Signification de "동창·서창" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 동창·서창 EN CORÉEN

동	창	·	서	창
dong	chang	·	seo	chang

QUE SIGNIFIE 동창·서창 EN CORÉEN

définition de 동창·서창 dans le dictionnaire coréen

Alumni et Seocho Les agences de renseignement et de renseignement de la dynastie Ming.

동창·서창 명(明)나라의 첩보(諜報) 및 형옥기관(刑獄機關).

TRADUCTION DE 동창·서창

Découvrez la traduction de 동창·서창 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 동창·서창 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «동창·서창» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 校友，宣叙调
• Traducteur Français - espagnol: Alumni, recitativo
• Traducteur Français - anglais: Alumni · Seocho
• Traducteur Français - hindi: पूर्व छात्रों, भाषण
• Traducteur Français - arabe: الخريجين، سردي
• Traducteur Français - russe: Выпускники, речитатив
• Traducteur Français - portugais: Alumni, recitativo
• Traducteur Français - bengali: অ্যালামনাই, রিসীটেটিভ
• Traducteur Français - français: Anciens élèves, récitatif
• Traducteur Français - malaisien: Alumni, recitative
• Traducteur Français - allemand: Alumni, Rezitativ
• Traducteur Français - japonais: 同級生・西昌
• coréen: 동창·서창
• Traducteur Français - javanais: Alumni, recitative
• Traducteur Français - vietnamien: Cựu sinh viên, hát nói
• Traducteur Français - tamoul: மாணவர் அமைப்பு, ஒப்புவிக்கிற
• Traducteur Français - marathi: माजी विद्यार्थी · सेचो
• Traducteur Français - turc: Mezunlar · Seocho
• Traducteur Français - italien: Alumni, recitativi
• Traducteur Français - polonais: Alumni, recytatyw
• Traducteur Français - ukrainien: Випускники, речитатив
• Traducteur Français - roumain: Alumni, recitativ
• Traducteur Français - grec: Απόφοιτοι, ρετσιτατίβο
• Traducteur Français - afrikaans: Alumni, resitatief
• Traducteur Français - suédois: Alumni, recitativ
• Traducteur Français - norvégien: Alumni, resitativ

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동창·서창»

Découvrez l'usage de 동창·서창 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 동창·서창 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

무정도 8

영호빈과 백무평을 포위하고 있는 동창, 서창고수, 황궁고수의 수는 자그마치 칠백여 명에 달했다. 목표가 영호빈을 제압하여 납치하는 것이고 이쪽은 두 명이기 때문이다. 반면에 천절성군 쪽은 삼백여 명이 포위한 상태에서 맹공을 퍼붓고 있다.

임영기, 2014

[세트] 천무진결 (전5권/완결)

진필명. 그렇게 해서 간신히 강변에 내려섰다. 하지만 요란한 함성과 함께 삼면에서 살수들이 몰려왔다. 행색을 보아하니 동창, 서창 무사에 장강의 수적 중 제법 한가락 하 는 자들의 연합군이었다. 청운과 비연선자는 얼른 휘장을 걷고 마차 안을 살폈다.

진필명, 2013

철혈의선 4

뿐만 아니라 환관들이 수뇌를 맡은 동창東廠, 서창西廠, 내행창內行廠의 삼창을 총괄하는 제독삼창提督三廠을 겸임하고 있다. 내행창은 유근이 만든 것으로 동창, 서창을 감시하고 환관들을 감찰한다. 그러니 환관들은 유근의 눈치만 살피는 세상이다.

진필명, 2012

용권 14

찾아내 황궁에서 그들의 세력을 밀어낼 수 있 용권은 서창의 노공을 이용하면 동창의 모든 것들을 완벽하게 다고 생각했다. 서창을 이용하여 동창의 유 공공을 몰아내는 게 목적 이었다. 용권은 자리에서 일어났다. “어디에 가려고 합니까?” “황제를 만나 ...

송재일, 2015

환관과궁녀 - 142페이지

왕직 은 동창 에 이은 또 하나 의 비밀 경찰 조직인 서창 西 1r 을 설치 했다 . 원래 챙 蜜 이라는 것은 칙명 에 의해 잡아 온 죄수 를 가두 는 황궁 감옥 이 다 . 그런데 동창 이나 서창 은 단순한 황궁 감옥 이 아니라 신하 들을 내 사하 고 감칠 1 - 고 심문 ...

박영규, 2004

[세트] 검마(전10권/완결)

나름대로 추적에 일가견이 있다는 금의위와 동창,서창의 고수들이 모조리 동원되고서도 찾지 못한 흔적이다. 한데 그런 흔적을 입구에 서서 벌써 몇개나 발견했다는 왕팔의 말이 신용이 가지 않았던 것 이다. 그런 불신의 눈길을 받던 왕팔이 이곳저곳 ...

글작소, 2012

천무진결 5 (완결)

자금성은 천무문 제자들이 완전히 장악했고 주작당 제자로 황룡대 에 몸담았던 사람들은 벼락출세해 요직을 맡았다. 금의위,동창, 서창은 물론이고 군부까지 완전히 장악한 상태. 관도에는 연일 파발마가 달리며 만귀비 일족의 몰락을 온 천하에 알.

진필명, 2013

북명신공 6 - 중

이곳이 바로 동창, 서창 모두를 통괄하는 대 내판사창(大內辦事廠) 즉 대내행창이라 불리는 곳이기 때문이었다. 동창제독의 자리에 올라 무소불위한 권력을 휘두르고 있는 혼원벽 력도(混元霹靂刀) 팽철명마저도 눈치를 봐야 하는 곳이 바로 이 대 내 ...

바라밀, 2013

한국의 무가 1 (남양주 무가) - 209페이지

였는 대 중전 마마 배꽃 같이 고운 얼굴 새알 거미 쓸여 놓고 동창 바람 부는 바람 동창 서창 부는 바람 싫다 하시고 금광 수 채소 에는 풋내 난다 하옵 시 고 은방 조 흰 밥 에는 미내 난다 하옵 시고 대왕 마마님 하시는 말씀 이 시내 에 상공 더라 문복 이나 ...

홍태한, 2004

쟁천구패 7: 구일 붉은 꽃의 향기를 지키기 위해

동창 첩형 유동은 동창 내의 수족이 다 잘린 이신충을 동창과 연결 시켜 주는 유일한 끈이었다. 신뢰할 수는 없어도 적대시 ... 주도권을 서창에 빼앗긴 상태이긴 하지만 그 하부조직의 탄탄함은 신설된 서창이 따 라가지 못한다. 현재 공식적으로 집계된 ...

임준욱, 2012