Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "동몽훈도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 동몽훈도 EN CORÉEN

dongmonghundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 동몽훈도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «동몽훈도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 동몽훈도 dans le dictionnaire coréen

Dongmong Uniforme Afin d'éduquer les enfants dans la dynastie Joseon, ils ont été placés dans chaque comté et préfecture. 동몽훈도 조선 전기에 어린이를 교육하기 위해 각 군(郡)·현(縣)에 둔 관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «동몽훈도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 동몽훈도


청춘도
cheongchundo
청학훈도
cheonghaghundo
천문학훈도
cheonmunhaghundo
가사군도
gasagundo
거차군도
geochagundo
거문도
geomundo
근도
geundo
고군산군도
gogunsangundo
구법천문도
gubeobcheonmundo
군도
gundo
경춘도
gyeongchundo
경맥분도
gyeongmaegbundo
규준도
gyujundo
훈도
hundo
몽학훈도
monghaghundo
명과학훈도
myeong-gwahaghundo
산학훈도
sanhaghundo
왜학훈도
waehaghundo
역학훈도
yeoghaghundo
율학훈도
yulhaghundo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 동몽훈도

명해사록
명혜일
모산
목포역
동몽
동몽선습
동몽선습언해
동몽수지
동몽
묘앞역
묘영접록
무리
무생각
무서무
무유고
무장사
문계

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 동몽훈도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사

Synonymes et antonymes de 동몽훈도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동몽훈도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 동몽훈도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 동몽훈도

Découvrez la traduction de 동몽훈도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 동몽훈도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «동몽훈도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dongmong hundo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hundo Dongmong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Donghoong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dongmong hundo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dongmong hundo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dongmong hundo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dongmong hundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dongmong hundo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dongmong hundo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dongmong hundo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dongmong hundo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

童夢くんも
130 millions de locuteurs

coréen

동몽훈도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dongmong hundo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dongmong hundo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dongmong hundo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dongmong hundo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dongmong yüzlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dongmong hundo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dongmong hundo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dongmong hundo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dongmong hundo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dongmong hundo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dongmong hundo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dongmong hundo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dongmong hundo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 동몽훈도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «동몽훈도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «동몽훈도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 동몽훈도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동몽훈도»

Découvrez l'usage de 동몽훈도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 동몽훈도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역증보문헌비고: 직관고 - 2권 - 70페이지
뒤에 동몽 훈도 를 동 몽 교관 으로 칭호 를 고쳐서 4 원 으로 더 하였다 . 효종 조 (孝宗朝) 에 송 준 길 (宋波 솜 ) 이 상소 하여 동몽 교관 4 원 을 더 두어 사학 (四學) 에 각각 2 원 을 나누어 임명 하고 , 사대부 (士大夫) 나 범민 ( fL ,民) 의 자제 (子弟) 를 ...
세종대왕기념사업회, 1995
2
국역학고집 - 166페이지
부터 동몽 교육 (童蒙敎育) 의 제도화 에 힘 썼는데 , 양반 과 평민 의 자제 로서 중앙 의 사부 학당 (四部 뿌 堂) 이나 지방 의 향교 (鄕校) 에 입학 하지 못한 8 · 9 세 내지 15 · 16 세 의 동몽 들을 위하여 , 동몽 훈도 ( 111 導) 4 명 을 두어 동몽 교육 을 하고 ...
鄭璿敎, 1999
3
韓日關係史料集成 - 21권 - 284페이지
管 리 동몽 훈도 <蘆蒙訓導) * 를 내어 가르치기 暑 권장 한다면 뒷날 성과 가 이루어 지기 를 기대할 수 있을 것 입니다 . " 하고 , 김시헌 (金時默) 이 아뢰기 를 , " 국가 를 회복 하는 데 있어서 무비 만 가지고 성취 한 경우 는 많지 않으며 문교 를 어떻게 ...
孫承喆, 2004
4
조선 시대 교육 의 연구 - 109페이지
는 재직 기간 260 일 , 수령 (守 6 ) 은 재직 기간 1 ,田 0 일 , 당 7 관 및 가족 을 거느 리지 않는 수령 과 훈도 는 재직 기간 900 ... 훈도 (訓導) 는 관상감 , 전의감 , 사역원 혹은 지방 읍 ( 500 호 이 상 ) 에 두었던 종 9 품관 이며 , 동몽 훈도 C % ' avJil 導) 는 ...
이원호, 2002
5
조선후기교육개혁론연구 - 34페이지
우용제. 한 초등 수준 의 교육 이 점진적 으로 확산 되어 가는 현실 에 입각 하여 국 가가 자신 의 교육적 책무 를 보다 확대 하여 규정 하려는 시도 가 들어 있 다는 사실 이다 . O 동몽 훈도 로 삼을만 한 사람 은 사족 이나 서얼 을 불문 하고 현재 의 정원 6 ...
우용제, 1999
6
국역연려실기술 - 10권 - 83페이지
여러 묘 에는 수위 콴 (守衛' ry 올 두었다 . 내 A 교관 (內侍敎· a : 본조 에서 두 사랑 을 후 又 환시 (宙侍 9 가르치는 일 을 맡게 하였다 . 동몽 교관 (童蒙敎官 9 : 본조 에서 동몽 훈도 (童蒙訓導) 한 사 y 올 두어 동 고 몽울 교혼 하는 일올 맡게 하였다 가 .
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976
7
국역임하필기 - 2권 - 202페이지
이 뜻 을 대신 <大臣) 과 의논 하고 , 외방 ( 어 - ) j ) 의 훈도 역시 택차 <擇 호 ) 하게 하라 . ' 하였다 . 장 령 이언 충 < 수 &息) 이 아뢰기 를 . ' 사도 <師道) 가 끊어진 지 오래 되었 습니 다 . 얼마 전 동몽 훈도 (童蒙 411 導> 를 설치 하여 유학 <幼學) 의 신비 ...
이유원, ‎조동영, ‎조순희, 1999
8
朝鮮時代軍事關係法: 經國大典・大明律 - 29페이지
수 (敎授) 11 명 위에 기록한 도 안의 군 (郡) 7 개소 및 헌 (縣] 19 개소 에 둔다 . 다른 도의 훈도 역시 그 도의 군 · 헌에 둔다 . ... 품 계 정원 직 위 배 속 지 역 1 轉) 훈 도 : 지방 군 (郡) . 헌 (縣) 소재지 의 아동 교육 을 담당 한 동몽 훈도 C 晴蒙訓導) . 이 천 29.
Sŏng-hae Kam, ‎Hong-bin Im, ‎甘成海, 1986
9
朝鮮朝己卯名賢十淸軒金世弼先生의生涯와思想 - 343페이지
하매 , 응기 가 아뢰기 를 , " 관학 유생 <館學儒< J - [ ) 에는 본디 액수 가 있고 예전 에는 동몽 훈도 (童蒙訓導) 가 있었는데 , 이것은 예조 <禮曹) 가 검찰 해야 할 바입 니다 . 외방 (外) rj ) 의 촌락 에도 학장 (學長) 을 두는 것이 舍 겠습니다 . " 하고 , 균 이 ...
金景梓, ‎金東鎭, 1999
10
韓國教育史의探究 - 199페이지
향교 유생 이 나이 30 세가 넘도록 1 서를 불롱 한 사람 은 밝 에서 의 세월 을 보낸 것 을 알고 자증 하도 륵 한다 . o 동몽 훈도 <童%訓 피 1 ) 는 그 신분 읍 사족 <士族) · 서민 을 나누지 않으며 , 이미 세운 6 인 외에 4 인 을 더 증원 하고 , 사족 및 평민 의 ...
金柄九, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «동몽훈도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 동몽훈도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전북대 이귀재 교수, 조선시대 교지(敎旨) 고문서 기증
이장춘에게는 동몽교관 조봉대부(童蒙敎官 朝奉大夫), 양씨에게는 영인(令人)의 ... 를 가르치기 위해 각 군현에 둔 벼슬 이름으로, 동몽훈도(童蒙訓導)라고도 했다. «뉴시스, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 동몽훈도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dongmonghundo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur