Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도미회" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도미회 EN CORÉEN

domihoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도미회 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도미회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 도미회 dans le dictionnaire coréen

C'est le plat que je mange en forme de daurade à la dorade, 도미회 도미를 생긴 모양 그대로 회를 떠서 초고추장에 찍어 먹는 회

Cliquez pour voir la définition originale de «도미회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도미회


청미회
cheongmihoe
동미회
dongmihoe
개혁감리회
gaehyeoggamlihoe
가자미회
gajamihoe
가지회
gajihoe
갈치회
galchihoe
감리회
gamlihoe
가오리회
gaolihoe
고려육상경기회
golyeoyugsang-gyeong-gihoe
공익광고협의회
gong-iggwang-gohyeob-uihoe
공의회
gong-uihoe
공주취회
gongjuchwihoe
광역의회
gwang-yeog-uihoe
관구공의회
gwangugong-uihoe
경기회
gyeong-gihoe
경제의회
gyeongje-uihoe
교육과정심의회
gyoyuggwajeongsim-uihoe
교육심의회
gyoyugsim-uihoe
주꾸미회
jukkumihoe
서촌간재미회
seochonganjaemihoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도미회

도미
도미사토
도미설화
도미소금구이
도미
도미야산
도미양념구이
도미오카
도미의처
도미전유어
도미
도미조림
도미죽방
도미
도미
도미첼라
도미
도미티아누스
도미황기
민증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도미회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미무침
가장무도
가정교
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
간도국민
간도교
간호행정학
간민교육
간민
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협

Synonymes et antonymes de 도미회 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도미회»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도미회 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도미회

Découvrez la traduction de 도미회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도미회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도미회» en coréen.

Traducteur Français - chinois

团头鲂倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempos Bream
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bream times
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रीम बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات الدنيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лещ раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bream vezes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিমা বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fois Bream
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali Domina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bream Zeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鯛回
130 millions de locuteurs

coréen

도미회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaping domina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bream lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதிக்கம் முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Domina वेळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Domina kere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempi Bream
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leszcz razy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лящ раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori platica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσιπούρες φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brasem keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

braxen gånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brasme ganger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도미회

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도미회»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도미회» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도미회 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도미회»

Découvrez l'usage de 도미회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도미회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
박수 1 - 하
평소의 명운이라면 추가로 참치회를 시켰을 거다. 명운이는 도미회보다 참치회를 더 좋아했기 때문이다. 하지만 명운이는 다른 생각을 하고 있었기 때문에 추가 주문을 하지 않았다. [도미회에다 큰 거 한 병이면 됐어. 일식집, 쓰끼다시 만으로도 소주 열 ...
원수정, 2012
2
사랑은 늘 혼자 깨어 있게 하고 - 45페이지
도미회를. 먹으며. ──촛불 연가 46 하고 많은 밤들의 달콤한 환혹의 잔가지들이 결 국엔 시뻘겋게 달은 부젓가락이 되어 우리의 가슴을 불지짐하게 된다는 것을 아느냐 영혼을 낚는 낚싯줄같이 팽팽한 기다림과 아픈 고독이 말의 가루가 된다는 걸 ...
한승원, 1995
3
그 녀석은 독고다이
정동진 회 센타'라는 회집에서 도미 회에 전복을배 터 지게 먹고 나왔지만 예현원으로 돌아가려니 막막해서 따끈한 걸 마시 고 싶다고 부탁했다. 코코아나 커피를 마시겠느냐고 해서 따끈하게 데 운 술을마시고 싶다고 했다. 언젠가 한번 방송에서 따끈한 ...
마승리, 2012
4
그 녀석은 에고이스트 1
10. 마음에. 빛이. 스미다. “이게 정종이라는 거구나.” 다이는 따끈하게 데운 정종 한 모금에 세상에서 가장 나른하고 행복 한 미소를 지었다. '정동진 회 센타'라는 회집에서 도미 회에 전복을 배 터지게 먹고 나왔지만 예현원으로 돌아가려니 막막해서 ...
마승리, 2012
5
[세트] 그 녀석은 에고이스트 (전2권/완결)
10. 마음에. 빛이. 스미다. “이게 정종이라는 거구나.” 다이는 따끈하게 데운 정종 한 모금에 세상에서 가장 나른하고 행복 한 미소를 지었다. '정동진 회 센타'라는 회집에서 도미 회에 전복을 배 터지게 먹고 나왔지만 예현원으로 돌아가려니 막막해서 ...
마승리, 2012
6
장사란 무엇인가
오늘은 도미가 좋습니다.” 평소 자주 친구와 다시 부모님도 모 시고 뒤에 여자 30분 한 사람인데 자주 오는 손님인가요?” “회사 사람들과 자주 오지. 를 좋아해서 “그럼 그걸로 주세요. 올게요. 신경 좀 써주세요.” “네, 알겠습니다.” “젊은 단골이야.
조현구, ‎엄은숙, ‎심재용 공저, 2014
7
미필적 고의
지헌은 피식 웃으며 비어버린 회 접시를 한쪽으로 치우 고 벨을 눌렀다. 도미회를 특히나 좋아하는 백 씨를 위해 한 접시를 더 추가시켰다. “네놈이 이렇게 단숨에 클 인물이란 건 나도 몰랐다. 누 굴 닮아서 이렇게 영악한 건지. 네 아버지는 무식하기 그 ...
나스라, 2012
8
십자도 시나리오
저녁때까지라면 내가 낚시로 회 한접 시 만들 수 있는데. 학생들, 자연산 도미회 먹어봤어? 소주에는 그 게 최곤데.” '역시 어른들은 돈이면 사족을 못 쓰는구만. 아니지, 이 세상이 돈 이면 다 되는데, 그래도 저 인간은 참 심하네. 고등학생들을 상대로 술 ...
윤자영, 2015
9
[세트] 섬라곡국 이야기 (전2권/완결)
꼬리가 퍼덕이는 도미 회가 상 위에 먹음직스럽게 올 랐고, 바다의 향기를 가득 담은 여러 가지 해초 무침도 올랐다. 무진은 단 한 마디 말도 없이 음식을 먹는 장화 에게 도미 회를 장식한 해오라기난초 꽃 하나를 던졌 다. 국그릇에 꽃이 떨어지자 장화는 ...
최은경, 2012
10
섬라곡국 이야기 1
꼬리가 퍼덕이는 도미 회가 상 위에 먹음직스럽게 올 랐고, 바다의 향기를 가득 담은 여러 가지 해초 무침도 올랐다. 무진은 단 한 마디 말도 없이 음식을 먹는 장화 에게 도미 회를 장식한 해오라기난초 꽃 하나를 던졌 다. 국그릇에 꽃이 떨어지자 장화는 ...
최은경, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도미회»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도미회 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“비위생적 '틸라피아', 도미로 둔갑 유통 여전”
새누리당 이종배 의원은 “국내 포털사이트에서 '틸라피아'라고 검색할 경우 나오는 거의 대부분의 수산품들이 틸라피아를 '도미회', '초밥용'이라고 홍보하고 있다”며, ... «식품저널, oct 15»
2
'생선의 왕' 도미의 효능 뭐길래…성인병 예방에 피부미용 효과까지?
도미는 '생선의 왕'이라고 불릴 만큼 다른 생선보다 영양가가 풍부해 예로부터 고급 ... 이 소식을 접한 누리꾼은 "도미회 먹어보고싶다", "도미로 국 끓으먹으면 해장 ... «뉴스1, févr 15»
3
'나 혼자 산다' 이태곤, 오늘은 내가 도미초밥 요리사!
이날 이태곤이 배우게 된 기술은 도미회 뜨기와 초밥 만들기. 칼을 쥐는 자세부터 남다른 안효주 셰프의 현란한 솜씨에 10년 차 낚시왕 이태곤의 얼굴에는 긴장한 기색 ... «미디어펜, janv 15»
4
낚시왕 이태곤, 초밥왕 안효주 일일 수제자가 되다
이태곤이 배우게 된 기술은 도미회 뜨기와 초밥 만들기. 칼을 쥐는 자세부터 남다른 안효주 셰프의 현란한 솜씨에 10년 차 낚시왕 이태곤의 얼굴에도 긴장한 기색이 ... «텐아시아, janv 15»
5
[여적]가짜 도미 '틸라피아'
한국인은 생선회를 유독 좋아한다. 그러다보니 가짜 생선회가 끊임없이 유통되고 있다. 값이 싸고 소비자가 알아채기도 어렵기 때문이다. 도미회·도미초밥에 쓰이는 ... «경향신문, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도미회 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/domihoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur