Signification de "법정형구-철삭" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 법정형구-철삭 EN CORÉEN
법
정
형
구
-
철
삭
beob
jeong
hyeong
gu
-
cheol
sag
QUE SIGNIFIE 법정형구-철삭 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «법정형구-철삭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 법정형구-철삭 dans le dictionnaire coréen
Forensic Ward - Une menotte qui remplit les mains d'un pécheur qui a commis une infraction criminelle et est faite de bois sec. Il joignit les mains avec un linge, le menotta, le pressa contre son abdomen, l'attacha à une sangle (traditionnelle), posa son coude droit sur sa poitrine et posa son ongle sur sa main gauche. Et le criminel qui tombe sous le type ne remplit pas le poids même si la femme est un apologiste dans le cas d'une femme. Au cours de la cinquième année du règne du roi Yeongjo (1729), il s'est abstenu de menotter les deux mains du pécheur. (Ville de Chosun, Kim Ki-chun) ** La longueur est de 6 villages / 1 village ** ** Parce qu'il a été restauré par dimension, il peut être différent de l'image de la photo prise de la restauration. 법정형구-철삭 사형죄를 범한 죄인의 손에 채우는 수갑이며 마른나무로 제작한다. 천으로 두손을 묶어 수갑을 채운 후 복부에 다시 압박하여 결박(대전통편)하거나 가(枷)위에 고정시킨 후에 오른쪽 팔꿈치를 추에 넣어 못을 박도록 하여 왼손을 사용하기도 하였다.추는 남자가 사죄를 범한 경우에만 채우며 ,유형 이하에 해당하는 범죄자는 부인의 경우 부인의 경우에는 사죄인이라 할지라도 추를 채우지 않는다. 후에 영조 5년 (1729년)에는 죄인의 양손에 수갑을 채우는 것을 금지시켰다.(조선시대형전 김기춘 )** 길이는 1척 6촌/두께 1촌 **※ 위 모델은 흠휼전칙에 기록된 치수에 의해 복원하였으므로 형구 복원물을 촬영한 사진이미지와는 다를 수 있습니다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour voir la définition originale de «법정형구-철삭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 법정형구-철삭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «법정형구-철삭» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «법정형구-철삭» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 법정형구-철삭 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «법정형구-철삭»
Découvrez l'usage de 법정형구-철삭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 법정형구-철삭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.