Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "돈견" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 돈견 EN CORÉEN

dongyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 돈견 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «돈견» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 돈견 dans le dictionnaire coréen

Chien d'âne Cochon et chien, mots qui pointent vers un enfant stupide et sale. 돈견 돼지와 개라는 말로, 어리석고 불초한 자식을 가리키는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «돈견» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 돈견


애완견
aewangyeon
안견
angyeon
채선견
chaeseongyeon
단견
dangyeon
개별의견
gaebyeol-uigyeon
가견
gagyeon
강견
gang-gyeon
건견
geongyeon
근견
geungyeon
관견
gwangyeon
이만견
imangyeon
편견
pyeongyeon
사이버애완견
saibeoaewangyeon
산술관견
sansulgwangyeon
소담연견
sodam-yeongyeon
손견
songyeon
운견
ungyeon
원견
wongyeon
원선견
wonseongyeon
연견
yeongyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 돈견

가스
개오지
계리
계문집
계유고
계유편
귀신
나디아나
나무
나무과
내코계곡
녕보첩
녕부
녕부게판
다바야시

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 돈견

동결
동경
도사
김입
김익
김영
김정
김석
군용
관백접
견취
경비
맹인안내
목양
목망

Synonymes et antonymes de 돈견 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돈견»

Traducteur en ligne avec la traduction de 돈견 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 돈견

Découvrez la traduction de 돈견 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 돈견 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «돈견» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dongyeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dongyeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Donkey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dongyeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dongyeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dongyeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dongyeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dongyeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dongyeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dongyeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dongyeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドンギョン
130 millions de locuteurs

coréen

돈견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dongyeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dongyeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dongyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dongyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dongyeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dongyeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dongyeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dongyeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dongyeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dongyeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dongyeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dongyeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dongyeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 돈견

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «돈견»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «돈견» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 돈견 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돈견»

Découvrez l'usage de 돈견 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 돈견 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1일 1독: 매일 읽는 중국 고전
돼지 와 개 豚犬 l 돈견 돼지 와 개 라는 뜻인 돈견 (豚犬) 은 어리석은 자식 혹은 자 기자 식 을 겸칭 하여 쓰이는 먈 이다 . 돈자 (豚子) , 돈어 (豚魚) , 돈독 (豚積) 과 같은 먈 이며 돈 견지 재 (豚犬之才) 라고도 한다 . 중 국 고대사 를 일목요연 하게 정리 한 ...
김원중, 2013
2
한국대중매체사 - 166페이지
아아 저 돈견만 같지 못한 소위 우리 정부대신놈들 이 매국역적 됨을 달게 받아들여 사천년 강토와 리조 개국 오백년의 영리를 탐내고 헛된 위협에 겁먹어 력 사를 가진 우리나라를 타인에게 받치고 이천만 백성을 타인의 노예로 만들었으니 저 돈견만 ...
강준만, 2007
3
국역동문선 - 168페이지
돈견 (豚犬) 21 ) 인 내가 무슨 다행 으로 등 (薦) 덩굴 이 박 덩굴 에 얽 히었 도다 . 잔술 을 감히 사양 하지 못하고 , 시령 (詩令) 22 ) 을 감히 벗어나지 못 하네 . 취하여 金 조리 며 만고 (萬古) 를 奇 어 보니 , 부산 하고 시 14 긴 한 길이 로다 . 답 철선 장로 ...
徐居正, 1968
4
不屈의얼 - 127페이지
돈견 (隊大) 만도 못 한 외대 (外大) 박 제순 (朴齊純) 과 및 각 대신 (名大臣) 들은 족 (足) 히 심책 (梁黃) 할 것도 되지 못하지만 저 명색 (名色) 참정 대신 (參政大臣) 총리 (總理) 이란 자 한 규설 (韓主高) 은 정부 의 수석 (首高) 임에도 불구 하고 단지 부자.
김세한, 1960
5
한국가사문학주해연구 - 202페이지
형설 출판사 · 2001) 히 1 떠 1 : 7 대한 매일 신보 136 년 10 월 6 일자 에 실린 작품 으로 , ' 계 骨 가사 ' 의 하나이다 · 작자 는 이 신문 의 기자 가운데 하나 였을 것으로 추정 된다 ·「 돈견 견횡 은 당시 새로운 권력 층 으로 떠오른 통변 ( 통역가 ) 들 ...
임기중, 2005
6
韓國紀行文學研究: 주로조선시대기행가사를중심하여 - 321페이지
... 호인 (胡人) · 왜인 들을 모두 천대 멸시 하 였 듯이 이 태직 도 얼 본인 들의 개방 된 여성 의 지위 나 "湯女< ttyJ 라 는하 나의 직업 을 이해 하지 못한 데서 비롯된 " 야만 (野蠻) " , ' 돈견 (豚犬) " , " 금 수 (禽獸) ' 등 의 일본인 멸시 어 를 많이 쓰고 있다 .
崔康賢, 1982
7
조선 외교관이 본 명치시대 일본 - 39페이지
내외 <內 아 ) 없긴 고사 <圓辭) 하고 , 이렇듯이 무례 (無 4 勤 하니 , 돈견 (豚犬) 76 ) 이나 다를 소냐 여러 날 유숙 (留宿) 하니 , 도리어 지리 하다 . M 이십 삼일 C+ 즈 B ) 사시 省巳時量) 에 정상 공 / , Rfr 上公使) 77 ) 여기 와서 하룻밤 지체 <還潛) 하고 ...
李台稙, ‎이태직, 1999
8
조선신문 100년사(나남신서 276) - 64페이지
아아 저 돈견 만 같지 못한 소위 우리 정부 대신 놈들 이 영리 를 탐내고 헛된 위협 에 겁 먹어 매국 역적 됨을 달게 받아 들여 4 천년 강토 와 리조 개국 5 백년 의 력사 를 가진 우리 나라 를 타인 에게 바치고 2 천만 백성 을 타인 의 노 예로 만들었 으니 저 ...
리용필, ‎정진석, 1993
9
한국 의 근대성, 그 기원 을 찾아서: 민족・섹슈얼리티・병리학 - 116페이지
... 인가 모양 내고 출입 할 제 활개 치며 가는 거동 어리석은 생각 에는 양양 자득 한 듯 하나 남 웃는 줄 네 아느냐 음녀 % d - 들어 보소 돈견 같은 짐승 들 도 새끼 날 때 아니 되면 하 는 행동 정결 인데 당당 국민 분자 로서 염치 없이 추루 하니 저 돈견 이 ...
고미숙, 2001
10
국역 사가 집 - 5권 - 167페이지
손바닥 위에 바야흐로 오색 구슬 을 보겠네 199 ) 나도 놀 그막 에 송아지 핥기 를 좋아하 거니 200 ) 그대 오늘 아이 얻은 기쁨 을 잘 알고 말고 봉린 의 상서 2 이 ) 야말로 어찌 늦은 걸 꺼리 랴 하찮은 돈견 202 ) 이라도 없는 것 보단 나은걸 탕 병회 203 ...
서거정, ‎민족문화추진회, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «돈견»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 돈견 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'차별' 먹고 자라는 역모와 민란
<대한매일신보> 1908년 10월6일치에 '돈견종횡'이라는 일본어 통역의 악행을 비판한 가사가 10수 있다. 첫 수를 보자. “각 지방의 정형 보면 일병작폐(日兵作弊) ... «한겨례신문, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 돈견 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dongyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur