Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "동방삭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 동방삭 EN CORÉEN

dongbangsag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 동방삭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «동방삭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
동방삭

Dongsak

동방삭

Dong-saek est un politicien de l'ancien gouvernement, qui a une longue vie et est une personne de Chung -  동방 삭은 전한의 정치가로, 자는 만천이며 평원군 염차현 사람이다.

définition de 동방삭 dans le dictionnaire coréen

Dongsak C'est un ouvrier littéraire des Han chinois (Han Han), où de nombreuses anecdotes sont transmises par la «vengeance des singeries». Il a laissé un peu de poésie, y compris ses propres phrases dédaignées "Passion" et "Non-Sensei Zion", quand il réside dans un pays riche, mais n'a pas été accepté. 동방삭 ‘익살의 재사’로 많은 일화가 전해지는 중국 전한(前漢)의 문인. 부국강병책(富國强兵策)을 상주하였으나 받아들여지지 않자 이를 자조(自嘲)한 문장 《객난(客難)》과 《비유선생지론(非有先生之論)》을 비롯하여 약간의 시문을 남겼다.
Cliquez pour voir la définition originale de «동방삭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 동방삭


척삭
cheogsag
측삭
cheugsag
축삭
chugsag
당삭
dangsag
강삭
gangsag
정삭
jeongsag
종삭
jongsag
중삭
jungsag
맥삭
maegsag
맹삭
maengsag
사맹삭
samaengsag
삼천갑자동방삭
samcheongabjadongbangsag
성병삭
seongbyeongsag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 동방삭

동방명주탑
동방무역
동방무정부주의자연맹
동방문제
동방범게거미
동방불패
동방
동방사논총
동방사지칠층석탑
동방사회복지회
동방삭-탄천
동방삭설화
동방삼협
동방
동방
동방식민
동방신문
동방실꼬리돔
동방여신
동방여자중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 동방삭

바르
법정형구-철
버들겨이
갯겨이
검은겨이
긴겨이
고온절
겨이
맥부
맥현
맥세
민메기이
나도겨이
내면연
사소사

Synonymes et antonymes de 동방삭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동방삭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 동방삭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 동방삭

Découvrez la traduction de 동방삭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 동방삭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «동방삭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

东方朔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dongfang Shuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Easting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dongfang शुओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دونغ فانغ شوو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дунфан Шо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dongfang Shuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালে Dongfang Shuo থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dongfang Shuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dongfang Shuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dongfang Shuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東方朔
130 millions de locuteurs

coréen

동방삭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nangang Dragons Shuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông Phương Sóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோங்பாங்கின் Shuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dongfang Shuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dongfang Shuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dongfang Shuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dongfang Shuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дунфан Шо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dongfang Shuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dongfang Shuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dongfang Shuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dongfang Shuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dongfang Shuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 동방삭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «동방삭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «동방삭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 동방삭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동방삭»

Découvrez l'usage de 동방삭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 동방삭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신이경
<책소개> 한대(漢代) 동방삭(東方朔)이 편찬하고 진대(晉代) 장화(張華)가 주를 단 소설. 변방의 기괴한 신이나 짐승, 신기한 사물들에 대한 상상력을 마음껏 펼쳐 보임으로써 중국 ...
동방삭, 2011
2
[세트] 학사무경 (전8권/완결)
동방삭(東方朔)의 것이로군.” 아무렇지도 않게 대답했던 양명은, 이어서 나온 전 노인의 말에 깜 짝 놀란 표정을 지었다. “대인께서는 인체해설무상도에 대해 아십니까?” “그것의 이름이 인체해설무상도인가?” “인체활용무상도도 포함되어 있습니다만.
소유현, 2014
3
학사무경 8 (완결)
동방삭(東方朔)의 것이로군.” 아무렇지도 않게 대답했던 양명은, 이어서 나온 전 노인의 말에 깜 짝 놀란 표정을 지었다. “대인께서는 인체해설무상도에 대해 아십니까?” “그것의 이름이 인체해설무상도인가?” “인체활용무상도도 포함되어 있습니다만.
소유현, 2014
4
비밀 정원: 잃어버린 엄마의 첫사랑을 찾아서 - 16페이지
있었는데, 삼천갑자를 산 '동방삭', 꿀 강아지와 떡 나무를 파는 '김선 달'과 해운정 왕고모부님을 신선의 나라로 데리고 간 '조대집' 등이 었다. “내 친구 동방삭이 저승사자에게 그런 말만 하지 않았어도 지금까 지 살아 있을 텐데, 정말 아깝지 뭐냐.
박혜영, 2014
5
천산칠금생 8 - 하
영원토록 윤회의 굴레를 벗어날 수 없는 일개 범부 주제에 감히 신 을 대상으로 속 보이는 수작을 부리는 동방삭의 뻔뻔함과 기지가 왕 모에게는 새삼 신선한 충격으로 다가왔던 것이다. 그 후, 동방삭은 곤륜산에 있는 왕모의 궁전과 천계의 반도원을 관 ...
우상윤, 2014
6
쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술
모든 신료들에게 잘못을 사과하라!” 동방삭은 두 번을 절을 올리고 아뢰었다. “동방삭아! 동방삭아! 너는 하사품을 받되 조칙을 기다리 지 않았으니 그 얼마나 무례한가! 너는 검을 뽑아 고기를 베었으니 어찌 그리 당당하고 호쾌한가! 너는 또 고기를 많 이 ...
자오촨둥, 2013
7
손에 잡히는 사회 교과서 08 가족: - 80페이지
잽싸게 피해 다니 동방삭을 만난 저승사자들은 아이가 태어나면 금줄에 청솔가지와 숯, 종이를 끼워 달거든요. 그런데 왜 새끼줄을 왼쪽으로 꼬았을까요? 그와 관련된 전설이 있어요. 중국에 아주 오래오래 살았다는 '동방삭'이란 사람이 있었어요.
박현희, ‎이은주, ‎장정환, 2013
8
난전무림기사 5
인간의 고뇌와 욕망을 다스려야 할 둑카가 유혹에 빠 진 것은 바로 동방삭 때문입니다. 동방삭은 나가의 가장 큰 적입니다.” '빌어먹을, 결국 나도 나가의 적이란 뜻이잖아!' 둑카가 유혹에 빠졌다는 것은 동방삭이 만든 불사신공 때문이다. 동방삭의 ...
이문혁, 2012
9
90000리: 이병천 장편소설 - 158페이지
성 “보시오, 동방삭(東方朔)9......! 허리 굽은 낙락장송처럼 서 있지만 말고 지혜를 내시오. 날고 긴다는 우리 장수 여섯 명이 차례로 조선을 공격하고도 아직 굴복시키지 못하였소. 어찌하 면 좋겠소?” 한 무제가 동방삭에게 역정을 냈다. 꾀 많은 명재상 ...
이병천, 2012
10
태화 2 - 블랙 라벨 클럽 014
박슬기. 피하기 위해 눈을 가리고선 창을 겨누었다. 물끄러미 응시하고 그의 암시를 목소리에 유야가 눈을 치켜떴다. 고개를 동방삭의 눈을 뜨자 병사들이 푸른 눈동자가 그녀를 고 있는 듯했기 때문이다. “당신은 옹화의 딸이지요.” 동방삭의 있었다.
박슬기, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «동방삭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 동방삭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[포토뉴스] 어린이들과 송편 빚는 유종필 관악구청장
이날 행사는 추석을 맞아 홀몸 어르신 등 어려운 이웃을 위해 마련됐으며 복지관 직원 뿐 아니라 동방삭이대학 회원, 복지관 후원단체 회원, 사랑의 열매봉사단, 동복지 ... «헤럴드경제, sept 15»
2
[포토뉴스] “너희 마음처럼 예쁘게 송편을 빚으렴”
이날 행사는 홀몸 어르신 등 어려운 이웃을 위해 마련됐으며 복지관 직원뿐 아니라 동방삭이대학 회원, 복지관 후원단체 회원, 사랑의 열매봉사단, 동복지협의체 ... «헤럴드경제, sept 15»
3
바다보다 시원해, 부산 여름을 특별하게 하는 것 [3rd BICF 중간결산]
특히 인기드라마 '시크릿가든'에서 현빈이 주문처럼 외우던 '김~수한무 거북이와 두루미 삼천갑자 동방삭'이라는 유행어의 탄생을 다시 지켜볼 수 있었던 추억의 ... «중앙일보, août 15»
4
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(145)] 어혈제거 한약-도인 …
반도원의 복숭아를 겁도 없이 훔쳐 먹은 두 사람이 '손오공'과 '삼천갑자 동방삭(東方朔)'이다. 손오공은 원래 반도원을 지키는 문지기였는데 생명이 연장된다는 말을 ... «데일리한국, août 15»
5
천당 밑에 분당이 분당 속에 탄천이 미리내처럼 흐르는 냇가로
탄천(炭川) 또는 숯내란 어원도 저승사자가 무려 18만 년을 살고 있는 삼천갑자 동방삭을 잡으려고 숯이 하얘지도록 씻는 계략을 써서 잡았다는 전설과, 역사적으로는 ... «한국조경신문, août 15»
6
[이윤학 소장의 당신과 다른 나의 100세 시대] 3편. 장수의 조건
서 수한무 거북이와 두루미 삼천갑자 동방삭……” 수십 년 전 유행했던 코메디극에 나왔던 이름이다. 한국 코미디계의 대부였던 서영춘선생이 주인공이었던 이 코메디 ... «WOW한국경제TV, juil 15»
7
[차길진의 갓모닝] 412. 동기감응
황제가 곁에 있던 동방삭에게 그 이유를 묻자 촉의 구리광산이 무너졌을 것이라 ... 황제가 놀라 동방삭에게 물어보니 “구리종을 만든 구리가 그곳에서 나왔습니다. «일간스포츠, juil 15»
8
[황종택의新온고지신] 미명(微明)
한(漢)나라 무제의 신하 중에 동방삭(東方朔)이라는 사람이 있었다. 그는 박학다식하기에 무제의 좋은 말상대가 되곤 했다. 동방삭의 글 중 '칠간전'(七諫傳)이 있다. «세계일보, juil 15»
9
장수 작명소
황수한무 거북이와 두루미 삼천갑자 동방삭 병역면제'가 좋겠습니다. 대감 병역면제라면…. 관장 이렇게 딱 이름에 붙여놓아야 여의도 민주골 사람들이 나가라 마라 ... «주간경향, mai 15»
10
[나이로부터의 자유- PART3] 93세 '운동王' 민덕기 할머니
그 옛날 복숭아를 훔쳐 먹고 장수하며 괴력을 발휘한 <서유기>의 손오공이나 3천 갑자(三千甲子)의 수명을 누렸다는 동방삭처럼 무병장생을 바라는 마음으로 송산2 ... «브라보마이라이프, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 동방삭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dongbangsag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur