Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "동티모르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 동티모르 EN CORÉEN

dongtimoleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 동티모르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «동티모르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Timor oriental

동티모르

La République Démocratique du Timor-Leste, pour une courte période, est une république située sur l'île de Timor en Asie du Sud-Est. Géographiquement, il comprend la partie orientale du Timor-Leste, qui est la frontière entre l'Océanie et l'Asie, une partie du nord du Timor-Leste et la région insulaire voisine. 동티모르 민주 공화국, 줄여서 동티모르는 동남아시아의 티모르 섬에 위치한 공화국이다. 지리적으로는 오세아니아와 아시아 간 경계인 티모르 섬의 동쪽과 서티모르 북쪽의 일부, 그리고 인접 도서지역으로 이루어져 있다.

définition de 동티모르 dans le dictionnaire coréen

Timor oriental Un nouveau pays indépendant indépendant de l'Indonésie en 2002. 동티모르 2002년 인도네시아로부터 독립한 신생독립국.
Cliquez pour voir la définition originale de «동티모르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 동티모르


가도르
gadoleu
겔라노르
gellanoleu
글라디아토르
geulladiatoleu
고베르나도르
gobeleunadoleu
고르
goleu
고토르
gotoleu
괄리오르
gwallioleu
까오르
kkaoleu
마르티나모르
maleutinamoleu
나부쇼도노소르
nabusyodonosoleu
넬로르
nelloleu
네스토르
neseutoleu
노빌리오르
nobillioleu
뇌척수액클로르
noecheogsuaegkeulloleu
노코르
nokoleu
노르
noleu
노르피오르
noleupioleu
누미토르
numitoleu
생모르
saengmoleu
트롱페트더라모르
teulongpeteudeolamoleu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 동티모르

토문집
토선생문집
토육조
토집
토층
통성견구축증
투르키스탄
틀개
동티
동티모르사태
파관
파두
파리
파시선
파악부
파입극도
파주
판사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 동티모르

가이크와
가지푸
갈다
가르부
갈라
갈라파가
간디나가
강가나가
강가푸
가니튀
가우
가유
게이랑에
게제
겔리메
검은발회색랑구
검은두건랑구
게슈

Synonymes et antonymes de 동티모르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동티모르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 동티모르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 동티모르

Découvrez la traduction de 동티모르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 동티모르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «동티모르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

东帝汶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Timor del Este
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East Timor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वी तिमोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيمور الشرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восточный Тимор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Timor Leste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব তিমুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Timor oriental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timor Timur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osttimor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東ティモール
130 millions de locuteurs

coréen

동티모르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Timor Wétan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông Timor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு திமோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व तिमोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu Timor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Timor est
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Timor Wschodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний Тимор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Timorul de Est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολικό Τιμόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos-Timor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Östtimor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øst-Timor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 동티모르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «동티모르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «동티모르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 동티모르 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동티모르»

Découvrez l'usage de 동티모르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 동티모르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동티모르 의 탄생: 나 는 한 편 의 휴먼 드라마 를 보고 왔다
1999년 동티모르 독립찬반 주민투표와 2001년 동티모르 제헌의회 의원선거에서 유엔 국제선거관리위원, 독립선거관리위원회 위원장으로 활동한 저자가 회고한 21세기 첫 신생국 ...
손봉숙, 2002
2
남태평양을 건넌 상록수의 혼:
머리말 1. 동티모르를 향해 남태평양 파병 준비 어리버리한 사진병 출국 2. 동티모르와 포르투갈 엔리케 항해왕자 말라카 요새 샌달우드를 찾아서 3. 티모르의 어두운 과거 악어섬의 ...
권순도, 2003
3
동티모르·브루나이
이 책은 동티모르와 브루나이 다루살렘의 개괄서로서 동남아학총서의 제15권이다. 동티모르는 2002년에 독립한 지구상의 가장 젊은 나라이다. 포르투갈이 400년 간 통치했던 나라로 ...
양승윤, ‎Grace Lestariana, ‎김금현,민선희,장준영, 2012
4
그들도 나처럼 소중하다
[도서소개] 책소개 국제기구에서의 18년, 전 세계를 발로 뛰며 가슴에 담은 인권 스토리! 티베트의 정신적 지주 달라이 라마, 미얀마 민주화의 상징 아웅산 수지, 동티모르 전 대통령 ...
박경서, 2012
5
옷장 속의 세계사:
인도네시아의 주요 섬들과 동티모르의 위치. 초록색이 인도네시 아의 영토, 붉은색이 동티모르의 영토이다. 제국주의 시절 강대국들의 치열한 세력 싸움 탓에 티모르 섬은 둘로 갈라졌어. 동쪽은 포르투갈의 식 민지로, 서쪽은 네덜란드의 식민지로 분리 ...
이영숙, 2013
6
손에 잡히는 사회 교과서 09 어린이를 위한 인권: - 175페이지
앞으로 인도네시아 더 많은 동티모르 사람들을 죽음으로 몰아 넣을 폭탄을 떨어뜨릴 예정이었거든요. 망치를 든 아주머니들은 바로 이 전투기의 수출을 1,000억 원이 넘는 호크 호크 전투기는 망치질에 하던 동티모르 사람에게 작했어요. 그 사진에는 ...
이기규, ‎김중석, 2013
7
수의사가 말하는 수의사 (부키 전문직 리포트 5)
타고 수난의 땅 동티모 르에 첫발을 내디뎠다. 독립 운동으로 인해 수많은 주 푸른베레모를 쓴 유엔평화유지 군의 일원으로 C130 수송기를 동티모르 하늘 아래 유일한 수의사 검사 업무는 엄청난 집중력을 필요로 한다. 또 결과 에 대한 책임을 혼자 져야 ...
김영찬 외 22인, 2005
8
성적 급상승의 비밀
이 뿐만 아니라 소수의 동티모르 지배층은 인도네시아 식민 지배자들과 내통하여 부를 축적했고, 그런 부유층의 자식들만 교육을 받아 영어를 잘 구사하였습니다. 그리고 그런 부유층 의 자식들은 동티모르에 주둔하고 있는 UN이나 호주 군을 위 한 ...
유상근, 2012
9
엔트로피 4 (완결)
주희가 50년 동안 하루에 명을 학살했다는 열 명씩 죽여도 3분의 1에도 미치지 못할 수였다. 세계 언론은 그 쿠데 타를 감동적인민주화 과정이라며 찬양하듯 보도했다. 그로부터 약 10 년 후, 인도네시아 동쪽의 독립국 동티모르에서 유전이 발견되었다.
강시우, 2012
10
[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)
유엔총회에서 동티모르의 독립을 지지하는 결의를 했다. 유엔에서 이렇게 결의되자 신생 독립국인 동티모르는 유엔 평화유지군 활동이 필요했다.한국 정부는 파병을 검토하 고 있었다. 원역사와 사뭇다르게 이른 동티모르의 독립이고 한국군의 해외 ...
토종토박, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «동티모르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 동티모르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제주특별자치도, 동티모르 미래 책임지는 청년육성을 돕는다.
제주특별자치도는 지난 10월 14일 2015년 ODA의 일환으로 동티모르 직업훈련고용정책부(장관 ILIDIO XIMENES DA COSTA)를 방문하여 KSLP(동티모르 한국어 ... «제주투데이, oct 15»
2
동티모르서 한국 건설업체 직원들, 현지인들의 습격 당해
외교부 측은 “지난 5일(현지 시각) 동티모르 라리슬라 지역에서 농수로사업 공사를 하던 우리나라 기업을 현지인 수십 명이 습격하는 일이 발생했다'고 12일 밝혔다. «조선일보, oct 15»
3
軍, 동티모르 군악대원 초청해 '군악' 전수 교육
동티모르 군악대원들은 교육을 수료한 뒤 귀국해 동티모르 최대 국경일인 다음달 28일 '포르투갈의 동티모르 상륙과 가톨릭 전파' 500주년 기념행사에서 공식 데뷔할 ... «KBS뉴스, oct 15»
4
동티모르, 호주와 대륙붕협정관련 소송전 재개..해상 국경선 문제로 …
【뉴욕=AP/뉴시스】차의영 기자= 인도네시아로부터 독립을 쟁취한지 13년 된 티모르가 이번에는 인접 강국인 호주와 국제 법정에서 대륙붕 유전개발 문제를 두고 ... «뉴시스, sept 15»
5
백승주 국방차관, 동티모르 국방장관 면담…협력강화 논의
백승주 국방부 차관이 24일 시릴로 크리스토바운 동티모르 국방장관을 만나 양국 ... 면담에서 크리스토바운 장관은 한국 군의 경험을 전수받아 동티모르도 국제사회 ... «데일리한국, sept 15»
6
이해찬 의원께 방문한 '동티모르 노동부 장관'
동남아시아의 작은 나라 동티모르는 2002년 인도네시아로부터 독립했는데 1999년 APEC 정상회담에서 故 김대중 대통령이 동티모르 독립 지원을 위해 빌 클린턴 ... «ajunews, sept 15»
7
윤장현 광주시장, 동티모르 노동부장관 일행 접견
[아시아경제 노해섭 기자]윤장현 광주광역시장은 20일 오후 시청 접견실에서 광주를 방문한 일리디오 동티모르 노동부장관 일행을 접견하고 민주인권 연대 및 의료 ... «아시아경제, sept 15»
8
동티모르 '희망의 과학 수업'
이 척박한 동티모르에 희망을 전하기 위해 한국의 과학 교사들이 찾아왔습니다. 최창원 리포터가 ... 동티모르 동쪽의 바우카우와 필로우 2개 지역에서 열린 과학 수업. «YTN, sept 15»
9
동티모르, 아세안을 향해 달려보지만…
지금 동티모르 정부는 아세안 가입에 사활을 걸고 있다. 이곳에서 큰형님이란 뜻의 '마운 봇'(Maun Bot)으로 불리는 독립영웅 샤나나 구스망 현 기획전략투자장관부터 ... «한겨레21, sept 15»
10
제주도 동티모르 한국어학교 환경개선
【제주=뉴시스】강정만 기자 = 제주특별자치도는 동티모르 현지 한국어학교의 교육시설 환경개선을 위해 공공협력 공적개발원조(ODA)사업을 본격 추진한다고 20일 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 동티모르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dongtimoleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur