Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "바르삭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 바르삭 EN CORÉEN

baleusag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 바르삭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «바르삭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 바르삭 dans le dictionnaire coréen

La province méridionale de Barossa Bordeaux est célèbre pour ses vins doux tels que Château Climens et Château Coutet. Les vignerons vendent sur le marché en utilisant l'AOC (Appellation d'Origine Contrôlée) Barsac ou Sauternes, qui est utilisée pour étiqueter les Barsauts (Barsac) et Sauternes ), Mais il n'est pas possible d'étiqueter Sauternes sur l'étiquette de Barsac. Ils font du vin blanc avec la saveur d'acacia et les variétés cultivées sont comme Sauternes. 바르삭 보르도(Bordeaux)의 남부지방으로 Chtâeau Climens(샤또 클라망)와 Chtâeau Coutet(샤또 쿠테) 같은 스위트 와인이 유명하다. 와인 재배업자들은 바르삭(Barsac)이나 쏘떼른느(Sauternes)의 AOC(Appellation d'Origine Contrôlée : 원산지통제명칭)를 사용하여 마켓에 판매하고 있는데 그것은 쏘떼른느(Sauternes) 와인의 라벨에 바르삭(Barsac)이 될 수는 있으나 바르삭(Barsac)의 라벨에 쏘떼른느(Sauternes)를 표기 할 수는 없다는 그런 말이다. 아카시아향이 나는 화이트 와인(White Wine)을 만들고 있으며, 재배되는 품종은 쏘떼른느(Sauternes)와 같다.

Cliquez pour voir la définition originale de «바르삭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 바르삭


부삭
busag
당삭
dangsag
동방삭
dongbangsag
개삭
gaesag
갯겨이삭
gaesgyeoisag
강삭
gangsag
검은겨이삭
geom-eungyeoisag
건삭
geonsag
긴겨이삭
gingyeoisag
기삭
gisag
고온절삭
goonjeolsag
겨이삭
gyeoisag
후삭
husag
컬드삭
keoldeusag
맥부삭
maegbusag
만삭
mansag
나도겨이삭
nadogyeoisag
내면연삭
naemyeon-yeonsag
수삭
susag
타두삭
tadusag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 바르삭

바르부다섬
바르부르크
바르부에스
바르
바르비아넬로
바르비에르뮐러미술관
바르비종
바르비종파
바르비차강
바르비투르산
바르샤바
바르샤바대공국
바르샤바역사박물관
바르샤바옥스퍼드규칙
바르샤바조약기구
바르샤바프레데리크쇼팽공항
바르샤바필하모니관현악단
바르세오
바르셀로나
바르셀로나공항

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 바르삭

법정형구-철
버들겨이
맥현
맥세
민메기이
사맹
삼천갑자동방
산겨이
산후소변
사소사
성병
소변빈
소변활
소변

Synonymes et antonymes de 바르삭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바르삭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 바르삭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 바르삭

Découvrez la traduction de 바르삭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 바르삭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바르삭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

艾萨克·巴尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Isaac Barr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barzac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसहाक बर्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسحاق بار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исаак Барр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isaac Barr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইসহাক বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Isaac Barr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ishak Barr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Isaac Barr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バル削除
130 millions de locuteurs

coréen

바르삭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Isaac Barr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Isaac Barr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐசக் பார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इसहाक, Barr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isaac Barr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Isaac Barr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Isaac Barr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ісаак Барр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Isaac Barr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισαάκ Barr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Isak Barr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Isaac Barr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Isaac Barr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 바르삭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «바르삭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «바르삭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 바르삭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바르삭»

Découvrez l'usage de 바르삭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바르삭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바르삭
열다섯 살 에밀리에는 다이어트가 인생 최대의 고민인 소녀. 같은 학교 남자아이에게 놀림을 당한 후, 매일 칼로리 섭취량을 계산하고 식사량을 줄이는 데 매달리고 있다. 하지만 ...
시몬 스트레인저, 2011
2
민영 드 바르 5
사사! 사삭! “빌어먹을!” 쥬베와 친구들의 얼굴이 흑빛으로 변했다. 모두에게 너무도 익숙한 소리 였다. “다크 스웸! 모두가 네놈의 짓이었구나!” “클클, 궁금하냐? 내 부탁을 들어준다면 너희들의 궁금증을 모두 풀어 주 겠다. 어때, 나와 계약할 생각이 ...
수어재, 2012
3
[세트] 민영 드 바르 (전8권/완결)
모든 게 용서된다는 소린가요?” “우리는 종족원들 사이에 분쟁이 있으면 당사자들끼리 해결하는 걸 원칙 으로 한다네. 그리고 승자의 말을 믿어 주지.” 박민영은 끓어오르는 분을 이느라 애를 썼다. 자신들이 힘이 없었다면 다 죽였다는 소리와 같았다.
수어재, 2012
4
[무료] 민영 드 바르 1
박민영은 급강하 중에 흘린 모자를 주우며 투덜거렸다. “진정하세요, 기장님. 박 대위 저 양반, 여단 전체에서 소문난 골통입니다.” “지가 골통이면 골통이지 어디서 강짜를 부지고 지랄이야!” 김태훈 소령은 분을 이느라 여념이 없었다. 김 소령도 한 ...
수어재, 2012
5
어쩌다 연애따위를: 19세 초과 금지 연애 소설 - 203페이지
8 바르삭 시몬 스트레인저 지음 ☆2012 아침독서 추천 도서 ☆노르웨이 국가 문학 재단 NORLA가 선정한 번역 지원 도서 열다섯 살 에밀리에는 다이어트가 인생 최대의 고민인 소녀. 하지만 여름 방 학을 맞아 놀러간 그란카나리아 섬에서 우연히 불법 ...
방미진, 2013
6
제조기술의 새물결! 디지털 매뉴팩처링: - 34페이지
일반인 도 익숙한 보졸레나 메독 이외에도 셍쥘리아, 뽀이악, 셍떼스테프, 뽀으몰, 바르삭 등 의 프랑스산 와인이 수입되고 있고 이탈리아, 독일산에 이어 칠레산, 스페인산 뿐 아 니라 호주산, 미국산도 수입되어 그 종류가 수백 종에 이르고 있다. 다양한 ...
한석희, ‎신종계, ‎임현준, 2005
7
오빠 손을 잡아: SHOOTING KABUL - 329페이지
8 바르삭 시몬 스트레인저 지음 ☆2012 아침독서 추천 도서 ☆노르웨이 국가 문학 재단 NORLA가 선정한 번역 지원 도서 열다섯 살 에밀리에는 다이어트가 인생 최대의 고민인 소녀. 하지만 여름 방 학을 맞아 놀러간 그란카나리아 섬에서 우연히 불법 ...
N. H. 센자이, 2013
8
궁극의 마스터 6
파즈틱 시를 지배하다시피 하는 알티안 가의 가주인 알티안 드 바르삭이 침중한 음성으로 말했다. 이에 마 더러스 시를 지원하기 위해 온 아즈틱 시에서 온 프리 지미 드 에카린이 화답하듯 이어 말했다. “만약 황성이든 다른 곳에서든 지원군이 오지 않는 ...
황보세준, 2014
9
[무료] 카네킨의 기묘한 여행 1: - 69페이지
모리가와는 유명한 미식가여서 주류선반에는 무르소나 바르삭, 크렉스 따위의 여러 가지 와인이 놓여 있었다. 식사가 끝나자 아즈사의 제안으로 카네킨의 환영의 뜻을 나타내기 위해 정식으로 건배하게 되었다. 아즈사는 만지면 사라져버릴 것 같 은 ...
히사오 주란, 2014
10
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
또한 세미용과 소비뇽 블 랑으로 만든 드라이한 화이트 와인이 보르도 생산량의 15% 정도를 차지하고 있다. 세계 최고의 스위트 화이트와인을 생산하는 소테른과 바르이 위치한 곳이기도 하다.보르도 의 주요 산지는 우리에게 가장 잘 알려진 메독을 ...
조호철, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «바르삭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 바르삭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[와인기행]최고의 와인 산지 '북위 45도의 비밀'
보르도 그라브 지역은 페삭, 레오냥의 레드 와인과 함께 일찍이 12세기부터 소테른, 바르삭의 스위트 와인으로 세계에 알려져 왔다. 이곳의 스위트 와인은 메독 와인과 ... «주간경향, déc 14»
2
[와인기행]교황 클레망 5세의 와인 '샤토 파프 클레망'
... 포이약, 생줄리앙과 마고가 있는 오메독, 보르도 시 남쪽 페삭-레오냥을 포함한 그라브, 가론강 동쪽에 있는 앙트르 뒤 메르, 스위트 와인의 대명사인 소테른, 바르삭, ... «주간경향, nov 14»
3
제2회 놀 청소년문학 독서감상문 대회 최종 수상작 발표
올해는 전국 중고등학교에서 총 1000여 편의 작품이 응모되었으며, 그중에는 유럽에 밀입국한 아프리카 난민들의 이야기를 그린 소설 '바르삭'을 읽고 자신의 경험을 ... «뉴스와이어, juil 13»
4
SM 이수만 회장, 프랑스 유명 와인 기사 작위 받아
이 회장은 샤또 무똥 로칠드의 그랑셰(Grand Chai, 와인 저장고)에서 성대하게 개최된 이번 기사 작위 수여식에 문화계 인사로는 유일하게 참석, 메독, 그라브, 바르삭, ... «아시아경제, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 바르삭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baleusag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur