traducteur Français - norvégien: Doryonggi

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도룡기»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 도룡기 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도룡기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도룡기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

고원원, 대종상영화제 빛낸 中여신..알고보니…

이후 드라마 '의천도룡기2003', '신의협려', '천룡팔부'등에 출연했고 영화 '수색'(2012), '일생일세'(2014) 등에서 열연을 펼치며 스크린과 브라운관을 모두 점령, 저력 ... «스포츠투데이, nov 15»

[육룡]의 이방지 VS 무휼 VS 길태미, 누가 이길까?

김용의 [의천도룡기]에서는 소림과 무림 양대 산맥을 이룬 무당파를 창시한 개파조사로 등장하며, [육룡이 나르샤]에서도 이 설정을 거의 그대로 따라 중국에서 온 절대 ... «매거진 ize, nov 15»

백련교도 홍건군 민란 가족, 고려로 추방되다

<의천도룡기>에서도 뛰어난 무공에도 불구하고 지혜로우며 쉽게 살생을 하지 ... <의천도룡기>의 명교 교주이면서 무공 보유자이거나 양우생의 소설에서 '천하제일 ... «오마이뉴스, oct 15»

'육룡이 나르샤' 이방지의 스승 장삼봉, 실존 인물일까? "태극권 창시자"

장삼봉은 영웅문 시리즈 마지막 편인 의천도룡기에서 무당파 개파조사로 나온다. 무협소설에 자주 나오는 인물로, 태극권을 창시한 인물이라고 알려져 있다. «아시아경제, oct 15»

천룡팔부·의천도룡기 … “내 우상은 무협지 안에 있다”

마 회장의 집무실 책장에는 무협 소설가 진융(金庸)의 『천룡팔부』 『 의천도룡기』 등 시리즈물이 꽂혀 있었다. 무협지 매니어인 그는 “나는 진융의 소설에서 많은 영감 ... «중앙일보 경제, sept 15»

[비바100] '아, 무협지' 마니아들이 이구동성 외치다! 김용, 영웅문, 최강 …

미녀에 둘러 쌓인 '의천도룡기' 장무기가 가장 부러운 남자캐릭터에, '의천도룡기' 장무기와 '의천도룡기' 조민·'사조영웅전' 황용·'천룡팔부' 왕어언이 최고의 여자 ... «브릿지경제, juil 15»

'아, 무협지', 남자들을 위한 최강 판타지

회의실을 일컫는 광명정은 '영웅문' 3부인 '의천도룡기'에서 육대문파와 명교가 전투를 벌이는 곳이다. 무릉도원이자 요새인 집무실 도화도, 치열한 회의가 이뤄지는 ... «브릿지경제, juil 15»

[슈퍼리치]무협 영웅문을 닮은 부호들의 사옥

역시 진융의 무협소설 '의천도룡기' 속 배경이다. 이곳은 작품 속 가장 중요한 전투장면의 배경으로 그려진다. 마 회장의 일터로 출근하는 사람들도 소설 속 인물과 ... «헤럴드경제, juin 15»

[요즘 뭐하세요] 무협 소설가 진융

자신의 집무실은 '타오화다오', 회의실은 『의천도룡기(倚天屠龍記)』에 나오는 '광밍딩(光明頂·광명정)'이라 이름 지었다. 그는 진융의 무협지에서 경영에 필요한 ... «중앙일보, juin 15»

네오위즈, 웹 MMORPG '만세' 채널링 서비스 시작

여기에 작가 '김용'의 '신조협려' '의천도룡기' '소오강호' 등 유명소설을 배경 스토리로 삼은 몰입도 높은 퀘스트(미션)와 화려한 무공 효과, 박진감 넘치는 PK 등 ... «경향게임스, mars 15»