Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "동토층" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 동토층 EN CORÉEN

dongtocheung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 동토층 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «동토층» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 동토층 dans le dictionnaire coréen

Couche de givre Le sol gèle et l'eau souterraine est gelée. En raison de la chaleur géothermique, il va geler à une certaine profondeur. Si le sol est une image ou un rayon de soleil, la surface est fondue, mais la couche inférieure est gelée pour former une zone humide. Le pergélisol est réparti sur la côte de l'océan Arctique. 동토층 지면이 영하가 되어, 지하 수분이 동결한 층이다. 지열로 인해 어느 깊이까지만 동결하게 된다. 지면이 영상이 되거나 햇빛이 있으면 표면부터 융해되나 하층은 동결되어 있어서 습지대를 형성한다. 북극해 연안에는 영구동토층이 분포되어 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «동토층» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 동토층


음속극소층
eumsoggeugsocheung
각질층
gagjilcheung
감독경영층
gamdoggyeong-yeongcheung
감마선검층
gammaseongeomcheung
가스층
gaseucheung
건층
geoncheung
기저층
gijeocheung
고생대층
gosaengdaecheung
계층
gyecheung
경계층
gyeong-gyecheung
경사층
gyeongsacheung
경사단층
gyeongsadancheung
호층
hocheung
황토층
hwangtocheung
저속도층
jeosogdocheung
런던점토층
leondeonjeomtocheung
판교층
pangyocheung
시세포층
sisepocheung
송림산통기저층
songlimsantong-gijeocheung
영양막세포층
yeong-yangmagsepocheung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 동토층

태평양해팽
태포
태후
탯국
동토
동토6조
동토문집
동토선생문집
동토육조
동토
통성견구축증
투르키스탄
틀개
티모르
티모르사태
파관
파두
파리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 동토층

단분자
단구구성
단구역
단산
글레이
금천
근로빈곤
기억계
기준
길주이매패류화석
길주조개화석
기수성
고한
공액단
구중간
궁산문화제1기
관다발내형성
관목
교목

Synonymes et antonymes de 동토층 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동토층»

Traducteur en ligne avec la traduction de 동토층 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 동토층

Découvrez la traduction de 동토층 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 동토층 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «동토층» en coréen.

Traducteur Français - chinois

多年冻土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

permafrost
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frost layer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

permafrost
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجليد السرمدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многолетняя мерзлота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

permafrost
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রস্ট স্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

permafrost
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permafros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Permafrost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

永久凍土
130 millions de locuteurs

coréen

동토층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lapisan Frost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng giá vĩnh cửu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலத்தில் உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्रुवप्रदेशाकडील कायम गाठलेली जमीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutuplarda sürekli donmuş toprak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

permafrost
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmarzlina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багаторічна мерзлота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

permafrost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

permafrost
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ysgrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

permafrost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

permafrost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 동토층

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «동토층»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «동토층» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 동토층 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동토층»

Découvrez l'usage de 동토층 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 동토층 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
기후변화의 주범 CO2 감축 뉴 바이오텍
영구동토에서 발생하는 막대한 양의 메탄가스 북극 가까운 시베리아, 캐나다, 알래스카, 그린란드 등지와 고산(高山) 산정 근처에 는 언제나 땅밑이 얼어있는 영구동토층이 있다. 영구동토층은 연중 지면의 온도가 0°C 이하인 땅으로서, 여름이 오면 ...
오진곤, 2002
2
3차 산업혁명: 수평적 권력은 에너지, 경제, 그리고 세계를 어떻게 바꾸는가
마지 먁 빙하기 의 개시 이래로 시베리아 의 아 북극 지역 을 덮어 온 영구 동토층 을 예로 샬 펴 보자 . 대략 프랑스 와 독일 의 영토 를 합친 만큼 큰 이 지 역 은 그 시점 이전 에는 야생 생물 로 가득한 울창한 목초지 였다 . 영구 동토층 은 마치 타임 캡슐 ...
제러미 리프킨, 2012
3
지구온난화에 속지 마라
북극 영구동토층이 녹아서 탄소를 배출하고 있다 는 증거가 나타나고 있다. 북극은 세계 토양 전체가 저장하고 있는 탄소의 약 14%를 보유하고 있으므로 북극의 탄소 전체가 배출되면 기후 변화에 크게 영 향을 미칠 것이다. 북극 영구동토층이 녹 ...
데니스 에이버리, ‎프레드 싱거, 2009
4
지식전람회19)초대하지않은 손님
최석민. 을에 거주하던 성인 남녀의 85퍼센트에 해당하 는 72명이 희생되었다는 사실에 주목했다. 영구 동토층에 묻힌 시신을 이용하면 스페인 독감 바 이러스의 샘플을 구할 수 있을 것으로 예상한 것 이다. 왜냐하면 영구 동토층에 묻힌 시신은 마치 ...
최석민, 2007
5
베어그릴스 2-늑대의 길 깊은 숲 속에서 살아남기
베어 그릴스. 나 대체로 밖으로 피가 새어 나오는 건 멈춘 것 같았다. 그 의료 강사가 지시했던 꼭 그대로였다. “이대로 그를 땅바닥에 둘 수는 없어.” 티카아니가 말했다. “여기는 툰드라야. 바로 몇인치만 파면 영구 동토층이 라고. 이러다 얼어 죽어.” “맞아 ...
베어 그릴스, 2012
6
요동치는 지구, 잠 못 드는 인간
... 가 응결로 팽창할 때 들어올려지거나 휘어지는 것을 방지하기 위하여 기초를 결빙선 아래로 깊게 놓아야 한다. 북극 지역에서는 건 물 내부의 열이 영구동토층을 녹이지 않도록 지반 위에 있는 건축물로부터 기초부가 열로부터 절연되어 있어야 한다.
어니스트 지브로스키 Jr., 2014
7
大韓土木學會誌 - 41권 - 22페이지
계절 동토층 내에 있는 말뚝 의 상부 표피 의 콘크리 트 가 부서져 나가고 내부 의 보강재 가 노출 되면 서 구조물 에 손상 이 발생 하였다 ( 그림 7). 이것 은 계절 동토층 동토 의 습도 상승 , 연중 의 다양 한 기온 변화 , 습기 찬 콘크리트 와 보강재 의 팽 창 ...
大韓土木學會, 1993
8
한/중/일 에너지 삼국지
지구 온난화로 얼어있던 영구동토층과 가스 하이드 레이트층이 녹으면서 메탄가스가 대량으로 방출되는데, 이 메탄가스는 천연가스의 주성분으로 연소 시 이산화탄소와 물만 생성하는 청정에너 지다. 북극해 가스 하이드레이트의 매장량은 약 ...
임상범, 2015
9
과학을 취하다 과학에 취하다: (강석기의 과학카페 시즌 3)
시베리아 영구동토층 3만 년 전 토양시료에서 찾은 피토바이러스 는 길이가 1.5마이크로미터나 되지만 게놈 크기는 60만 염기로 판도라바 이러스보다 훨씬 작다. 게다가 게놈 크기도 웬만한 박테리아 수준으로 무려 247만 염 기쌍이나 된다. 겨울철 ...
강석기, 2015
10
지구인의 도시 사용법: 도시에서 생태적으로 살기 20 - 221페이지
이런 가난의 굴레는 자식들에게도 이어 진다. 기후변화에 관한 정부간협의체IPCC 보고서는 2050년 방글라데시 국민 2,200만 명 이 기후난민이 될 것이라고 전망했다. 이뿐 아니라 영구동토층인 빙하가 녹으면서 집이 기우뚱하게 기울어 곧 보금자리 ...
박경화, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «동토층»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 동토층 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
지구 최북단 영구동토 탐험… 맘모스 세포 찾아 인류기원 밝힌다
동토층의 대부분은 빙하기에 형성돼 1만 년 이상 된 고대 생물의 화석을 고스란히 품고 있다. 인류에겐 과거를 들여다볼 수 있는 '타입캡슐'인 셈이다. 배 교수팀은 ... «동아사이언스, oct 15»
2
노벨상 수상자·석학들 대전서 과학기술의 미래 논한다
기후 변화가 대초원·극지대의 미생물 군집, 특히 영구동토층의 토양 미생물에 미치는 영향 등을 집중 연구한 재닛 잰슨 미국 퍼스픽노스웨스트국립연구소 국장, ... «연합뉴스, oct 15»
3
레나 강변에 펼쳐진 80km 바위기둥 … 거제 해금강 수백 개 이어 놓은 듯
야쿠츠크 시내에 있는 멜니코프 동토연구소는 영구동토층 속의 생물과 암석이 어떤 변화를 겪고 있는지를 연구하고 있다. 1941년에 세워진 이 연구소 지하 5~12m ... «중앙SUNDAY, sept 15»
4
3만년 전 바이러스, 왜 깨울까?
그의 설명에 따르면 최근 시베리아나 알래스카 같은 영구 동토층은 이름처럼 '영구적'이지 않은 지역으로 변하고 있는 것으로 나타났다. 기후변화로 지구의 전체 기온 ... «Science Times, sept 15»
5
러시아 과학자들, '영원한 젊음의 비약' 개발 가능성 열린다
러시아 과학자들이 영구동토층에서 살아남은 미생물을 기반으로 '영원한 젊음의 비약' 개발의 문턱에 서있다고 러시아 빅토르 체르냡스키 명예의사가 타스 통신에 ... «Sputnik 코리아, sept 15»
6
초대형 고대 바이러스 북극 출현
동토층은 바이러스를 비롯해 모든 것들이 보전돼 있다. 물론, 고대인들 시체에서 발견되는 천연두같은 바이러스 발견은 흥미롭다. 발견 당시 매우 놀랐지만, 차후 이 ... «Sputnik 코리아, sept 15»
7
EBS 세계견문록 아틀라스 – 동시베리아의 젖줄, 레나강 (9월 5일 밤..
[2부] 영구동토층. [3부] 발원지를 찾아서. 동시베리아의 젖줄, 레나 강 – 찰나의 여름 – 9월 5일 밤 9시 5분. 시베리아의 여름. 4400Km, 동부 시베리아를 관통하며 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, sept 15»
8
한-미 북극공동연구소 개소
북극공동연구실이 위치하는 알래스카 놈(Nome)은 최근 미국이 알래스카대학교를 중심으로 대형 북극권 동토층 연구프로젝트가 시작되는 지역으로 북극공동연구실 ... «기술사신문, août 15»
9
북극 동토층 연구 위한 '한·미 공동연구실' 개소
한국과 미국이 북극 동토층에 대한 국제공동연구 활성화 기반을 마련하기 위해 북극공동연구실을 개소했다. 미래창조과학부(장관 최양희)는 우리나라 극지 ... «에코타임스, août 15»
10
한·미, 알래스카에 북극공동연구실 개소
무엇보다 알래스카 서부 항구도시인 놈은 최근 미국이 알래스카대학교를 중심으로 대형 북극권 동토층 연구프로젝트가 시작되는 지역으로 북극공동연구실을 통해 ... «ZD넷 코리아, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 동토층 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dongtocheung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur